白薔薇のララバイ深い霧の奥 笑う声がして 長く続く薔薇の森を駆け抜け 白い肌の少女 追い掛けても もう届かない もう戻らない ふわり空へ旅立っていく 手を振って ずっと一緒にいた私 置いて 愛していた でも二度と会えない 聴こえて来る 白薔薇のララバイ ララバイ… 赤い血が滲む 目を閉じながら なぞるメロディ 頬を涙こぼれて なぞる肌の傷の幾何学模様 ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラン ラン ララン ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラン ラン ララン まどろむ目をこすって 目覚めたそこには 不安な目で微笑む やさしいあなたが あなたが… 悪い夢を見て 泣いていたんだね 何も君は言わないけれど 大丈夫 僕がいるよ ずっと ずっと そばに 愛している また君が いつか 人を愛せる その日まで ずっと 信じている また君が いつか 人を愛せる その時が 来るさ いつか | 手嶌葵 | いしわたり淳治 | 内山肇 | 内山肇 | 深い霧の奥 笑う声がして 長く続く薔薇の森を駆け抜け 白い肌の少女 追い掛けても もう届かない もう戻らない ふわり空へ旅立っていく 手を振って ずっと一緒にいた私 置いて 愛していた でも二度と会えない 聴こえて来る 白薔薇のララバイ ララバイ… 赤い血が滲む 目を閉じながら なぞるメロディ 頬を涙こぼれて なぞる肌の傷の幾何学模様 ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラン ラン ララン ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラララン ラン ラン ラン ラン ラン ララン まどろむ目をこすって 目覚めたそこには 不安な目で微笑む やさしいあなたが あなたが… 悪い夢を見て 泣いていたんだね 何も君は言わないけれど 大丈夫 僕がいるよ ずっと ずっと そばに 愛している また君が いつか 人を愛せる その日まで ずっと 信じている また君が いつか 人を愛せる その時が 来るさ いつか |
ささやかだけど、好ましいことありがとうって いいたくなる日だった こんなまぶしい時間に 喜びはポケットから跳ねる ささやかな祈り 気づいたのはわたしだけかな、 なんて思うことにしよう すこしのことが 広がってゆく 雨の日に 傘をさすような優しさの 中で揺れていよう ここで会えたら いいなって思うわけなのさ ああ ここで待っていよう | 手嶌葵 | 真部脩一 | 真部脩一 | 真部脩一 | ありがとうって いいたくなる日だった こんなまぶしい時間に 喜びはポケットから跳ねる ささやかな祈り 気づいたのはわたしだけかな、 なんて思うことにしよう すこしのことが 広がってゆく 雨の日に 傘をさすような優しさの 中で揺れていよう ここで会えたら いいなって思うわけなのさ ああ ここで待っていよう |
Santa Claus Is Comin' To TownYou better watch out You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is comin' to town He's making a list And checking it twice Gonna find out who's naughty or nice Santa Claus is comin' to town He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake! O! You better watch out! You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is comin' to town | 手嶌葵 | Fred Coots・Haven Gillespie | Fred Coots・Haven Gillespie | | You better watch out You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is comin' to town He's making a list And checking it twice Gonna find out who's naughty or nice Santa Claus is comin' to town He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake! O! You better watch out! You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is comin' to town |
I Saw Mommy Kissing Santa ClausI saw Mommy kissing Santa Claus Underneath the mistletoe last night She didn't see me creep down The stairs to have a peep She thought that I was tucked up In my bedroom fast asleep Then, I saw Mommy tickle Santa Claus Underneath his beard so snowy white Oh, what a laugh it would have been If Daddy had only seen Mommy kissing Santa Claus last night | 手嶌葵 | Tommie Connor | Tommie Connor | 笹子重治 | I saw Mommy kissing Santa Claus Underneath the mistletoe last night She didn't see me creep down The stairs to have a peep She thought that I was tucked up In my bedroom fast asleep Then, I saw Mommy tickle Santa Claus Underneath his beard so snowy white Oh, what a laugh it would have been If Daddy had only seen Mommy kissing Santa Claus last night |
Teo Torriatte(Let Us Cling Together)When I'm gone Don't stop to wonder if I ever think of you The same moon shines The same wind blows For both of us, and time is but a paper moon... Be not gone Though I'm gone It's just as though I hold the flower that touches you A new life grows The blossom knows There's no one else could warm my heart As much as you... Be not gone Let us cling together as the years go by Oh my love, my love In the quiet of the night Let our candle always burn Let us never lose the lessons we have learned Teo Torriatte konomama iko Aisuruhito yo Shizukana yoi ni Hikario tomoshi Itoshiki oshieo idaki Hear my song Still think of me the way you've come to think of me The nights grow long But dreams live on Just close your pretty eyes and you can be with me... Dream on When I'm gone They'd say we're all fools and we don't understand Oh be strong Don't turn your heart You're all We're all For all For always...... | 手嶌葵 | Brian May | Brian May | 中西俊博 | When I'm gone Don't stop to wonder if I ever think of you The same moon shines The same wind blows For both of us, and time is but a paper moon... Be not gone Though I'm gone It's just as though I hold the flower that touches you A new life grows The blossom knows There's no one else could warm my heart As much as you... Be not gone Let us cling together as the years go by Oh my love, my love In the quiet of the night Let our candle always burn Let us never lose the lessons we have learned Teo Torriatte konomama iko Aisuruhito yo Shizukana yoi ni Hikario tomoshi Itoshiki oshieo idaki Hear my song Still think of me the way you've come to think of me The nights grow long But dreams live on Just close your pretty eyes and you can be with me... Dream on When I'm gone They'd say we're all fools and we don't understand Oh be strong Don't turn your heart You're all We're all For all For always...... |
CHINESE SOUP椅子に座って 爪を立て 莢えんどうの すじをむく 莢がわたしの 心なら 豆はわかれたおとこたち みんなこぼれて 鍋の底 煮込んでしまえば 形もなくなる もうすぐ出来上がり あなたのために Chinese soup 今夜のスープは Chinese soup 遅い帰りを待つときは プティオニオンの みじん切り 涙のひとつも 流したら 少し気にしてくれるでしょう みんなこぼれて 鍋の底 煮込んでしまえば 形もなくなる もうすぐ出来上がり あなたのために Chinese soup 今夜のスープは Chinese soup あなたのために Chinese soup 今夜のスープは Chinese soup | 手嶌葵 | 荒井由実 | 荒井由実 | 中脇雅裕 | 椅子に座って 爪を立て 莢えんどうの すじをむく 莢がわたしの 心なら 豆はわかれたおとこたち みんなこぼれて 鍋の底 煮込んでしまえば 形もなくなる もうすぐ出来上がり あなたのために Chinese soup 今夜のスープは Chinese soup 遅い帰りを待つときは プティオニオンの みじん切り 涙のひとつも 流したら 少し気にしてくれるでしょう みんなこぼれて 鍋の底 煮込んでしまえば 形もなくなる もうすぐ出来上がり あなたのために Chinese soup 今夜のスープは Chinese soup あなたのために Chinese soup 今夜のスープは Chinese soup |
いつもはじめて~Every time is The First time!~Sunshine 朝がくるたび 生まれ変わるの あなたに出会うの「はじめまして」 Wind Blow 風が吹くたび 気持ちは変わるの あなたにときめく 恋をするの それは マジックみたいに 咲いて溢れる花の色 さあ 拾って集めて あなたの心に虹を架けましょう Star Bright 星が光ると 二人黙るの 静かに流れる キレイな夜 キレイな星 Moon Light 月の光は 私を叱るの 早くお帰り 「おやすみなさい」 おやすみなさい いつも はじめてのことが 私の明日に溢れてる さあ ブランケットの中 私の心に虹を架けましょう いつも はじめての明日 虹を追いかけて夢を見つけましょう さあ その目を開いて 新しい私をまたはじめましょう Sunshine 朝がくるたび 生まれ変わるの あなたに出会うの「はじめまして」 はじめまして はじめまして | 手嶌葵 | 北村岳士 | 田上陽一 | 田上陽一 | Sunshine 朝がくるたび 生まれ変わるの あなたに出会うの「はじめまして」 Wind Blow 風が吹くたび 気持ちは変わるの あなたにときめく 恋をするの それは マジックみたいに 咲いて溢れる花の色 さあ 拾って集めて あなたの心に虹を架けましょう Star Bright 星が光ると 二人黙るの 静かに流れる キレイな夜 キレイな星 Moon Light 月の光は 私を叱るの 早くお帰り 「おやすみなさい」 おやすみなさい いつも はじめてのことが 私の明日に溢れてる さあ ブランケットの中 私の心に虹を架けましょう いつも はじめての明日 虹を追いかけて夢を見つけましょう さあ その目を開いて 新しい私をまたはじめましょう Sunshine 朝がくるたび 生まれ変わるの あなたに出会うの「はじめまして」 はじめまして はじめまして |
ワインとアンティパスト自慢のワインを開ける日は とびきりのレシピで やみつきになるアンティパスト ワインに寄り添うの 少し軽目なロッソには スパイシーな料理で 同じテーブルに並べば 最強の恋人 グリッシーニにプロシュート巻いて ルッコラを少しだけ添えるの オリーブオイルと隠し味に 大好きになるおまじない ヴィシソワーズに浮かんでる パセリとクルトンは 待ちきれずにソワソワと少しだけ揺れてる ワイングラスを磨いてる あなたの横顔は とろけるような魔法の味 まだ知らないの ふわふわなムースのように 天に昇る気分 アヒージョみたいに溺れて おいしさ逃がさない ニョッキを美味しく茹でるために ぬるま湯なんかじゃ許されない 理想と現実のボロネーゼ よく混ぜて美味しく出来上がり スパゲティーニ リッジ コンキリエ パスタにもいろいろ 私たちのスタイルで楽しく行きましょう! デザートを運ぶあなたは 少し得意そうに 苦くて甘い 冷たくて熱い 特製アフォガート コーヒーかけただけでしょ? | 手嶌葵 | 手嶌葵・北村岳士 | TATOO | TATOO | 自慢のワインを開ける日は とびきりのレシピで やみつきになるアンティパスト ワインに寄り添うの 少し軽目なロッソには スパイシーな料理で 同じテーブルに並べば 最強の恋人 グリッシーニにプロシュート巻いて ルッコラを少しだけ添えるの オリーブオイルと隠し味に 大好きになるおまじない ヴィシソワーズに浮かんでる パセリとクルトンは 待ちきれずにソワソワと少しだけ揺れてる ワイングラスを磨いてる あなたの横顔は とろけるような魔法の味 まだ知らないの ふわふわなムースのように 天に昇る気分 アヒージョみたいに溺れて おいしさ逃がさない ニョッキを美味しく茹でるために ぬるま湯なんかじゃ許されない 理想と現実のボロネーゼ よく混ぜて美味しく出来上がり スパゲティーニ リッジ コンキリエ パスタにもいろいろ 私たちのスタイルで楽しく行きましょう! デザートを運ぶあなたは 少し得意そうに 苦くて甘い 冷たくて熱い 特製アフォガート コーヒーかけただけでしょ? |
Handsome Blue今宵 ブルーの世界へ ようこそ 絵葉書のような シシリア沖の豪華客船 鳴り出したバンドの スウィングに歌い出すシンガー 今宵 ブルーの世界へ ようこそ 貴方にそっと愛のウィンクを タキシード纏って しなやかに歌い 踊る姿に 貴婦人たちはすぐ 心を盗まれてしまうの 今宵 ブルーの世界へ ようこそ 貴方にそっと愛のスマイルを 古い金貨光るブレスレット 今夜も彼の目は 煌めく宝石に釘づけ 甘い歌声に騙されないで 彼の正体は伝説のトレジャーハンター、ハンサム・ブルー 沈没船から鮮やかに宝石を盗み出す 彼の歌をよく聴いて! 恋に落ちてはいけないわ! あなたが沈没船になってはいけないの! 今宵 ブルーの世界へ ようこそ 素敵なリング ルビーとダイヤ 貴方にそっと 愛のウィンクを 胸に光る 綺麗なパール 貴方にそっと愛のスマイルを 耳で踊る 蒼いサファイア 貴方にそっと 甘いキスを 貴方がもっと 知りたくなる Shall We Dance Tonight? | 手嶌葵 | いしわたり淳治 | 田上陽一 | 田上陽一 | 今宵 ブルーの世界へ ようこそ 絵葉書のような シシリア沖の豪華客船 鳴り出したバンドの スウィングに歌い出すシンガー 今宵 ブルーの世界へ ようこそ 貴方にそっと愛のウィンクを タキシード纏って しなやかに歌い 踊る姿に 貴婦人たちはすぐ 心を盗まれてしまうの 今宵 ブルーの世界へ ようこそ 貴方にそっと愛のスマイルを 古い金貨光るブレスレット 今夜も彼の目は 煌めく宝石に釘づけ 甘い歌声に騙されないで 彼の正体は伝説のトレジャーハンター、ハンサム・ブルー 沈没船から鮮やかに宝石を盗み出す 彼の歌をよく聴いて! 恋に落ちてはいけないわ! あなたが沈没船になってはいけないの! 今宵 ブルーの世界へ ようこそ 素敵なリング ルビーとダイヤ 貴方にそっと 愛のウィンクを 胸に光る 綺麗なパール 貴方にそっと愛のスマイルを 耳で踊る 蒼いサファイア 貴方にそっと 甘いキスを 貴方がもっと 知りたくなる Shall We Dance Tonight? |
C'est si bonC'est si bon Lovers say that in france When they thrill to romance It means that it's so good C'est si bon So I say to you Like the french people do Because it's oh so good Every word, every sigh, every kiss, dear Leads to only one thought And it's this, dear! Oh it's so good Nothing else can replace Just your slyest embrace And if you only would Be my own for the rest of my days I will whisper this phrase My darling, C'est si bon! | 手嶌葵 | Andre Hornez | Ange Betti | 梅林太郎 | C'est si bon Lovers say that in france When they thrill to romance It means that it's so good C'est si bon So I say to you Like the french people do Because it's oh so good Every word, every sigh, every kiss, dear Leads to only one thought And it's this, dear! Oh it's so good Nothing else can replace Just your slyest embrace And if you only would Be my own for the rest of my days I will whisper this phrase My darling, C'est si bon! |
丘の上のブルース街を見下ろすたび よぎる遠い記憶 教会の鐘の音が丘に響く ガス灯が灯れば淡く影が揺れる 消えかけた遠い日の影も揺れる 後ろ姿が霞んでしまうほど 流した涙は あなたのためじゃない そう あの日消えた甘い夢へのレクイエム 泣くように流れる バンドネオンのフレーズ 手のひらのコインの分 幸せにして ムーラン・ルージュが光を纏えば いつもの夜が回り始めるの そう あの日のまま 揺れる私は置き去り 傷も抱えて私は歌うの Ah あの日消えた甘い夢へのレクイエム 愛に答えを求めるなんて 青い日々の幻 いつもの夜が回り続けるの そう あの日のまま 揺れる私は置き去り 傷も抱えて私は歌うの Ah あの日消えた甘い夢へのレクイエム | 手嶌葵 | 北村岳士 | 北村岳士・田上陽一 | 田上陽一 | 街を見下ろすたび よぎる遠い記憶 教会の鐘の音が丘に響く ガス灯が灯れば淡く影が揺れる 消えかけた遠い日の影も揺れる 後ろ姿が霞んでしまうほど 流した涙は あなたのためじゃない そう あの日消えた甘い夢へのレクイエム 泣くように流れる バンドネオンのフレーズ 手のひらのコインの分 幸せにして ムーラン・ルージュが光を纏えば いつもの夜が回り始めるの そう あの日のまま 揺れる私は置き去り 傷も抱えて私は歌うの Ah あの日消えた甘い夢へのレクイエム 愛に答えを求めるなんて 青い日々の幻 いつもの夜が回り続けるの そう あの日のまま 揺れる私は置き去り 傷も抱えて私は歌うの Ah あの日消えた甘い夢へのレクイエム |
The Beautiful DayOn a beautiful day that I dream about In a world I would love to see Is a beautiful place Where the sun comes out And it shines in the sky for me On this beautiful winter's morning If my wish could come true somehow Then the beautiful day That I dream about Would be here and now On this beautiful winter's morning If my wish could come true somehow Then the beautiful day That I dream about Would be here and now | 手嶌葵 | Leslie Bricusse | Leslie Bricusse | | On a beautiful day that I dream about In a world I would love to see Is a beautiful place Where the sun comes out And it shines in the sky for me On this beautiful winter's morning If my wish could come true somehow Then the beautiful day That I dream about Would be here and now On this beautiful winter's morning If my wish could come true somehow Then the beautiful day That I dream about Would be here and now |
NOMAD流れる車窓から 遠く街の灯が揺れる 名もなき列車と あてなく旅ゆく 悲しき運命(さだめ) 流れ流れて 明日は風の中 歌を誰かの 夢に替えながら ときめく出会いも やさしい愛の言葉も 一夜(ひとよ)のまぼろし 薄荷の煙草の けむりに溶けた 流れ流れて 明日は風の中 歌を酒場の 花に替えながら 歌をナイフに 歌を薬に 心にしのばせて 孤独を裂いて 傷を癒して 気づけばまたひとり 風にまかせて 明日はどの街へ 歌を誰かの 夢に替えながら | 手嶌葵 | いしわたり淳治 | 内山肇・北村岳士 | 内山肇 | 流れる車窓から 遠く街の灯が揺れる 名もなき列車と あてなく旅ゆく 悲しき運命(さだめ) 流れ流れて 明日は風の中 歌を誰かの 夢に替えながら ときめく出会いも やさしい愛の言葉も 一夜(ひとよ)のまぼろし 薄荷の煙草の けむりに溶けた 流れ流れて 明日は風の中 歌を酒場の 花に替えながら 歌をナイフに 歌を薬に 心にしのばせて 孤独を裂いて 傷を癒して 気づけばまたひとり 風にまかせて 明日はどの街へ 歌を誰かの 夢に替えながら |
ナルキスと人魚夕暮れの海からまた 聴こえる歌 美しい声 たどり 目と目が合った 恋をした でも私は 人魚だから 水の中から ひとり 焦がれるだけ ねえ ナルキス ねえ あなたも きっと ずっと 同じ 気持ち 胸に 仕舞って ねえ ナルキス ねえ 聴かせて そっと 愛の 歌を 私 だけに 歌って 「地上は 愛のない 音だけが 溢れてる」 「それなら 音のない 世界へ さあ 行きましょう…!」 ねえ ナルキス もう 戻れない ずっと 愛の 歌を 私 だけに 歌って ねえ ナルキス もう 離さない ずっと 愛の 歌を 海の 底で 歌って 夕暮れを背にカモメが 空を翔る 波の音だけ 響く しずかな海 | 手嶌葵 | いしわたり淳治 | 内山肇 | 内山肇 | 夕暮れの海からまた 聴こえる歌 美しい声 たどり 目と目が合った 恋をした でも私は 人魚だから 水の中から ひとり 焦がれるだけ ねえ ナルキス ねえ あなたも きっと ずっと 同じ 気持ち 胸に 仕舞って ねえ ナルキス ねえ 聴かせて そっと 愛の 歌を 私 だけに 歌って 「地上は 愛のない 音だけが 溢れてる」 「それなら 音のない 世界へ さあ 行きましょう…!」 ねえ ナルキス もう 戻れない ずっと 愛の 歌を 私 だけに 歌って ねえ ナルキス もう 離さない ずっと 愛の 歌を 海の 底で 歌って 夕暮れを背にカモメが 空を翔る 波の音だけ 響く しずかな海 |
La Vie en RoseThe moment that I saw his face I knew... a golden sun would rise My eyes were longing for his eyes And o my arms... for his embrace When my sweetheart seems so far I wish upon a star Je vois la vie en rose Then the beauty of the song Reminds me we belong Together in our souls Oh the sun and moon both know Such love can only grow Je vois la vie en rose And when we dance, it's like flight, it's like light! And when he smiles, I'm alive, such delight! Feel the magic in the air Enchantment everywhere La vie en rose As winter bows for sweet summer My sorrows fade, here's happiness We fly, we fly, into the bliss Where roses blush... forever When my sweetheart seems so far I wish upon a star Je vois la vie en rose | 手嶌葵 | Edith Piaf・David Mack・英語詞:Dani Hericourt | Louiguy | TATOO | The moment that I saw his face I knew... a golden sun would rise My eyes were longing for his eyes And o my arms... for his embrace When my sweetheart seems so far I wish upon a star Je vois la vie en rose Then the beauty of the song Reminds me we belong Together in our souls Oh the sun and moon both know Such love can only grow Je vois la vie en rose And when we dance, it's like flight, it's like light! And when he smiles, I'm alive, such delight! Feel the magic in the air Enchantment everywhere La vie en rose As winter bows for sweet summer My sorrows fade, here's happiness We fly, we fly, into the bliss Where roses blush... forever When my sweetheart seems so far I wish upon a star Je vois la vie en rose |
The Christmas SongChestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos Everybody knows a turkey and some mistletoe Help to make the season bright Tiny tots with their eyes all aglow Will find it hard to sleep tonight They know that Santa's on his way He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh And every mother's child is gonna spy To see if reindeer really know how to fly And so I'm offering this simple phrase To kids from one to ninety-two Although it's been said many times, many ways Merry Christmas to you | 手嶌葵 | Mel Torme・Robert Wells | Mel Torme・Robert Wells | | Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos Everybody knows a turkey and some mistletoe Help to make the season bright Tiny tots with their eyes all aglow Will find it hard to sleep tonight They know that Santa's on his way He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh And every mother's child is gonna spy To see if reindeer really know how to fly And so I'm offering this simple phrase To kids from one to ninety-two Although it's been said many times, many ways Merry Christmas to you |
Silent NightSilent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin, Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent night, holy night Shepherds quake at the sight Glories stream from heaven afar Heavenly hosts sing Alleluia Christ, the Savior is born Christ, the Savior is born Silent night, holy night Son of God, love's pure light Radiant beams from Thy holy face With the dawn of redeeming grace Jesus Lord, at Thy birth Jesus Lord, at Thy birth | 手嶌葵 | TRADITIONAL | TRADITIONAL | 菅井えり | Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin, Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent night, holy night Shepherds quake at the sight Glories stream from heaven afar Heavenly hosts sing Alleluia Christ, the Savior is born Christ, the Savior is born Silent night, holy night Son of God, love's pure light Radiant beams from Thy holy face With the dawn of redeeming grace Jesus Lord, at Thy birth Jesus Lord, at Thy birth |
Baritone美しいメロディに 酔いしれる黄昏 耳元で溶けてゆく バリトーンの調べ Dadadadada,,, 甘く低い声で 美しい手に誘われたの 黄金色の劇場 美しいメロディに 酔いしれ揺れる夜 指先を震わせて 耳元で溶けてゆく バリトーンの調べ | 手嶌葵 | 手嶌葵 | 田上陽一 | 田上陽一 | 美しいメロディに 酔いしれる黄昏 耳元で溶けてゆく バリトーンの調べ Dadadadada,,, 甘く低い声で 美しい手に誘われたの 黄金色の劇場 美しいメロディに 酔いしれ揺れる夜 指先を震わせて 耳元で溶けてゆく バリトーンの調べ |
ほっゴメン ちょっと言い過ぎた ゴメン ぼくが悪かった いつも いつも謝って だけど だけど君が好き 惚れた弱みさ それでいいさ 腑抜けになるのも 恋のうまみさ ほっとするよ 君といると ギュッとしたくなるよ いつも もっと もっと君のそばで 笑ってたいな 今日のデート どこ行こう? 「雨は嫌い 出たくない」 それじゃ何か借りようか? 「ホラーはやめてアクションも」 たいがいそうさ イニシアチブ 取られっぱなしでも 恋は楽しい ほっとするよ 君といると そっと 抱きしめてたいよ ずっと ずっと君のそばで 夢みてたいな ほっとするよ 君といると ギュッとしたくなるよ いつも もっと もっと君のそばで 笑ってたいな ほっとするよ 君を見ると ギュッとしたくなるよ いつも もっと もっと君のことを 知りたくなるよ ずっと ずっと君のそばで 笑ってたいな | 手嶌葵 | 平井堅 | 平井堅 | トオミヨウ | ゴメン ちょっと言い過ぎた ゴメン ぼくが悪かった いつも いつも謝って だけど だけど君が好き 惚れた弱みさ それでいいさ 腑抜けになるのも 恋のうまみさ ほっとするよ 君といると ギュッとしたくなるよ いつも もっと もっと君のそばで 笑ってたいな 今日のデート どこ行こう? 「雨は嫌い 出たくない」 それじゃ何か借りようか? 「ホラーはやめてアクションも」 たいがいそうさ イニシアチブ 取られっぱなしでも 恋は楽しい ほっとするよ 君といると そっと 抱きしめてたいよ ずっと ずっと君のそばで 夢みてたいな ほっとするよ 君といると ギュッとしたくなるよ いつも もっと もっと君のそばで 笑ってたいな ほっとするよ 君を見ると ギュッとしたくなるよ いつも もっと もっと君のことを 知りたくなるよ ずっと ずっと君のそばで 笑ってたいな |
Cheek to CheekHeaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to cheek Heaven, I'm in heaven And the cares that hung around me through the week Seems to vanish like a gambler's lucky streak When we're out together dancing cheek to cheek Oh I'd love to climb a mountain And reach the highest peak But it doesn't thrill me half as much As dancing cheek to cheek Oh I'd love to go out fishing In a river or a creek But I don't enjoy it half as much As dancing cheek to cheek Come on and dance with me I want my arms about you The charms about you Will carry me through to Heaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to cheek Come on and dance with me I want my arms about you The charms about you Will carry me through to Heaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to cheek Cheek to cheek Cheek to cheek Cheek to cheek | 手嶌葵 | Irving Berlin | Irving Berlin | 梅林太郎・鈴木正人 | Heaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to cheek Heaven, I'm in heaven And the cares that hung around me through the week Seems to vanish like a gambler's lucky streak When we're out together dancing cheek to cheek Oh I'd love to climb a mountain And reach the highest peak But it doesn't thrill me half as much As dancing cheek to cheek Oh I'd love to go out fishing In a river or a creek But I don't enjoy it half as much As dancing cheek to cheek Come on and dance with me I want my arms about you The charms about you Will carry me through to Heaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to cheek Come on and dance with me I want my arms about you The charms about you Will carry me through to Heaven, I'm in heaven And my heart beats so that I can hardly speak And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing cheek to cheek Cheek to cheek Cheek to cheek Cheek to cheek |
ミス・ライムの推理午後のティータイム 足組み腕を組んで 考えふける 解けない謎などない 教えてあげる 逃げた猫の居場所を だって私は 謎解きのミス・ライム 起こる 事件 それは すべて 理由(わけ)が あるの なのに なのに 恋だけは謎だらけ 惹かれてく理由(わけ)が 分からない恋こそが 運命だなんて! 真夜中のバーで 男が話しかける 「どうして人は 騙し騙されるのだ?」 悩める人が 私をさがしている 今日も私に 解けない謎などない 起こる 事件 それは すべて 意味が あるの なのに なのに 恋だけは謎だらけ 永遠の意味を 分からない者だけが 永遠を誓う! 絡んだ糸も ひとつずつ ほどけば 必ずいつか 解けて行く はずなのに 恋だけは謎だらけ 真実の愛を 分からない者だけが 愛を語り出す! 恋だけは謎だらけ 解いても解いても 恋すればまたなぜか 謎が増えて行く…! | 手嶌葵 | いしわたり淳治 | 内山肇 | 内山肇 | 午後のティータイム 足組み腕を組んで 考えふける 解けない謎などない 教えてあげる 逃げた猫の居場所を だって私は 謎解きのミス・ライム 起こる 事件 それは すべて 理由(わけ)が あるの なのに なのに 恋だけは謎だらけ 惹かれてく理由(わけ)が 分からない恋こそが 運命だなんて! 真夜中のバーで 男が話しかける 「どうして人は 騙し騙されるのだ?」 悩める人が 私をさがしている 今日も私に 解けない謎などない 起こる 事件 それは すべて 意味が あるの なのに なのに 恋だけは謎だらけ 永遠の意味を 分からない者だけが 永遠を誓う! 絡んだ糸も ひとつずつ ほどけば 必ずいつか 解けて行く はずなのに 恋だけは謎だらけ 真実の愛を 分からない者だけが 愛を語り出す! 恋だけは謎だらけ 解いても解いても 恋すればまたなぜか 謎が増えて行く…! |
Young and BeautifulI've seen the world Done it all Had my cake now Diamonds, brilliant and Bel-Air now Hot summer nights, mid July When you and I were forever wild The crazy days, city lights The way you'd play with me like a child Will you still love me When I'm no longer young and beautiful? Will you still love me When I've got nothing but my aching soul? I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful? I've seen the world, lit it up As my stage now Channeling angels in the new age now Hot summer days, rock and roll The way you play for me at your show And all the ways I got to know Your pretty face and electric soul Will you still love me When I'm no longer young and beautiful? Will you still love me When I've got nothing but my aching soul? I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful? Dear lord, when I get to heaven Please let me bring my man When he comes tell me that you'll let him Father tell me if you can All that grace, all that body All that face, makes me wanna party He's my sun, he makes me shine like diamonds And will you still love me When I'm no longer young and beautiful? Will you still love me When I've got nothing but my aching soul? I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful? Will you still love me when I'm no longer beautiful? Will you still love me when I'm not young and beautiful? | 手嶌葵 | Lana Del Rey・Rick Nowels | Lana Del Rey・Rick Nowels | 梅林太郎 | I've seen the world Done it all Had my cake now Diamonds, brilliant and Bel-Air now Hot summer nights, mid July When you and I were forever wild The crazy days, city lights The way you'd play with me like a child Will you still love me When I'm no longer young and beautiful? Will you still love me When I've got nothing but my aching soul? I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful? I've seen the world, lit it up As my stage now Channeling angels in the new age now Hot summer days, rock and roll The way you play for me at your show And all the ways I got to know Your pretty face and electric soul Will you still love me When I'm no longer young and beautiful? Will you still love me When I've got nothing but my aching soul? I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful? Dear lord, when I get to heaven Please let me bring my man When he comes tell me that you'll let him Father tell me if you can All that grace, all that body All that face, makes me wanna party He's my sun, he makes me shine like diamonds And will you still love me When I'm no longer young and beautiful? Will you still love me When I've got nothing but my aching soul? I know you will, I know you will I know that you will Will you still love me when I'm no longer beautiful? Will you still love me when I'm no longer beautiful? Will you still love me when I'm not young and beautiful? |
Tea for TwoPicture me upon your knee With tea for two And two for tea Me for you And you for me alone Nobody near us to see us or hear us No friends or relations On weekend vacations We won't have it known That we own a telephone, Day will break and you'll awake And I will bake a sugar cake For you to take for all the boys to see We will raise a family A boy for you And a girl for me Can't you see how happy we would be | 手嶌葵 | Irving Caesar | Vincent Youmans | 梅林太郎 | Picture me upon your knee With tea for two And two for tea Me for you And you for me alone Nobody near us to see us or hear us No friends or relations On weekend vacations We won't have it known That we own a telephone, Day will break and you'll awake And I will bake a sugar cake For you to take for all the boys to see We will raise a family A boy for you And a girl for me Can't you see how happy we would be |
Kiss The GirlThere you see her Sitting there across the way She don't got a lot to say But there's something about her And you don't know why But you're dying to try You wanna kiss the girl Yes, you want her Look at her, you know you do It's possible she wants you, too There is one way to ask her It don't take a word Not a single word Go on and kiss the girl Sha-la-la-la-la-la My, oh, my Look at the boy too shy He ain't gonna kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Ain't that sad Ain't it shame, too bad You gonna miss the girl Now's your moment Floating in a blue lagoon Boy, you better do it soon No time will be better She don't say a word And she won't say a word Until you kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't be scared You got the mood prepared Go on and kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't stop now Don't try to hide it how You wanna kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't be scared You got the mood prepared Go on and kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't stop now Don't try to hide it how You wanna kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Float along Listen to the song The song say kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Music play Do what the music say You gotta kiss the girl You've got to kiss the girl Why don't you kiss the girl You gotta kiss the girl Go on and kiss the girl | 手嶌葵 | Howard Ashman | Alan Menken | 兼松衆 | There you see her Sitting there across the way She don't got a lot to say But there's something about her And you don't know why But you're dying to try You wanna kiss the girl Yes, you want her Look at her, you know you do It's possible she wants you, too There is one way to ask her It don't take a word Not a single word Go on and kiss the girl Sha-la-la-la-la-la My, oh, my Look at the boy too shy He ain't gonna kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Ain't that sad Ain't it shame, too bad You gonna miss the girl Now's your moment Floating in a blue lagoon Boy, you better do it soon No time will be better She don't say a word And she won't say a word Until you kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't be scared You got the mood prepared Go on and kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't stop now Don't try to hide it how You wanna kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't be scared You got the mood prepared Go on and kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Don't stop now Don't try to hide it how You wanna kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Float along Listen to the song The song say kiss the girl Sha-la-la-la-la-la Music play Do what the music say You gotta kiss the girl You've got to kiss the girl Why don't you kiss the girl You gotta kiss the girl Go on and kiss the girl |
Blue MoonBlue Moon you saw me standing alone Without a dream in my heart Without a love of my own Blue Moon you knew just what I was there for You heard me saying a prayer for Someone I really could care for And then there suddenly appeared before me The only one my arms will ever hold I heard somebody whisper please adore me And when I looked the Moon had turned to gold Blue Moon now I'm no longer alone Without a dream in my heart Without a love of my own And then there suddenly appeared before me The only one my arms will ever hold I heard somebody whisper please adore me And when I looked the Moon had turned to gold Blue Moon now I'm no longer alone Without a dream in my heart Without a love of my own | 手嶌葵 | Richard Rodgers・Lorenz Hart | Richard Rodgers・Lorenz Hart | 梅林太郎 | Blue Moon you saw me standing alone Without a dream in my heart Without a love of my own Blue Moon you knew just what I was there for You heard me saying a prayer for Someone I really could care for And then there suddenly appeared before me The only one my arms will ever hold I heard somebody whisper please adore me And when I looked the Moon had turned to gold Blue Moon now I'm no longer alone Without a dream in my heart Without a love of my own And then there suddenly appeared before me The only one my arms will ever hold I heard somebody whisper please adore me And when I looked the Moon had turned to gold Blue Moon now I'm no longer alone Without a dream in my heart Without a love of my own |
Our MemoriesEveryday gunfire was waking me up Where were you escaping from? Everyday bird calls let me fall asleep What memory comes to your mind? The blue night holds you tight like your mother This silent light that shines on you Whenever, wherever, we're children of this mother universe. The morning comes When we lose our memories behind The night falls When we get our memories back The morning comes When we lose our memories behind The night falls When we get our memories back Our memories Our memories | 手嶌葵 | 小田朋美(CRCK/LCKS)・英語訳詞:小西遼(CRCK/LCKS) | 小田朋美・小西遼 | 小田朋美・小西遼 | Everyday gunfire was waking me up Where were you escaping from? Everyday bird calls let me fall asleep What memory comes to your mind? The blue night holds you tight like your mother This silent light that shines on you Whenever, wherever, we're children of this mother universe. The morning comes When we lose our memories behind The night falls When we get our memories back The morning comes When we lose our memories behind The night falls When we get our memories back Our memories Our memories |
CabaretWhat good is sitting alone in your room? Come hear the music play. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret. Put down the knitting, The book and the broom. It's time for a holiday. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret. Come taste the wine, Come hear the band. Come blow your horn, Start celebrating; Right this way, Your table's waiting What good's permitting some prophet of doom To wipe every smile away. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret! | 手嶌葵 | Fred Ebb・John Kander | Fred Ebb・John Kander | オオニシユウスケ | What good is sitting alone in your room? Come hear the music play. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret. Put down the knitting, The book and the broom. It's time for a holiday. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret. Come taste the wine, Come hear the band. Come blow your horn, Start celebrating; Right this way, Your table's waiting What good's permitting some prophet of doom To wipe every smile away. Life is a Cabaret, old chum, Come to the Cabaret! |
Rock with youGirl, close your eyes Let that rhythm get into you Don't try to fight it There ain't nothin' that you can do Relax your mind Lay back and groove with mine You got to feel that heat And we can ride the boogie Share that beat of love I wanna rock with you (all night) Dance you into day (sunlight) I wanna rock with you (all night) We're gonna rock the night away Out on the floor There ain't nobody there but us Girl, when you dance There's a magic that must be love Just take it slow 'Cause we got so far to go When you feel that heat And we're gonna ride a boogie Share that beat of love I wanna rock with you (all night) Dance you into day (sunlight) I wanna rock with you (all night) We're gonna rock the night away And when the groove is dead and gone, yeah You know that love survives So we can rock forever I wanna rock with you I wanna groove with you I wanna rock (all night) with you, girl (sunlight) Rock with you, rock with you girl (all night) Dance the night away I wanna rock with you (yeah) (all night) Rock you into day (sunlight) I wanna rock with you (all night) Rock the night away Feel the heart feel the beat Rock you into day (sunlight) I wanna rock-rock the night away | 手嶌葵 | Rodney Lynn“Rod”Temperton | Rodney Lynn“Rod”Temperton | クリヤ・マコト | Girl, close your eyes Let that rhythm get into you Don't try to fight it There ain't nothin' that you can do Relax your mind Lay back and groove with mine You got to feel that heat And we can ride the boogie Share that beat of love I wanna rock with you (all night) Dance you into day (sunlight) I wanna rock with you (all night) We're gonna rock the night away Out on the floor There ain't nobody there but us Girl, when you dance There's a magic that must be love Just take it slow 'Cause we got so far to go When you feel that heat And we're gonna ride a boogie Share that beat of love I wanna rock with you (all night) Dance you into day (sunlight) I wanna rock with you (all night) We're gonna rock the night away And when the groove is dead and gone, yeah You know that love survives So we can rock forever I wanna rock with you I wanna groove with you I wanna rock (all night) with you, girl (sunlight) Rock with you, rock with you girl (all night) Dance the night away I wanna rock with you (yeah) (all night) Rock you into day (sunlight) I wanna rock with you (all night) Rock the night away Feel the heart feel the beat Rock you into day (sunlight) I wanna rock-rock the night away |
On The Street Where You LiveI have often walked Down this street before But the pavement always stayed Beneath my feet before All at once am I Several stories high Knowing I'm on the street Where you live Are there lilac trees In the heart of town? Can you hear a lark In any other part of town? Does enchantment pour Out of every door? No, it's just on the street Where you live And oh, the towering feeling Just to know Somehow you are near The overpowering feeling That any second You may suddenly appear People stop and stare, They don't bother me For there's nowhere else on earth That I would rather be Let the time go by, I won't care if I Can be here on the street Where you live And oh, the towering feeline Just to know Somehow you are near The overpowering feeling That any second You may suddenly appear People stop and stare, They don't bother me For there's nowhere else on earth That I would rather be Let the time go by, I won't care if I Can be here on the street Where you live Can be here on the street Where you live | 手嶌葵 | Alan Lerner | Frederick Loewe | 兼松衆 | I have often walked Down this street before But the pavement always stayed Beneath my feet before All at once am I Several stories high Knowing I'm on the street Where you live Are there lilac trees In the heart of town? Can you hear a lark In any other part of town? Does enchantment pour Out of every door? No, it's just on the street Where you live And oh, the towering feeling Just to know Somehow you are near The overpowering feeling That any second You may suddenly appear People stop and stare, They don't bother me For there's nowhere else on earth That I would rather be Let the time go by, I won't care if I Can be here on the street Where you live And oh, the towering feeline Just to know Somehow you are near The overpowering feeling That any second You may suddenly appear People stop and stare, They don't bother me For there's nowhere else on earth That I would rather be Let the time go by, I won't care if I Can be here on the street Where you live Can be here on the street Where you live |
Diamonds Are a Girl's Best FriendThe French are glad to die for love They delight in fighting duels But I prefer a man who lives And gives expensive jewels A kiss on the hand May be quite continental But diamonds are a girl's best friend A kiss may be grand But it won't pay the rental On your humble flat Or help you at the automat Men grow cold As girls grow old And we all lose our charms in the end But square-cut or pear-shaped These rocks don't loose their shape Diamonds are a girl's best friend There may come a time When a lass needs a lawyer But diamonds are a girl's best friend There may come a time When a hard-boiled employer Thinks you're awful nice But get that ice or else no dice He's your guy When stocks are high But beware when they start to descend It's then that those louses Go back to their spouses Diamonds are a girl's best friend I've heard of affairs That are strictly platonic But diamonds are a girl's best friend And I think affairs That you must keep liaisonic Are better bets If little pets get big baguettes Time rolls on And youth is gone And you can't straighten up when you bend But stiff back Or stiff knees You stand straight at Tiffany's Diamonds Diamonds I don't mean rhinestones But diamonds are a girl's best Best friend | 手嶌葵 | Jule Styne・Leo Robin | Jule Styne・Leo Robin | 鈴木正人 | The French are glad to die for love They delight in fighting duels But I prefer a man who lives And gives expensive jewels A kiss on the hand May be quite continental But diamonds are a girl's best friend A kiss may be grand But it won't pay the rental On your humble flat Or help you at the automat Men grow cold As girls grow old And we all lose our charms in the end But square-cut or pear-shaped These rocks don't loose their shape Diamonds are a girl's best friend There may come a time When a lass needs a lawyer But diamonds are a girl's best friend There may come a time When a hard-boiled employer Thinks you're awful nice But get that ice or else no dice He's your guy When stocks are high But beware when they start to descend It's then that those louses Go back to their spouses Diamonds are a girl's best friend I've heard of affairs That are strictly platonic But diamonds are a girl's best friend And I think affairs That you must keep liaisonic Are better bets If little pets get big baguettes Time rolls on And youth is gone And you can't straighten up when you bend But stiff back Or stiff knees You stand straight at Tiffany's Diamonds Diamonds I don't mean rhinestones But diamonds are a girl's best Best friend |
人生にようこそ!~Viens vivre~Du haut de cette colline Je vois la mer au loin Et je pense a la vie Qui m'a menee si loin J'ai toujours ete vraie Toujours ete honnete Et je n'ai aucun regret Car je suis fiere de moi. Viens Viens aupres de moi Viens tout aupres de moi C'est vrai je n'te connais pas Mais je n'tarderais pas Viens viens aupres de moi Viens tout aupres de moi Car si la vie nous unis C'est pour toujours! Je remercie la vie La vie qui nous unis. | 手嶌葵 | Vie Vie | 三井誠 | 三井誠 | Du haut de cette colline Je vois la mer au loin Et je pense a la vie Qui m'a menee si loin J'ai toujours ete vraie Toujours ete honnete Et je n'ai aucun regret Car je suis fiere de moi. Viens Viens aupres de moi Viens tout aupres de moi C'est vrai je n'te connais pas Mais je n'tarderais pas Viens viens aupres de moi Viens tout aupres de moi Car si la vie nous unis C'est pour toujours! Je remercie la vie La vie qui nous unis. |