恋のコンパスおいで さあ太陽消えぬ間に 俺と 恋のコンパスまわそうぜ おいで さあ思い出追わないで 俺と明日を見て 暮らそうぜ お前は俺に ここで きれない瞳をして 愛を言葉をくれた おいで さあ素足で砂踏んで 俺と 勇気のある女になれ おいで さあ木の葉の散らぬ間に 俺と 恋のコンパスまわそうぜ おいで さあ微笑み消さないで 俺と千里の道を 歩こうぜ お前と俺で 一人 お前の涙は 俺の心をつたう おいで さあてのひら重ねよう 俺の 愛を奪う女になれ | 加山雄三 | 岩谷時子 | 弾厚作 | 森岡賢一郎 | おいで さあ太陽消えぬ間に 俺と 恋のコンパスまわそうぜ おいで さあ思い出追わないで 俺と明日を見て 暮らそうぜ お前は俺に ここで きれない瞳をして 愛を言葉をくれた おいで さあ素足で砂踏んで 俺と 勇気のある女になれ おいで さあ木の葉の散らぬ間に 俺と 恋のコンパスまわそうぜ おいで さあ微笑み消さないで 俺と千里の道を 歩こうぜ お前と俺で 一人 お前の涙は 俺の心をつたう おいで さあてのひら重ねよう 俺の 愛を奪う女になれ |
疾風(はやて)いくつの夕陽を 見つめてきただろう 弱気になる方が 楽かもしれないと 疾風よ 今夜も 駆け抜けてゆくなら 切ないこの世の 吐息を さらってゆけ こんなにはるかに 歩いて来たけど 過ぎてきた 何もかも 一陣の風に似て 疾風よ 今夜も 立ち尽くす男の それでも 見果てぬ 夢だと 笑ってゆけ 疾風よ 今なお ときめき 抱く俺の 終わらぬ 旅路の 地平に 吹き渡れ それでも 見果てぬ 夢だと 笑ってゆけ | 加山雄三 | 覚和歌子 | 弾厚作 | | いくつの夕陽を 見つめてきただろう 弱気になる方が 楽かもしれないと 疾風よ 今夜も 駆け抜けてゆくなら 切ないこの世の 吐息を さらってゆけ こんなにはるかに 歩いて来たけど 過ぎてきた 何もかも 一陣の風に似て 疾風よ 今夜も 立ち尽くす男の それでも 見果てぬ 夢だと 笑ってゆけ 疾風よ 今なお ときめき 抱く俺の 終わらぬ 旅路の 地平に 吹き渡れ それでも 見果てぬ 夢だと 笑ってゆけ |
残り酒ほの暗いカウンター 頬杖ついて飲んでたの 思い出ばかりが走馬灯 グラスの酒に火をつける お店は昨日で閉めました どうぞあなたの残り酒 言い訳は後にして 元気でとても嬉しいわ だんだん追い風 身にしみる ゆっくり故郷歩きたい お店は昨日で閉めました 思い出飲みましょう 残り酒 幸せね 太ったわ あなたの匂い忘れない 明日は雪国 母が待つ 別れにもう一度甘えるわ お店は昨日で閉めました 朝まで一緒に 残り酒 | 加山雄三 | 久野征四郎 | 弾厚作 | 宮澤謙 | ほの暗いカウンター 頬杖ついて飲んでたの 思い出ばかりが走馬灯 グラスの酒に火をつける お店は昨日で閉めました どうぞあなたの残り酒 言い訳は後にして 元気でとても嬉しいわ だんだん追い風 身にしみる ゆっくり故郷歩きたい お店は昨日で閉めました 思い出飲みましょう 残り酒 幸せね 太ったわ あなたの匂い忘れない 明日は雪国 母が待つ 別れにもう一度甘えるわ お店は昨日で閉めました 朝まで一緒に 残り酒 |
愛とは不思議なもの砂の上で みつめている 今かがやく 星よ ぼくたちを 空から見ておくれ 愛とは 不思議なもの あぁ 白い頬を ぬらすのは 涙 この娘(こ)が 恋人 こぼれ落ちる 砂のように うつろいゆく 星よ ぼくたちに 今夜は幸せを 愛とは 不思議なもの あぁ ふれあう胸 くちづけの 雨に 夢みる 恋人 あぁ ふれあう胸 くちづけの 雨に 夢みる あぁ 白い頬を ぬらすのは 涙 この娘(こ)が 恋人 | 加山雄三 | 岩谷時子 | 弾厚作 | 船山基紀 | 砂の上で みつめている 今かがやく 星よ ぼくたちを 空から見ておくれ 愛とは 不思議なもの あぁ 白い頬を ぬらすのは 涙 この娘(こ)が 恋人 こぼれ落ちる 砂のように うつろいゆく 星よ ぼくたちに 今夜は幸せを 愛とは 不思議なもの あぁ ふれあう胸 くちづけの 雨に 夢みる 恋人 あぁ ふれあう胸 くちづけの 雨に 夢みる あぁ 白い頬を ぬらすのは 涙 この娘(こ)が 恋人 |
ワイキキシェル君と別れて 長いとしつき 帰って来たのさ ワイキキシェル 今日もうたう ウクレレ弾いて 花のかおりを胸に秘め 君はどこかで きいているのか 瞳ぬらして ワイキキシェル 客席のなか どこにいるのか フラを踊れば君ならば すぐにわかるさ また逢えたなら ほほにくちずけを ワイキキシェル ほほにくちずけを ワイキキシェル ワイキキシェル | 加山雄三 | 比嘉栄昇 | 上地等 | 五十嵐宏治 | 君と別れて 長いとしつき 帰って来たのさ ワイキキシェル 今日もうたう ウクレレ弾いて 花のかおりを胸に秘め 君はどこかで きいているのか 瞳ぬらして ワイキキシェル 客席のなか どこにいるのか フラを踊れば君ならば すぐにわかるさ また逢えたなら ほほにくちずけを ワイキキシェル ほほにくちずけを ワイキキシェル ワイキキシェル |
氷河の上を二人の夢を待つ 真白き山よ 僕の後を歌いながら続け恋人 輝く雪の道 何処までも 凍るさみしい氷河も愛を胸に しあわせを求めて飛ぼう恋人 この道は空からおりてくる 二人の上に降る 清らな雪よ 僕を信じてきっとついておいで恋人 冷たい風に乗り 何処までも 君の可愛いまつげに愛がともる 夕べは口づけをしよう恋人 この道は空からおいてくる | 加山雄三 | 岩谷時子 | 弾厚作 | | 二人の夢を待つ 真白き山よ 僕の後を歌いながら続け恋人 輝く雪の道 何処までも 凍るさみしい氷河も愛を胸に しあわせを求めて飛ぼう恋人 この道は空からおりてくる 二人の上に降る 清らな雪よ 僕を信じてきっとついておいで恋人 冷たい風に乗り 何処までも 君の可愛いまつげに愛がともる 夕べは口づけをしよう恋人 この道は空からおいてくる |
いつまでも君を波に揺られ 風に吹かれて 遥か遠く 瞬く間に 沈む夕陽に 愛を誓った 色褪せない夢 いつまでも 永遠に続く愛を確かめてみたい 嗚呼 このまま 君といついつまでも I'm so happy what a beautiful moon tonight That is what we call beautiful. how beautiful that is do you know how we say 'I love you' in Japanese? 嗚呼 このまま 君といつまでも 変わらない愛を 終わらない夢を 嗚呼 このまま 君といつまでも 色あせない夢を見る 嗚呼 このまま 君といついつまでも 永遠の淵に立って 確かめてみたい 嗚呼 君を愛せて良かったと 嗚呼 このまま 君といついつまでも TSUKIGA KIREI DESUNE such a beautiful moon, isn't it? | 加山雄三 | キヨサク | キヨサク | 高野勲 | 波に揺られ 風に吹かれて 遥か遠く 瞬く間に 沈む夕陽に 愛を誓った 色褪せない夢 いつまでも 永遠に続く愛を確かめてみたい 嗚呼 このまま 君といついつまでも I'm so happy what a beautiful moon tonight That is what we call beautiful. how beautiful that is do you know how we say 'I love you' in Japanese? 嗚呼 このまま 君といつまでも 変わらない愛を 終わらない夢を 嗚呼 このまま 君といつまでも 色あせない夢を見る 嗚呼 このまま 君といついつまでも 永遠の淵に立って 確かめてみたい 嗚呼 君を愛せて良かったと 嗚呼 このまま 君といついつまでも TSUKIGA KIREI DESUNE such a beautiful moon, isn't it? |
恋のコンパスおいで さあ太陽消えぬ間に 俺と 恋のコンパスまわそうぜ おいで さあ思い出追わないで 俺と明日を見て 暮らそうぜ お前は俺に ここで きれいな瞳をして 愛の言葉をくれた おいで さあ素足で砂踏んで 俺と 勇気のある女になれ | 加山雄三 | 岩谷時子 | 弾厚作 | | おいで さあ太陽消えぬ間に 俺と 恋のコンパスまわそうぜ おいで さあ思い出追わないで 俺と明日を見て 暮らそうぜ お前は俺に ここで きれいな瞳をして 愛の言葉をくれた おいで さあ素足で砂踏んで 俺と 勇気のある女になれ |
Blue空と海を 青い色に決めたのは 憧れとかなしみとを 知っていた誰かだろう 向かい風を この両手に受けとめよう みんないつかは消えるのなら あふれるように生きればいい 大切なのは ひとみを閉じて 見えてくるもの 空と海が 青色でよかった この星に生まれるたびに 君を思い出せるから 空と海が 青色でよかった この星に生まれるたびに 君を思い出せるから 空と海が 青色でよかった この星に生まれるたびに 愛を思い出せるから | 加山雄三 | 覚和歌子 | 弾厚作 | | 空と海を 青い色に決めたのは 憧れとかなしみとを 知っていた誰かだろう 向かい風を この両手に受けとめよう みんないつかは消えるのなら あふれるように生きればいい 大切なのは ひとみを閉じて 見えてくるもの 空と海が 青色でよかった この星に生まれるたびに 君を思い出せるから 空と海が 青色でよかった この星に生まれるたびに 君を思い出せるから 空と海が 青色でよかった この星に生まれるたびに 愛を思い出せるから |
I WANT YOU, I NEED YOU, I LOVE YOU -アイ・ウォント・ユー、アイ・ニド・ユー、アイ・ラブ・ユー-Hold me close, hold me tight Make me thrill with delight Let me know where I stand from the start I want you, I need you I love you With all my heart Ev'ry time that you're near All my cares disappear Darling, you're all that I'm living for I want you, I need you, I love you More and more I thought I could live without romance Before you came to me But I know that I will go on loving you eternally Won't you please be my own Never leave me alone 'Cause I die ev'ry time we're apart I want you, I need you, I love you With my heart Ev'ry time that you're near All my cares disappear Darling, you're all that I'm living for I want you, I need you, I love you More and more Won't you please be my own Never leave me alone 'Cause I die ev'ry time we're apart I want you, I need you, I love you With my heart With all my heart | 加山雄三 | I.Kosloff・M.Mysells | I.Kosloff・M.Mysells | | Hold me close, hold me tight Make me thrill with delight Let me know where I stand from the start I want you, I need you I love you With all my heart Ev'ry time that you're near All my cares disappear Darling, you're all that I'm living for I want you, I need you, I love you More and more I thought I could live without romance Before you came to me But I know that I will go on loving you eternally Won't you please be my own Never leave me alone 'Cause I die ev'ry time we're apart I want you, I need you, I love you With my heart Ev'ry time that you're near All my cares disappear Darling, you're all that I'm living for I want you, I need you, I love you More and more Won't you please be my own Never leave me alone 'Cause I die ev'ry time we're apart I want you, I need you, I love you With my heart With all my heart |
WHITE CHRISTMAS -ホワイト・クリスマス-I'm dreaming of a White Christmas Just like the ones I used to know Where the tree-tops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow I'm dreaming of a White Christmas With every Christmas card I write May your days be merry and bright And may all your Christmases be white | 加山雄三 | Irving Berlin | Irving Berlin | | I'm dreaming of a White Christmas Just like the ones I used to know Where the tree-tops glisten And children listen To hear sleigh bells in the snow I'm dreaming of a White Christmas With every Christmas card I write May your days be merry and bright And may all your Christmases be white |
バラの歌はうたわない愛しい君は 今も美しい 僕と燃えた 若い日のように 甘い夢は もう見られないが 君のことは 忘れられないさ そんな瞳で僕を 見つめないでくれ この胸の奥が うずきだすのさ みんな忘れ 抱きしめたいけど バラの歌は 二度と歌えない ゆれる髪の 香りなつかしい くすり指に ダイヤがひとつぶ 夏の虹は もう消えたけれど ふたりだけの 空に残るだろう そんな瞳で僕を 見つめないでくれ この胸の奥が うずきだすのさ 時は流れ 想いはせつなく せめて今宵 語りあかそうよ 歌いたいバラの歌 若い日のように うたかたの夢に 酔いしれよう | 加山雄三 | 岩谷時子 | 弾厚作 | | 愛しい君は 今も美しい 僕と燃えた 若い日のように 甘い夢は もう見られないが 君のことは 忘れられないさ そんな瞳で僕を 見つめないでくれ この胸の奥が うずきだすのさ みんな忘れ 抱きしめたいけど バラの歌は 二度と歌えない ゆれる髪の 香りなつかしい くすり指に ダイヤがひとつぶ 夏の虹は もう消えたけれど ふたりだけの 空に残るだろう そんな瞳で僕を 見つめないでくれ この胸の奥が うずきだすのさ 時は流れ 想いはせつなく せめて今宵 語りあかそうよ 歌いたいバラの歌 若い日のように うたかたの夢に 酔いしれよう |
クリスマス・イヴ音もなく雪ふる 二人きりのクリスマス 幼き頃のように お祈りをしよう 瞳にゆれてる灯を 見つめあう僕たち 二人で云おう メリークリスマス 幸せを有難う 清らかな雪ふる 二人きりのクリスマス 小さな星のように お祈りをしよう さみしい時には灯を かかげあう僕達 二人で云おう メリークリスマス 恋人よ有難う | 加山雄三 | 岩谷時子 | 弾厚作 | | 音もなく雪ふる 二人きりのクリスマス 幼き頃のように お祈りをしよう 瞳にゆれてる灯を 見つめあう僕たち 二人で云おう メリークリスマス 幸せを有難う 清らかな雪ふる 二人きりのクリスマス 小さな星のように お祈りをしよう さみしい時には灯を かかげあう僕達 二人で云おう メリークリスマス 恋人よ有難う |
第一楽章君と生きる カリストの森 深い静寂は 霧につつまれ セントエルモの光は空に 高くゆらめき 二人を導きたもう 遥か浮かぶ ふるさとの星 涙流れて 君をみつめる 君をくれたオールトの雲 鳥に翼を 我にいのちを セントエルモの光は海に 遠くゆらめき 二人を導きたもう 祈るココロ 聖歌に変えて 君に捧げる 永遠のめぐみに | 加山雄三 | 谷村新司 | 弾厚作 | | 君と生きる カリストの森 深い静寂は 霧につつまれ セントエルモの光は空に 高くゆらめき 二人を導きたもう 遥か浮かぶ ふるさとの星 涙流れて 君をみつめる 君をくれたオールトの雲 鳥に翼を 我にいのちを セントエルモの光は海に 遠くゆらめき 二人を導きたもう 祈るココロ 聖歌に変えて 君に捧げる 永遠のめぐみに |
Rain夢がTシャツを着て 歩いているようなヤツに よくも君 ついてきたものだ 取るに足らないこと 思いもよらないことを 繰り返し分け合ったふたり どんなことばで 言い尽くせるのだろう このまぶしい 切ない日々を 君を愛するような おんなじ気持ちで 雨の音もいとしい 今は 過ぎてしまえば ほら 忘れる痛み だけど 無駄なんか ひとつさえ なかった 君と重ねた時 その一秒が 光 たくわえて 満ち足りた真珠 どんなことばで ほめたたえよう このかわりきかない日々を 君を見つめるような おんなじ気持ちで 雨の空を眺めてる 今は どんなことばで ほめたたえよう このかわりきかない日々を 君を見つめるような おんなじ気持ちで 雨の空を眺めてる 今は | 加山雄三 | 覚和歌子 | 弾厚作 | | 夢がTシャツを着て 歩いているようなヤツに よくも君 ついてきたものだ 取るに足らないこと 思いもよらないことを 繰り返し分け合ったふたり どんなことばで 言い尽くせるのだろう このまぶしい 切ない日々を 君を愛するような おんなじ気持ちで 雨の音もいとしい 今は 過ぎてしまえば ほら 忘れる痛み だけど 無駄なんか ひとつさえ なかった 君と重ねた時 その一秒が 光 たくわえて 満ち足りた真珠 どんなことばで ほめたたえよう このかわりきかない日々を 君を見つめるような おんなじ気持ちで 雨の空を眺めてる 今は どんなことばで ほめたたえよう このかわりきかない日々を 君を見つめるような おんなじ気持ちで 雨の空を眺めてる 今は |
WHAT KIND OF FOOL AM I -おろかな心-What kind of fool am I Who never fell in love It seems that I am the only one That I have been thinking of What kind of man is this An empty shell A lonely cell in which An empty heart must dwell What kind of lips are these That lie with every kiss That whisper empty words of love That left me alone like this Why can't I fall in love Like any other man And maybe then I'll know What kind of fool am I Why can't I fall in love Like any other man And maybe then I'll know What kind of fool am I | 加山雄三 | L.Bricusse・A,Newley | L.Bricusse・A,Newley | | What kind of fool am I Who never fell in love It seems that I am the only one That I have been thinking of What kind of man is this An empty shell A lonely cell in which An empty heart must dwell What kind of lips are these That lie with every kiss That whisper empty words of love That left me alone like this Why can't I fall in love Like any other man And maybe then I'll know What kind of fool am I Why can't I fall in love Like any other man And maybe then I'll know What kind of fool am I |
そして神戸神戸 泣いて どうなるのか 捨てられた我身が みじめになるだけ 神戸 船の灯うつす 濁り水の中に 靴を投げ落す そして ひとつが 終り そして ひとつが 生まれ 夢の続き 見せてくれる 相手 捜すのよ 神戸 呼んで帰る人か 傷ついた心が みにくくなるだけ 神戸 無理に足を運び 眼についた名もない 花を踏みにじる そして ひとつが 終り そして ひとつが 生まれ 誰か うまい 嘘のつける 相手 捜すのよ 誰か うまい 嘘のつける 相手 捜すのよ | 加山雄三 | 千家和也 | 浜圭介 | 宮澤謙 | 神戸 泣いて どうなるのか 捨てられた我身が みじめになるだけ 神戸 船の灯うつす 濁り水の中に 靴を投げ落す そして ひとつが 終り そして ひとつが 生まれ 夢の続き 見せてくれる 相手 捜すのよ 神戸 呼んで帰る人か 傷ついた心が みにくくなるだけ 神戸 無理に足を運び 眼についた名もない 花を踏みにじる そして ひとつが 終り そして ひとつが 生まれ 誰か うまい 嘘のつける 相手 捜すのよ 誰か うまい 嘘のつける 相手 捜すのよ |
ソラノトビラ遙か遠き地で眺めみる 宙(そら)に輝く蒼き星よ 永い時を超える旅に 見上げれば星の涙 遠い 遠い 君の故郷 熱く 燃える 光る魂よ 草木に宿る小さな光 輝き開くカギ 君が持つ 地平の静寂(しじま)に耳をすませ 夜空に輝く白き星よ 愛おしきこの星には 響き合う愛の言葉 君も 僕も 生きる故郷(ふるさと) 時を 超えて 守る命よ 誰もが知ってるその場所で 大空羽ばたく君の叡智(ソフィア) 愛おしきこの星には 響き合う愛の光 宙と 海と 共に歌おう 時を 超えて 守る命よ 心に宿る小さな光 輝き開くカギ 君が持つ ソラノトビラ | 加山雄三 | 山下徹大 | 弾厚作 | 清水俊也 | 遙か遠き地で眺めみる 宙(そら)に輝く蒼き星よ 永い時を超える旅に 見上げれば星の涙 遠い 遠い 君の故郷 熱く 燃える 光る魂よ 草木に宿る小さな光 輝き開くカギ 君が持つ 地平の静寂(しじま)に耳をすませ 夜空に輝く白き星よ 愛おしきこの星には 響き合う愛の言葉 君も 僕も 生きる故郷(ふるさと) 時を 超えて 守る命よ 誰もが知ってるその場所で 大空羽ばたく君の叡智(ソフィア) 愛おしきこの星には 響き合う愛の光 宙と 海と 共に歌おう 時を 超えて 守る命よ 心に宿る小さな光 輝き開くカギ 君が持つ ソラノトビラ |
ピカケの恋人想い出たどれば 甘い花の 匂い 瞳 見つめ合う 髪にゆれてた 白い花 頬寄せれば HEAVENLY PARADISE 昨日も 明日も 時の狭間 漂う船 招く 十字星 蜂蜜の色した うぶ毛の肌 くちづけて 誓ったよ 愛 ETERNALLY 星降る 渚で 君は あの日のドレス 面影消えない ピカケの恋人だよ 今も 鮮やかに リーフ砕く 白い波 ピカケのレイ 手に 別れを告げた エアーポート 君といれば HEAVENLY PARADISE きっと また逢える 熱い想い 胸に抱いて 虹が 立つ空へ 真夏の蜃気楼 恋は幻 夢でさえ名を呼んで 頬 濡らした 瞳 閉じれば 甘い花の 匂い 思い出 切ない ピカケの恋人だよ | 加山雄三 | 湯川れい子 | 弾厚作 | | 想い出たどれば 甘い花の 匂い 瞳 見つめ合う 髪にゆれてた 白い花 頬寄せれば HEAVENLY PARADISE 昨日も 明日も 時の狭間 漂う船 招く 十字星 蜂蜜の色した うぶ毛の肌 くちづけて 誓ったよ 愛 ETERNALLY 星降る 渚で 君は あの日のドレス 面影消えない ピカケの恋人だよ 今も 鮮やかに リーフ砕く 白い波 ピカケのレイ 手に 別れを告げた エアーポート 君といれば HEAVENLY PARADISE きっと また逢える 熱い想い 胸に抱いて 虹が 立つ空へ 真夏の蜃気楼 恋は幻 夢でさえ名を呼んで 頬 濡らした 瞳 閉じれば 甘い花の 匂い 思い出 切ない ピカケの恋人だよ |
雪國好きよあなた 今でも今でも 暦はもう少しで 今年も終りですね 逢いたくて恋しくて 泣きたくなる夜 そばにいて少しでも 話を聞いて 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 窓に落ちる 風と雪は 女ひとりの部屋には 悲しすぎるわあなた 酔いたくて泣きたくて ふるえるくちびる そばに来て少しでも わがまま聞いて 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 好きな人はいるの あなた バカねバカな女ね 意地をはってた私 逢いたくて夜汽車乗る デッキの窓に とめどなく頬つたう 涙のあとを 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 逢いたくて恋しくて 泣きたくなる夜 そばにいて少しでも 話を聞いて 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 | 加山雄三 | 吉幾三 | 吉幾三 | 宮澤謙 | 好きよあなた 今でも今でも 暦はもう少しで 今年も終りですね 逢いたくて恋しくて 泣きたくなる夜 そばにいて少しでも 話を聞いて 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 窓に落ちる 風と雪は 女ひとりの部屋には 悲しすぎるわあなた 酔いたくて泣きたくて ふるえるくちびる そばに来て少しでも わがまま聞いて 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 好きな人はいるの あなた バカねバカな女ね 意地をはってた私 逢いたくて夜汽車乗る デッキの窓に とめどなく頬つたう 涙のあとを 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 逢いたくて恋しくて 泣きたくなる夜 そばにいて少しでも 話を聞いて 追いかけて 追いかけて 追いかけて…雪國 |
SANTA CLAUS IS COMIN' TO TOWNI just got back from a lovely trip Along the Milky Way I stopped off at the North Pole To spend a holiday I called on dear old Santa Claus To see what I could see He took me in his work shop And told his plans to me. So, You better watch out, better not cry, Better not pout, I'm telling you why Santa Claus is comin' to town He's making a list and checking it twice Gonna find out Who's naughty and nice, Santa Claus is comin' to town, He sees you when you're sleepin' Knows when you're awake He knows if you've been bad or good, So be good for goodness sake Oh! You better watch out, better not cry Better not pout, I'm telling you why Santa Claus is comin' to town The kids in Girl and Boyland will have a jubilee They're gonna build a Toyland town All around the Christmas tree So! You better watch out, you better not cry Better not pout, I'm telling you why The big jolly man is the bright red suite With his sleigh all full of loots Santa Claus is comin' to town | 加山雄三 | J.Fred Coots・Haven Gillespie | J.Fred Coots・Haven Gillespie | | I just got back from a lovely trip Along the Milky Way I stopped off at the North Pole To spend a holiday I called on dear old Santa Claus To see what I could see He took me in his work shop And told his plans to me. So, You better watch out, better not cry, Better not pout, I'm telling you why Santa Claus is comin' to town He's making a list and checking it twice Gonna find out Who's naughty and nice, Santa Claus is comin' to town, He sees you when you're sleepin' Knows when you're awake He knows if you've been bad or good, So be good for goodness sake Oh! You better watch out, better not cry Better not pout, I'm telling you why Santa Claus is comin' to town The kids in Girl and Boyland will have a jubilee They're gonna build a Toyland town All around the Christmas tree So! You better watch out, you better not cry Better not pout, I'm telling you why The big jolly man is the bright red suite With his sleigh all full of loots Santa Claus is comin' to town |
キミの涙キミの涙を ボクが止めたい 泣かせてるのは このボクだけど すべて笑える その日、その時 必ず来ると 信じておくれ 想い出よりも まだ見ぬ太陽を 体中に浴びて キミといきたい キミの涙を ボクが止めたい 泣かせてるのは このボクだけど 想い出よりも まだ見ぬ太陽を 体中に浴びて キミといきたい キミの涙を ボクが止めたい 泣かせてるのは このボクだけど すべて笑える その日、その時 必ず来ると 信じておくれ 信じておくれ 信じていて | 加山雄三 | 斉藤和義 | 斉藤和義 | THE G.S | キミの涙を ボクが止めたい 泣かせてるのは このボクだけど すべて笑える その日、その時 必ず来ると 信じておくれ 想い出よりも まだ見ぬ太陽を 体中に浴びて キミといきたい キミの涙を ボクが止めたい 泣かせてるのは このボクだけど 想い出よりも まだ見ぬ太陽を 体中に浴びて キミといきたい キミの涙を ボクが止めたい 泣かせてるのは このボクだけど すべて笑える その日、その時 必ず来ると 信じておくれ 信じておくれ 信じていて |
帰りたくて帰れない帰りたくて帰れない 遠い故郷 人は誰にも胸に秘める 景色がある 剥(はが)れかけた映画のポスター 風がたてる乾いた音 あの時の街角が 別れ道だと 知らなかった若き日の おろかさ 帰りたくて帰れない 遠い日々よ 人は誰にも胸に秘める 炎がある ある時には傷を恐れて 愛に気づかぬふりをする 遠くにきて抱きしめる 虚しい思い できるならばもう一度 帰りたい | 加山雄三 | 森瑤子 | 弾厚作 | 船山基紀 | 帰りたくて帰れない 遠い故郷 人は誰にも胸に秘める 景色がある 剥(はが)れかけた映画のポスター 風がたてる乾いた音 あの時の街角が 別れ道だと 知らなかった若き日の おろかさ 帰りたくて帰れない 遠い日々よ 人は誰にも胸に秘める 炎がある ある時には傷を恐れて 愛に気づかぬふりをする 遠くにきて抱きしめる 虚しい思い できるならばもう一度 帰りたい |
星影のワルツ別れることは つらいけど 仕方がないんだ 君のため 別れに星影のワルツを うたおう… 冷たい心じゃないんだよ 冷たい心じゃないんだよ 今でも好きだ 死ぬ程に 一緒になれる 倖せを 二人で夢見た ほほえんだ 別れに星影のワルツを うたおう… あんなに愛した仲なのに あんなに愛した仲なのに 涙がにじむ 夜の窓 さよならなんて どうしても いえないだろうな 泣くだろうな 別れに星影のワルツを うたおう… 遠くで祈ろう倖せを 遠くで祈ろう倖せを 今夜も星が 降るようだ | 加山雄三 | 白鳥園枝 | 遠藤実 | | 別れることは つらいけど 仕方がないんだ 君のため 別れに星影のワルツを うたおう… 冷たい心じゃないんだよ 冷たい心じゃないんだよ 今でも好きだ 死ぬ程に 一緒になれる 倖せを 二人で夢見た ほほえんだ 別れに星影のワルツを うたおう… あんなに愛した仲なのに あんなに愛した仲なのに 涙がにじむ 夜の窓 さよならなんて どうしても いえないだろうな 泣くだろうな 別れに星影のワルツを うたおう… 遠くで祈ろう倖せを 遠くで祈ろう倖せを 今夜も星が 降るようだ |
The lady in my heartSun goes down on the prairie when you go on the road But somewhere it stars to shine Like you feel you're facin' to the end of your time But you will find another day Lady, Oh lady You're deep in my heart You're been around when I've broken so bad keepin' my days tender aond bright You're the sunshine of my days when the teardrops filled my eyes in a small motel room I close my eyes and think of you If you have a cloudy day and rain stars to fall and if you're on the way up (the) hill But you'll find tomorrow'll be a fine sunny day and you will see the golden sky Lady, Oh lady My key's in your hand Three little children are jumpin' 'round the yard, somewhere beyond, way above the sky, beautiful rainbows will be seen I don't care if the midnight Thunder scares me and roars 'Cause you are deep in my heart | 加山雄三 | 湯川れい子 | 弾厚作 | | Sun goes down on the prairie when you go on the road But somewhere it stars to shine Like you feel you're facin' to the end of your time But you will find another day Lady, Oh lady You're deep in my heart You're been around when I've broken so bad keepin' my days tender aond bright You're the sunshine of my days when the teardrops filled my eyes in a small motel room I close my eyes and think of you If you have a cloudy day and rain stars to fall and if you're on the way up (the) hill But you'll find tomorrow'll be a fine sunny day and you will see the golden sky Lady, Oh lady My key's in your hand Three little children are jumpin' 'round the yard, somewhere beyond, way above the sky, beautiful rainbows will be seen I don't care if the midnight Thunder scares me and roars 'Cause you are deep in my heart |
SING -シング-Sing, sing a song Sing out loud, sing out strong Sing of good things not bad Sing of happy not sad Sing, sing a song Make it simple to last your whole life long Don't worry that it's not good enough For anyone else to hear Just sing, sing a song Sing, sing a song Sing out loud, sing out strong Sing of good things not bad Sing of happy not sad Sing, sing a song Make it simple to last your whole life long Don't worry that it's not good enough For anyone else to hear Just sing, sing a song | 加山雄三 | J.Raposo | J.Raposo | | Sing, sing a song Sing out loud, sing out strong Sing of good things not bad Sing of happy not sad Sing, sing a song Make it simple to last your whole life long Don't worry that it's not good enough For anyone else to hear Just sing, sing a song Sing, sing a song Sing out loud, sing out strong Sing of good things not bad Sing of happy not sad Sing, sing a song Make it simple to last your whole life long Don't worry that it's not good enough For anyone else to hear Just sing, sing a song |
SMILE(スマイル)Smile, though your heart is aching Smile, even though it's breaking When there are clouds in the sky You'll get by If you smile through your fear and sorrow Smile and may be tomorrow You'll see the sun come shining Through for you Light up your face with gladness Hide every trace of sadness Although a tear May be ever so near That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying You'll find that life is still worth whille If you just smile That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying You'll find that life is still worth whille If you just smile | 加山雄三 | G.Parsons・J.Turner | C.Chaplin | 五十嵐宏治 | Smile, though your heart is aching Smile, even though it's breaking When there are clouds in the sky You'll get by If you smile through your fear and sorrow Smile and may be tomorrow You'll see the sun come shining Through for you Light up your face with gladness Hide every trace of sadness Although a tear May be ever so near That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying You'll find that life is still worth whille If you just smile That's the time you must keep on trying Smile, what's the use of crying You'll find that life is still worth whille If you just smile |
夏のひまわりずっとひとりの季節に 見上げる夏のひまわり 僕と君の叶わぬ愛が 風にふるえて咲いてるぜ 君と別れたあの夏 思い出させるひまわり 君の花は今も強く どうして太陽みつめてるの 風よ伝えてよあの娘に 僕を照らした笑顔は 今もこの胸 咲いてる いつもいつまでも ずっとひとりの季節に 見上げる夏のひまわり 僕と君の叶わぬ愛が 風にふるえて咲いてるぜ 風よ伝えてよあの娘に 僕を照らした笑顔は 今もこの胸 咲いてる いつもいつまでも ずっとひとりの季節に 見上げる夏のひまわり 僕と君の叶わぬ愛が 風にふるえて咲いてるぜ 笑ってる | 加山雄三 | 前田亘輝 | 春畑道哉 | THE G.S | ずっとひとりの季節に 見上げる夏のひまわり 僕と君の叶わぬ愛が 風にふるえて咲いてるぜ 君と別れたあの夏 思い出させるひまわり 君の花は今も強く どうして太陽みつめてるの 風よ伝えてよあの娘に 僕を照らした笑顔は 今もこの胸 咲いてる いつもいつまでも ずっとひとりの季節に 見上げる夏のひまわり 僕と君の叶わぬ愛が 風にふるえて咲いてるぜ 風よ伝えてよあの娘に 僕を照らした笑顔は 今もこの胸 咲いてる いつもいつまでも ずっとひとりの季節に 見上げる夏のひまわり 僕と君の叶わぬ愛が 風にふるえて咲いてるぜ 笑ってる |
港町ブルース背のびして見る海峡を 今日も汽笛が遠ざかる あなたにあげた 夜をかえして 港 港 函館 通り雨 流す涙で割る酒は だました男の味がする あなたの影を ひきずりながら 港 宮古 釜石 気仙沼 出船 入船 別れ船 あなた乗せない帰り船 うしろ姿も 他人のそら似 港 三崎 焼津に 御前崎 呼んでとどかぬ人の名を こぼれた酒と指で書く 海に涙の ああ愚痴ばかり 港 別府 長崎 枕崎 女心の残り火は 燃えて身をやく桜島 ここは鹿児島 旅路の果てか 港 港町ブルースよ | 加山雄三 | 深津武志・補作詞:なかにし礼 | 猪俣公章 | | 背のびして見る海峡を 今日も汽笛が遠ざかる あなたにあげた 夜をかえして 港 港 函館 通り雨 流す涙で割る酒は だました男の味がする あなたの影を ひきずりながら 港 宮古 釜石 気仙沼 出船 入船 別れ船 あなた乗せない帰り船 うしろ姿も 他人のそら似 港 三崎 焼津に 御前崎 呼んでとどかぬ人の名を こぼれた酒と指で書く 海に涙の ああ愚痴ばかり 港 別府 長崎 枕崎 女心の残り火は 燃えて身をやく桜島 ここは鹿児島 旅路の果てか 港 港町ブルースよ |
Daydreamers渚を見降ろす丘に寝転んで 風を見ている まぶしい波間が 夢乗せた舟が夏を行くよ 眠りの岸辺で揺れている 虹の振り子が 潮騒歌に変え 優しい幻大空へ 白い翼広げ 探しているのさ 懐しい瞳をした夏の女を 爪先濡らして君は指笛を 吹いてみせた 波打際からそっと振り向いた 銀の影さ 水面(みなも)に花びら敷きつめて 二人水平線まで 駆けようか 過ぎ去る季節を 君はまるで愛(いとお)しむように 両手を翳して 水の中消える虹をずっと見てた 水面(みなも)に花びら敷きつめて 二人水平線まで 駆けようか 過ぎ去る季節を 君はまるで愛(いとお)しむように 両手を翳して 水の中消える虹をずっと見てた | 加山雄三 | 売野雅勇 | 弾厚作 | | 渚を見降ろす丘に寝転んで 風を見ている まぶしい波間が 夢乗せた舟が夏を行くよ 眠りの岸辺で揺れている 虹の振り子が 潮騒歌に変え 優しい幻大空へ 白い翼広げ 探しているのさ 懐しい瞳をした夏の女を 爪先濡らして君は指笛を 吹いてみせた 波打際からそっと振り向いた 銀の影さ 水面(みなも)に花びら敷きつめて 二人水平線まで 駆けようか 過ぎ去る季節を 君はまるで愛(いとお)しむように 両手を翳して 水の中消える虹をずっと見てた 水面(みなも)に花びら敷きつめて 二人水平線まで 駆けようか 過ぎ去る季節を 君はまるで愛(いとお)しむように 両手を翳して 水の中消える虹をずっと見てた |
SOMETHING -サムシング-Something in the way she moves Attracts me like no other lover Something in the way she woos me I don't want to leave her now You know I believe and how Somewhere in her smile she knows That I don't need no other lover Something in her style that shows me I don't want to leave her now You know I believe and how You're asking me will my love grow I don't know, I don't know You stick around now it may show I don't know, I don't know Something in the way she knows And all I have to do is think of her Something in the things she shows me I don't want to leave her now You know I believe and how | 加山雄三 | G.Harrison | G.Harrison | | Something in the way she moves Attracts me like no other lover Something in the way she woos me I don't want to leave her now You know I believe and how Somewhere in her smile she knows That I don't need no other lover Something in her style that shows me I don't want to leave her now You know I believe and how You're asking me will my love grow I don't know, I don't know You stick around now it may show I don't know, I don't know Something in the way she knows And all I have to do is think of her Something in the things she shows me I don't want to leave her now You know I believe and how |
Don't take things to your heartUnbrellas, we ain't got none Yes, you'll get a little wet A little rain sometimes can make you feel so happy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart And you know that every joe gets much much more than one more chance Just go back and get ready to make a real fresh start There's one thing you cannot do, so listen to me good Try hard not to make the same mistake Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart Waves ahead, they're pretty high Set a course around those seas It's just one more way to keep you happy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart Times will come when trouble beats you right down upon your knees And you feel like you cannot get up and start over Send an S.O.S. and friends will get you back on your feet I'm here, just remember I'm your buddy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart Times will come when trouble beats you right down upon your knees And you feel like you cannot get up and start over Send an S.O.S. and friends will get you back on your feet I'm here, just remember I'm your buddy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart | 加山雄三 | 森瑤子・訳詞:Philip H.Rhodes | 弾厚作 | 船山基紀 | Unbrellas, we ain't got none Yes, you'll get a little wet A little rain sometimes can make you feel so happy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart And you know that every joe gets much much more than one more chance Just go back and get ready to make a real fresh start There's one thing you cannot do, so listen to me good Try hard not to make the same mistake Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart Waves ahead, they're pretty high Set a course around those seas It's just one more way to keep you happy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart Times will come when trouble beats you right down upon your knees And you feel like you cannot get up and start over Send an S.O.S. and friends will get you back on your feet I'm here, just remember I'm your buddy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart Times will come when trouble beats you right down upon your knees And you feel like you cannot get up and start over Send an S.O.S. and friends will get you back on your feet I'm here, just remember I'm your buddy Loosen up, take off your frown Keep your cool, just look at me My friend Don't take things to your heart |
愛しのキャンディマンキャンディマン キャンディマン 苦い涙は キャンディマン キャンディマン バラードにかえて キャンディマン キャンディマン まるい お月様 キャンディマン キャンディマン 連れて行こうぜ 星空に 浮かんで消えた 恋でした 忘れるものか キャンディマン キャンディマン いついつまでも おーいキャンディマン 魔法のギターと夢の歌 最高じゃないか おーいキャンディマン 今夜はどこまでゆくんだい? 星空に 浮かんで消えた 恋でした 忘れるものか キャンディマン キャンディマン いついつまでも いついつまでも いついつまでも | 加山雄三 | 甲本ヒロト | 甲本ヒロト | | キャンディマン キャンディマン 苦い涙は キャンディマン キャンディマン バラードにかえて キャンディマン キャンディマン まるい お月様 キャンディマン キャンディマン 連れて行こうぜ 星空に 浮かんで消えた 恋でした 忘れるものか キャンディマン キャンディマン いついつまでも おーいキャンディマン 魔法のギターと夢の歌 最高じゃないか おーいキャンディマン 今夜はどこまでゆくんだい? 星空に 浮かんで消えた 恋でした 忘れるものか キャンディマン キャンディマン いついつまでも いついつまでも いついつまでも |
家においでよ俺はここに住んでいる 揺られながら暮らしてる 友と歩幅を合わせて 風と共に暮らしているのさ 君は今何をしてる つらいときはどうしてる 何を今眺めている どんな歌を歌っているだろう 波が打ち付けるリズムを 聴きに来ておくれ 俺たちが重ね合うメロディーを 今すぐ聴きに来ておくれ 新しい俺たちの家に 迎えに行くからおいで 出来たばかりのこの家に 迎えに行くから今すぐおいで 鳥が奏でるオブリガートを 聴きに来ておくれ 俺たちの笑い声なんてのも 今すぐ聴きに来ておくれ 新しい俺たちの家に 迎えに行くからおいで 出来たばかりのこの家に 迎えに行くから今すぐ 誰よりでっかいこの声で 名前を呼ぶから今すぐおいで | 加山雄三 | 奥田民生 | 奥田民生 | 宮澤謙 | 俺はここに住んでいる 揺られながら暮らしてる 友と歩幅を合わせて 風と共に暮らしているのさ 君は今何をしてる つらいときはどうしてる 何を今眺めている どんな歌を歌っているだろう 波が打ち付けるリズムを 聴きに来ておくれ 俺たちが重ね合うメロディーを 今すぐ聴きに来ておくれ 新しい俺たちの家に 迎えに行くからおいで 出来たばかりのこの家に 迎えに行くから今すぐおいで 鳥が奏でるオブリガートを 聴きに来ておくれ 俺たちの笑い声なんてのも 今すぐ聴きに来ておくれ 新しい俺たちの家に 迎えに行くからおいで 出来たばかりのこの家に 迎えに行くから今すぐ 誰よりでっかいこの声で 名前を呼ぶから今すぐおいで |
LOVE ME -ラブ・ミー-Treat me like a fool Treat me mean and cruel but love me Wring my faithful heart Tear it all apart but love me Well, if you ever go Darling, I'll be oh so lonely I'll be sad and blue Crying over you, dear only I would beg and steal Just as to feel your heart Beatin' close to mine Well, if you ever go Darling, I'll be oh so lonely I'll be sad and blue Crying over you, dear only I would beg and steal Just as to feel your heart Beatin' close to mine Well, if you ever go Darling, I'll be oh so lonely Beggin' on my knees All ask is please, please love me Oh yeah! | 加山雄三 | J.Leiber・M.Stoller | J.Leiber・M.Stoller | | Treat me like a fool Treat me mean and cruel but love me Wring my faithful heart Tear it all apart but love me Well, if you ever go Darling, I'll be oh so lonely I'll be sad and blue Crying over you, dear only I would beg and steal Just as to feel your heart Beatin' close to mine Well, if you ever go Darling, I'll be oh so lonely I'll be sad and blue Crying over you, dear only I would beg and steal Just as to feel your heart Beatin' close to mine Well, if you ever go Darling, I'll be oh so lonely Beggin' on my knees All ask is please, please love me Oh yeah! |
JINGLE BELLSDashing through the snow In a one-horse open sleigh O're the fields we go, Laughing all the way Bells on bobtail ring, Making spirits bright What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight Jingle Bells Jingle Bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh | 加山雄三 | Jack Pierpont | Jack Pierpont | | Dashing through the snow In a one-horse open sleigh O're the fields we go, Laughing all the way Bells on bobtail ring, Making spirits bright What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight Jingle Bells Jingle Bells Jingle all the way, Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh |
指輪の意味きのう見かけたあのひと 白いドレスに包まれて 遠いまなざしで僕から つれなく眼を逸(そ)らせた 気がついたら二人を へだてていた月日 白い指にはめられた 指輪が鈍く輝いて その時僕は見た君の 頬を伝わる涙 鳴り続けるベルの音 あのひとからの電話だと なぜかわかるのに つれなく ドアを閉じてしめだす ふりかえれば今でも 君がそこに見える 白い指にはめられた 指輪が鈍く輝いて その時僕は見た君の 頬を伝わる涙 | 加山雄三 | 森瑤子 | 弾厚作 | 船山基紀 | きのう見かけたあのひと 白いドレスに包まれて 遠いまなざしで僕から つれなく眼を逸(そ)らせた 気がついたら二人を へだてていた月日 白い指にはめられた 指輪が鈍く輝いて その時僕は見た君の 頬を伝わる涙 鳴り続けるベルの音 あのひとからの電話だと なぜかわかるのに つれなく ドアを閉じてしめだす ふりかえれば今でも 君がそこに見える 白い指にはめられた 指輪が鈍く輝いて その時僕は見た君の 頬を伝わる涙 |
桑港 - San Francisco -いつか2人で来てみた San Francisco チャイナタウンの赤いランタン 揺れてた ケーブルカーに揺られて San Francisco 思い出をなぞるように 斜面を滑る 暮れゆく空に 瞬く 赤いランプは あの頃の ふたりを乗せた DC8 いつか2人で来てみた San Francisco 金門橋の灯り 目にしみるぜ グレーの空に 消えゆく 赤いランプは あの頃の 想いを乗せた DC8 1人佇む 夜霧の San Francisco チャイナタウンの灯り もう見えない チャイナタウンの灯り もう見えない | 加山雄三 | 横山剣 | 横山剣 | 五十嵐宏治 | いつか2人で来てみた San Francisco チャイナタウンの赤いランタン 揺れてた ケーブルカーに揺られて San Francisco 思い出をなぞるように 斜面を滑る 暮れゆく空に 瞬く 赤いランプは あの頃の ふたりを乗せた DC8 いつか2人で来てみた San Francisco 金門橋の灯り 目にしみるぜ グレーの空に 消えゆく 赤いランプは あの頃の 想いを乗せた DC8 1人佇む 夜霧の San Francisco チャイナタウンの灯り もう見えない チャイナタウンの灯り もう見えない |
旅姿三人男清水港の 名物は お茶の香りと 男伊達 見たか聞いたか あの啖呵 粋な小政の 粋な小政の 旅姿 富士の高嶺の 白雪が 解けて流れる 真清水で 男磨いた 勇み肌 なんで大政 なんで大政 国を売る 腕と度胸じゃ 負けないが 人情からめば ついほろり 見えぬ片眼に 出る涙 森の石松 森の石松 よい男 | 加山雄三 | 宮本旅人 | 鈴木哲夫 | | 清水港の 名物は お茶の香りと 男伊達 見たか聞いたか あの啖呵 粋な小政の 粋な小政の 旅姿 富士の高嶺の 白雪が 解けて流れる 真清水で 男磨いた 勇み肌 なんで大政 なんで大政 国を売る 腕と度胸じゃ 負けないが 人情からめば ついほろり 見えぬ片眼に 出る涙 森の石松 森の石松 よい男 |
STARDUST -スターダスト-Steals across the meadows of my heart High up in the sky the little stars climb Always reminding me that we're apart You wondered down the lane and far away Leaving me a song that will not die Love is now the stardust of yesterday The music of the years gone by Sometimes I wonder why I spend The lonely nights dreaming of a song The melody haunts my reverie And I am once again with you When our love was new And each kiss an inspiration, But that was long ago Now my consolation Is in the stardust of a song Beside a garden wall When stars are bright You are in my arms The nightingale tells his fairytale Of paradise where roses grew Though I dream in vain In my heart it will remain My stardust melody The memory of love's refrain | 加山雄三 | M.Parish | H.Carmichael | | Steals across the meadows of my heart High up in the sky the little stars climb Always reminding me that we're apart You wondered down the lane and far away Leaving me a song that will not die Love is now the stardust of yesterday The music of the years gone by Sometimes I wonder why I spend The lonely nights dreaming of a song The melody haunts my reverie And I am once again with you When our love was new And each kiss an inspiration, But that was long ago Now my consolation Is in the stardust of a song Beside a garden wall When stars are bright You are in my arms The nightingale tells his fairytale Of paradise where roses grew Though I dream in vain In my heart it will remain My stardust melody The memory of love's refrain |
I WRITE THE SONGS -アイ・ライト・ザ・ソングス-I've been alive forever And I wrote the very first song I put the words and the melodies together I am music and I write the Songs I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girls cry I write the songs, I write the songs My home lies deep within you And I've got my own place in your soul Now when I look out through your eyes I'm young again, even through I'm very old I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girl cry I write the songs, I write the songs Oh, my music makes you dance And gives you spirit to take a chance And I wrote some Rock'n Roll so you can move Music fills your heart. Well that's a real fine place to start It's from me, it's for you It's from you, it's for me It's a worldwide symphony I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girl cry I write the songs, I write the songs I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girl cry I write the songs, I write the songs I am music and I write the songs | 加山雄三 | B.Johnston | B.Johnston | | I've been alive forever And I wrote the very first song I put the words and the melodies together I am music and I write the Songs I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girls cry I write the songs, I write the songs My home lies deep within you And I've got my own place in your soul Now when I look out through your eyes I'm young again, even through I'm very old I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girl cry I write the songs, I write the songs Oh, my music makes you dance And gives you spirit to take a chance And I wrote some Rock'n Roll so you can move Music fills your heart. Well that's a real fine place to start It's from me, it's for you It's from you, it's for me It's a worldwide symphony I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girl cry I write the songs, I write the songs I write the songs that make the whole world sing I write the songs of love and special things I write the songs that make the young girl cry I write the songs, I write the songs I am music and I write the songs |
誰よりも君を愛す誰にも云われず 互いに誓った かりそめの恋なら 忘れもしようが あヽ夢ではない たゞひとすじ 誰よりも 誰よりも君を愛す 愛した時から 苦しみがはじまる 愛された時から 別れが待っている あゝそれでもなお 命かけて 誰よりも 誰よりも君を愛す あなたがなければ 生きては行けない あなたがあるから 明日も生きられる あゝいく歳月 変ることなく 誰よりも 誰よりも君を愛す | 加山雄三 | 川内康範 | 吉田正 | | 誰にも云われず 互いに誓った かりそめの恋なら 忘れもしようが あヽ夢ではない たゞひとすじ 誰よりも 誰よりも君を愛す 愛した時から 苦しみがはじまる 愛された時から 別れが待っている あゝそれでもなお 命かけて 誰よりも 誰よりも君を愛す あなたがなければ 生きては行けない あなたがあるから 明日も生きられる あゝいく歳月 変ることなく 誰よりも 誰よりも君を愛す |
行こうぜBABY!丸まった風に乗り あやふやなままで いい事もあるぜ 追いかけて遠ざかる 流星が今に やわらかいうちに 答えはただ一つじゃない 輝いてる 探しに行こう 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 闇の向こう 流れてく ドス黒い雲を 突き抜けていこう 答えはただ一つじゃない 輝いてる 探しに行こう 答えはただ一つじゃない 輝いてる 探しに行こう 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ 行こうぜ 行こうぜ | 加山雄三 | 真島昌利 | 真島昌利 | | 丸まった風に乗り あやふやなままで いい事もあるぜ 追いかけて遠ざかる 流星が今に やわらかいうちに 答えはただ一つじゃない 輝いてる 探しに行こう 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 闇の向こう 流れてく ドス黒い雲を 突き抜けていこう 答えはただ一つじゃない 輝いてる 探しに行こう 答えはただ一つじゃない 輝いてる 探しに行こう 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ BABY! BABY! 行こうぜ 行こうぜ 行こうぜ |
北帰行窓は 夜露にぬれて 都 すでに遠のく 北へ帰る 旅人ひとり 涙 流れてやまず 夢は むなしく消えて 今日も 闇をさすろう 遠き想い はかなき希望(のぞみ) 恩愛 我を去りぬ 今は 黙(もく)してゆかん なにを また語るべき さらば祖国 愛しき人よ 明日は いずこの町か | 加山雄三 | 宇田博 | 宇田博 | | 窓は 夜露にぬれて 都 すでに遠のく 北へ帰る 旅人ひとり 涙 流れてやまず 夢は むなしく消えて 今日も 闇をさすろう 遠き想い はかなき希望(のぞみ) 恩愛 我を去りぬ 今は 黙(もく)してゆかん なにを また語るべき さらば祖国 愛しき人よ 明日は いずこの町か |
RIP IT UP -リップ・イット・アップ-Well it's Saturday night and I just got paid Fool about my money don't try to save My heart says go, go have a time 'Cause it's Saturday night and I'm feel fine I'm gonna rock it up I'm gonna rip it up I'm gonna shake it up I'm gonna ball it up I'm gonna rip it up and ball tonight I got me a date and I won't be late Pick her up in my '88 Shag it on down to the Union Hall When the joint starts jumpin' I have a ball Along about 10 I'll be flying high Walk on out into the sky I don't care if I spend my dough 'Cause tonight I'm gonna be one happy I'm gonna rock it up I'm gonna rip it up I'm gonna shake it up I'm gonna ball it up I'm gonna rip it up and ball tonight Well it's Saturday night and I just got paid Fool about my money don't try to save My heart says go, go have a time 'Cause it's Saturday night and I'm feel fine I'm gonna rock it up I'm gonna rip it up I'm gonna shake it up I'm gonna ball it up I'm gonna rip it up and ball tonight | 加山雄三 | R.Blackwell・J.Marascalco | R.Blackwell・J.Marascalco | | Well it's Saturday night and I just got paid Fool about my money don't try to save My heart says go, go have a time 'Cause it's Saturday night and I'm feel fine I'm gonna rock it up I'm gonna rip it up I'm gonna shake it up I'm gonna ball it up I'm gonna rip it up and ball tonight I got me a date and I won't be late Pick her up in my '88 Shag it on down to the Union Hall When the joint starts jumpin' I have a ball Along about 10 I'll be flying high Walk on out into the sky I don't care if I spend my dough 'Cause tonight I'm gonna be one happy I'm gonna rock it up I'm gonna rip it up I'm gonna shake it up I'm gonna ball it up I'm gonna rip it up and ball tonight Well it's Saturday night and I just got paid Fool about my money don't try to save My heart says go, go have a time 'Cause it's Saturday night and I'm feel fine I'm gonna rock it up I'm gonna rip it up I'm gonna shake it up I'm gonna ball it up I'm gonna rip it up and ball tonight |
人生劇場やると思えばどこまでやるさ それが男の魂ぢゃないか 義理がすたればこの世は闇だ なまじとめるな夜の雨 あんな女に未練はないが なぜか涙が流れてならぬ 男ごころは男でなけりゃ 解るものかとあきらめた 時世時節(ときよじせつ)は変ろとまゝよ 吉良の仁吉は男ぢゃないか おれも生きたや仁吉のやうに 義理と人情のこの世界 | 加山雄三 | 佐藤惣之助 | 古賀政男 | | やると思えばどこまでやるさ それが男の魂ぢゃないか 義理がすたればこの世は闇だ なまじとめるな夜の雨 あんな女に未練はないが なぜか涙が流れてならぬ 男ごころは男でなけりゃ 解るものかとあきらめた 時世時節(ときよじせつ)は変ろとまゝよ 吉良の仁吉は男ぢゃないか おれも生きたや仁吉のやうに 義理と人情のこの世界 |
愛しの流れ星You are shooting star 愛 間違えたっていいじゃない 涙は calling to the night 僕たちは 今でも 引き寄せ合う 月と星 夢 見続けたっていいじゃない 瞳は そっと pray to night 僕たちの銀河は なぜか闇に消えたけど いついつまでも 君を愛すと 幾千粒の夜を束ねて行こう! 未来の その先へと 流れ星のような君と 満ち欠けする僕が この星の ルールを越えて 抱きしめ合うんだぜ 頬 寄せ合いずっと見たね 永遠(とわ)を誓った宙(そら)に 指先した 君の指には小さなエメラルド 愛 間違えたっていいじゃない でも 本当は こうじゃない はきだめの夜空にまたたき泣く 君がいた いつなんどきも 君を探すよ 幾千万の出会いすり抜けて行こう! きらめく その先へと 流れ星のような君と 満ち欠けする僕が この星の奇蹟を越えて 抱きしめ合うんだぜ 見上げてくれ 見つめてくれ You are shooting star | 加山雄三 | Elvis Woodstock | つんく♂ | 鈴木俊介 | You are shooting star 愛 間違えたっていいじゃない 涙は calling to the night 僕たちは 今でも 引き寄せ合う 月と星 夢 見続けたっていいじゃない 瞳は そっと pray to night 僕たちの銀河は なぜか闇に消えたけど いついつまでも 君を愛すと 幾千粒の夜を束ねて行こう! 未来の その先へと 流れ星のような君と 満ち欠けする僕が この星の ルールを越えて 抱きしめ合うんだぜ 頬 寄せ合いずっと見たね 永遠(とわ)を誓った宙(そら)に 指先した 君の指には小さなエメラルド 愛 間違えたっていいじゃない でも 本当は こうじゃない はきだめの夜空にまたたき泣く 君がいた いつなんどきも 君を探すよ 幾千万の出会いすり抜けて行こう! きらめく その先へと 流れ星のような君と 満ち欠けする僕が この星の奇蹟を越えて 抱きしめ合うんだぜ 見上げてくれ 見つめてくれ You are shooting star |
函館の女はるばるきたぜ 函館へ さか巻く波を のりこえて あとを追うなと 言いながら うしろ姿で 泣いてた君を 思いだすたび 逢いたくて とても我慢(がまん)が できなかったよ 函館山の いただきで 七つの星も 呼んでいる そんな気がして きてみたが 灯りさざめく 松風町は 君の噂(うわさ)も 消えはてて 沖の潮風 心にしみる 迎えに来たぜ 函館へ 見はてぬ夢と 知りながら 忘れられずに とんできた ここは北国 しぶきもこおる どこにいるのか この町の 一目だけでも逢いたかったよ | 加山雄三 | 星野哲郎 | 島津伸男 | | はるばるきたぜ 函館へ さか巻く波を のりこえて あとを追うなと 言いながら うしろ姿で 泣いてた君を 思いだすたび 逢いたくて とても我慢(がまん)が できなかったよ 函館山の いただきで 七つの星も 呼んでいる そんな気がして きてみたが 灯りさざめく 松風町は 君の噂(うわさ)も 消えはてて 沖の潮風 心にしみる 迎えに来たぜ 函館へ 見はてぬ夢と 知りながら 忘れられずに とんできた ここは北国 しぶきもこおる どこにいるのか この町の 一目だけでも逢いたかったよ |
My City WomanLeft my home town for the city A crowded place I cannot call home But a love there she keeps me sane in this concrete nightmare at least I'm not alone My city woman won't you come with me to a place I call my family My city woman you know you can be free with a straight talking country boy like me We should be dancin' out in the moonlight My city woman won't you please come with me Lady I love you so I can't leave you God knows I've tried to compromise But sometimes sadness you might have noticed The country's calling written in these brown eyes My city woman won't you come with me to a place I call my family Back to my home town where you can be free with a true thinking country boy like me We should be dancin' out in the moonlight My city woman won't you please come with me My city woman won't you come with me to a place I call my family Our in the country where you can be free with an always have a good time live it up country boy like me We should be dancin' out in the moonlight My city lady won't you please come with me | 加山雄三 | Tim Jensen | 弾厚作 | 船山基紀 | Left my home town for the city A crowded place I cannot call home But a love there she keeps me sane in this concrete nightmare at least I'm not alone My city woman won't you come with me to a place I call my family My city woman you know you can be free with a straight talking country boy like me We should be dancin' out in the moonlight My city woman won't you please come with me Lady I love you so I can't leave you God knows I've tried to compromise But sometimes sadness you might have noticed The country's calling written in these brown eyes My city woman won't you come with me to a place I call my family Back to my home town where you can be free with a true thinking country boy like me We should be dancin' out in the moonlight My city woman won't you please come with me My city woman won't you come with me to a place I call my family Our in the country where you can be free with an always have a good time live it up country boy like me We should be dancin' out in the moonlight My city lady won't you please come with me |
別れの一本杉泣けた 泣けた こらえ切れずに 泣けたっけ あの娘と別れた かなしさに 山のかけすも 啼いていた 一本杉の 石の地蔵さんのよ 村はずれ 遠い 遠い 想い出しても 遠い空 必らず東京へ 着いたなら 便りおくれと 云った娘(ひと) りんごのような 赤い頬っぺたのよ あの涙 呼んで 呼んで そっと月夜にゃ 呼んでみた 嫁にも行かずに この俺の 帰りひたすら 待っている あの娘はいくつ とうに二十歳(はたち)はよ 過ぎたろに | 加山雄三 | 高野公男 | 船村徹 | | 泣けた 泣けた こらえ切れずに 泣けたっけ あの娘と別れた かなしさに 山のかけすも 啼いていた 一本杉の 石の地蔵さんのよ 村はずれ 遠い 遠い 想い出しても 遠い空 必らず東京へ 着いたなら 便りおくれと 云った娘(ひと) りんごのような 赤い頬っぺたのよ あの涙 呼んで 呼んで そっと月夜にゃ 呼んでみた 嫁にも行かずに この俺の 帰りひたすら 待っている あの娘はいくつ とうに二十歳(はたち)はよ 過ぎたろに |
りんどう小唄こころは泣いていたけれど 笑ってそっと言ったのさ 今度生まれてくる時は あのりんどうの花のよに ふたつよりそい咲きましょう 飲めない酒でついたうそ 本当はわかってほしかった 今度生まれてくる時は あのりんどうの花のよに 清らな里で暮らしたい ふみにじられた草のよに ふんでふまれた二人でも 今度生まれてくる時は あのりんどうの花のよに かわいく結ばれ そいとげましょう | 加山雄三 | 峰森一早季 | 弾厚作 | | こころは泣いていたけれど 笑ってそっと言ったのさ 今度生まれてくる時は あのりんどうの花のよに ふたつよりそい咲きましょう 飲めない酒でついたうそ 本当はわかってほしかった 今度生まれてくる時は あのりんどうの花のよに 清らな里で暮らしたい ふみにじられた草のよに ふんでふまれた二人でも 今度生まれてくる時は あのりんどうの花のよに かわいく結ばれ そいとげましょう |
SILVER BELLS~SILENT NIGHT HOLY NIGHTSilver bells, silver bells It's Christmas time in the city Ring a ling, hear them ring Soon it will be Christmas Day City sidewalks, busy sidewalks Dressed in holiday style In the air there's a felling of Christmas Children laughing, people passing Meeting smile after smile And on ev'ry street corner you hear | 加山雄三 | Jay Livingston・Raymond B.Evans | Jay Livingston・Raymond B.Evans | | Silver bells, silver bells It's Christmas time in the city Ring a ling, hear them ring Soon it will be Christmas Day City sidewalks, busy sidewalks Dressed in holiday style In the air there's a felling of Christmas Children laughing, people passing Meeting smile after smile And on ev'ry street corner you hear |
夜霧のブルース青い夜霧に 灯影があかい どうせ俺らは ひとり者 夢の四馬路か ホンキュの街か あゝ波の音にも 血がさわぐ 可愛いあの娘が 夜霧の中へ 投げた涙の リラの花 何も云わぬが 笑ってみせる あゝこれが男と 云うものさ 花のホールで 踊っちゃいても 春を持たない エトランゼ 男同志の 合々傘で あゝ嵐呼ぶよな 夜が更ける | 加山雄三 | 島田磬也 | 大久保徳二郎 | | 青い夜霧に 灯影があかい どうせ俺らは ひとり者 夢の四馬路か ホンキュの街か あゝ波の音にも 血がさわぐ 可愛いあの娘が 夜霧の中へ 投げた涙の リラの花 何も云わぬが 笑ってみせる あゝこれが男と 云うものさ 花のホールで 踊っちゃいても 春を持たない エトランゼ 男同志の 合々傘で あゝ嵐呼ぶよな 夜が更ける |
麦と兵隊『徐州徐州と 人馬は進む 徐州居よいか 住みよいか』 酒落た文句に 振り返りゃ お国訛(なまり)の おけさ節 髯(ひげ)が微笑む 麦畠 戦友(とも)を背にして 道なき道を 往けば戦野は 夜の雨 『すまぬすまぬ』を 背中に聞けば 『馬鹿を言うな』と また進む 兵の歩みの 頼もしさ 往けど進めど 麦また麦の 波の深さよ 夜の寒さ 声を殺して 黙々と 影を落して 粛々(しゅくしゅく)と 兵は徐州へ 前線へ | 加山雄三 | 藤田まさと | 大村能章 | | 『徐州徐州と 人馬は進む 徐州居よいか 住みよいか』 酒落た文句に 振り返りゃ お国訛(なまり)の おけさ節 髯(ひげ)が微笑む 麦畠 戦友(とも)を背にして 道なき道を 往けば戦野は 夜の雨 『すまぬすまぬ』を 背中に聞けば 『馬鹿を言うな』と また進む 兵の歩みの 頼もしさ 往けど進めど 麦また麦の 波の深さよ 夜の寒さ 声を殺して 黙々と 影を落して 粛々(しゅくしゅく)と 兵は徐州へ 前線へ |
いっぽんどっこの唄ぼろは着てても こころの錦 どんな花より きれいだぜ 若いときゃ 二度ない どんとやれ 男なら 人のやれない ことをやれ 涙かくして 男が笑う それがあの娘にゃ わからない 恋だなんて そんなもの いいじゃないか 男なら なげた笑顔を みておくれ 何はなくても 根性だけは 俺の自慢の ひとつだぜ 春が来りゃ 夢の木に 花が咲く 男なら 行くぜこの道 どこまでも | 加山雄三 | 星野哲郎 | 富侑栄 | | ぼろは着てても こころの錦 どんな花より きれいだぜ 若いときゃ 二度ない どんとやれ 男なら 人のやれない ことをやれ 涙かくして 男が笑う それがあの娘にゃ わからない 恋だなんて そんなもの いいじゃないか 男なら なげた笑顔を みておくれ 何はなくても 根性だけは 俺の自慢の ひとつだぜ 春が来りゃ 夢の木に 花が咲く 男なら 行くぜこの道 どこまでも |
HIRE, THERE AND EVERYWHERE -ヒア・ゼア・アンド・エブリホエア-Here, making each day of the year Changing my life with a wave of her hand Nobody can deny that there's something there There, running my hands thru her hair Both of us thinking how good it can be Someone is speaking but she doesn't know he's there I want her everywhere And if she's beside me I know I need never care But to love her is to meet here everywhere Knowing that love is to share Each one believing that love never dies Watching her eyes and hoping I'm always there I want her everywhere And if she's beside me I know I need never care But to love her is to meet here everywhere Knowing that love is to share Each one believing that love never dies Watching her eyes and hoping I'm always there To be there and everywhere Here, there and everywhere | 加山雄三 | J.Lennon・P.McCartney | J.Lennon・P.McCartney | | Here, making each day of the year Changing my life with a wave of her hand Nobody can deny that there's something there There, running my hands thru her hair Both of us thinking how good it can be Someone is speaking but she doesn't know he's there I want her everywhere And if she's beside me I know I need never care But to love her is to meet here everywhere Knowing that love is to share Each one believing that love never dies Watching her eyes and hoping I'm always there I want her everywhere And if she's beside me I know I need never care But to love her is to meet here everywhere Knowing that love is to share Each one believing that love never dies Watching her eyes and hoping I'm always there To be there and everywhere Here, there and everywhere |
TEDDY BEAR -テディ・ベア-Baby let me be your lovin' Teddy Beat Put a chain around my neck And lead me anywhere Oh let me be your Teddy Bear I don't wanna be tiger 'Cause tigers play too rough I don't wanna be a lion 'Cause lions ait't the kind you love enough Just wanna be your Teddy Bear Put a chain around my neck And lead me anywhere Oh let me be your Teddy Bear Baby let me be around you every night Run you fingers through my hair And cuddle me real tight Oh let me be your Teddy Bear I don't wanna be tiger 'Cause tigers play too rough I don't wanna be a lion 'Cause lions ait't the kind you love enough Just wanna be your Teddy Bear Put a chain around my neck And lead me anywhere Oh let me be your Teddy Bear | 加山雄三 | B.Lowe・K.Mann | B.Lowe・K.Mann | | Baby let me be your lovin' Teddy Beat Put a chain around my neck And lead me anywhere Oh let me be your Teddy Bear I don't wanna be tiger 'Cause tigers play too rough I don't wanna be a lion 'Cause lions ait't the kind you love enough Just wanna be your Teddy Bear Put a chain around my neck And lead me anywhere Oh let me be your Teddy Bear Baby let me be around you every night Run you fingers through my hair And cuddle me real tight Oh let me be your Teddy Bear I don't wanna be tiger 'Cause tigers play too rough I don't wanna be a lion 'Cause lions ait't the kind you love enough Just wanna be your Teddy Bear Put a chain around my neck And lead me anywhere Oh let me be your Teddy Bear |
TREAT ME NICEWhen I walk through that door Baby be polite You're gonna make me sore If you don't greet me right Don't you ever kiss me once, kiss me twice Treat me nice I know that you've been told It's not fair to tease So if you come on cold I'm really gonna freeze If you don't want me to be cold as ice Treat me nice Make me feel at home If you really care Scratch my back and run your pretty fingers Through my hair You know I'll be your slave If you ask me to But if you don't behave I'll walk right out on you If you want my love then take my advice Treat me nice Make me feel at home If you really care Scratch my back and run your pretty fingers Through my hair You know I'll be your slave If you ask me to But if you don't behave I'll walk right out on you If you want my love then take my advice Treat me nice If you really want my love then treat me nice | 加山雄三 | LEIBER JERRY・STOLLER MIKE | LEIBER JERRY・STOLLER MIKE | | When I walk through that door Baby be polite You're gonna make me sore If you don't greet me right Don't you ever kiss me once, kiss me twice Treat me nice I know that you've been told It's not fair to tease So if you come on cold I'm really gonna freeze If you don't want me to be cold as ice Treat me nice Make me feel at home If you really care Scratch my back and run your pretty fingers Through my hair You know I'll be your slave If you ask me to But if you don't behave I'll walk right out on you If you want my love then take my advice Treat me nice Make me feel at home If you really care Scratch my back and run your pretty fingers Through my hair You know I'll be your slave If you ask me to But if you don't behave I'll walk right out on you If you want my love then take my advice Treat me nice If you really want my love then treat me nice |