| 日本テレビの歌あっちの窓から ほらね こっちの窓から ほらね 聞こえてくるのは日本テレビ あなたの家でも ランララン わたしの家でも ランララン 歌っているのは日本テレビ 朝から晩まで 楽しさいっぱい 夢いっぱい あなたとわたしの第4チャンネル たんたん楽しいんだもん みんみんみんなでね 家中そろって日本テレビ 決めた | ザ・ピーナッツ | 秋元近史 | 津田昭 | | あっちの窓から ほらね こっちの窓から ほらね 聞こえてくるのは日本テレビ あなたの家でも ランララン わたしの家でも ランララン 歌っているのは日本テレビ 朝から晩まで 楽しさいっぱい 夢いっぱい あなたとわたしの第4チャンネル たんたん楽しいんだもん みんみんみんなでね 家中そろって日本テレビ 決めた |
| カム・トゥゲザーHere come old frat top He come groovln' up slowly He got joo joo eyeball He one holy roller He got hair down to his knee Got to be a joker He just do what he piease He wear no shoeshine He got jam football He got monkey finger He shoot coca cola He say I know you, you know me One thing I can tell you is you got to be free Come together right now over me Got to be a joker He just do what he piease Come together right now obver me Come together… | ザ・ピーナッツ | John Lennon・Paul McCartney | John Lennon・Paul McCartney | | Here come old frat top He come groovln' up slowly He got joo joo eyeball He one holy roller He got hair down to his knee Got to be a joker He just do what he piease He wear no shoeshine He got jam football He got monkey finger He shoot coca cola He say I know you, you know me One thing I can tell you is you got to be free Come together right now over me Got to be a joker He just do what he piease Come together right now obver me Come together… |
| ポケット・トランジスターあたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール “ン あたしってそうなの” 鼻唄 うたえば ボーイフレンドが にっこり笑って ウィンクする あたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール “でも あたしのせいじゃないのよ” 散歩の時には また大変 あたしのうしろに また一人 あたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール あたしは あなたのポケット・トランジスター・ガール 月夜のデイトも あなただけ あたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール Oh, he just wouldn't register with the pocket transistor I didn't play the hit parade every night Oh, he just wouldn't register with the pocket transistor When he needs the moon so big and bright | ザ・ピーナッツ | Jack・Keller・Larry Kolber・訳詞：音羽たかし | Jack・Keller・Larry Kolber | 宮川泰 | あたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール “ン あたしってそうなの” 鼻唄 うたえば ボーイフレンドが にっこり笑って ウィンクする あたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール “でも あたしのせいじゃないのよ” 散歩の時には また大変 あたしのうしろに また一人 あたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール あたしは あなたのポケット・トランジスター・ガール 月夜のデイトも あなただけ あたしは おませでチビな ポケット・トランジスター いつも鼻声して 若い男の胸をくすぐるの あたしは ポケット・トランジスター・ガール Oh, he just wouldn't register with the pocket transistor I didn't play the hit parade every night Oh, he just wouldn't register with the pocket transistor When he needs the moon so big and bright |
| 二人の高原行こう 雲流れる 山の小径を 走ろう ペダル踏んで そよ風の街へ 二人で さがしに行こう 青い鳥を いつか いつか ほゝを染めて 愛の言葉 囁こう 山の小径 行こう 手をつないで 白樺の中 走ろう 空の下を 口笛吹いて 遥かな 雲に祈ろう 幸せよ いつも いつも 想いこめて ひそかに咲く すずらんか 小さな恋 行こう 陽のかがやく 森の湖 走ろう 歌いながら 素足をぬらして 真昼の水辺に浮かぶ 白い月よ そっと そっと 口づけした 過ぎし夏の想い出よ 白い月 行こう 木の葉そよぐ 山の牧場へ 走ろう 肩並べて 小馬(ポニー)のように 昏(く)れゆく 大地の果てに 燃える夕焼よ かたく かたく 指きりして 約束した 若い夢 二人の夢 | ザ・ピーナッツ | 岩谷時子 | 宮川泰 | 宮川泰 | 行こう 雲流れる 山の小径を 走ろう ペダル踏んで そよ風の街へ 二人で さがしに行こう 青い鳥を いつか いつか ほゝを染めて 愛の言葉 囁こう 山の小径 行こう 手をつないで 白樺の中 走ろう 空の下を 口笛吹いて 遥かな 雲に祈ろう 幸せよ いつも いつも 想いこめて ひそかに咲く すずらんか 小さな恋 行こう 陽のかがやく 森の湖 走ろう 歌いながら 素足をぬらして 真昼の水辺に浮かぶ 白い月よ そっと そっと 口づけした 過ぎし夏の想い出よ 白い月 行こう 木の葉そよぐ 山の牧場へ 走ろう 肩並べて 小馬(ポニー)のように 昏(く)れゆく 大地の果てに 燃える夕焼よ かたく かたく 指きりして 約束した 若い夢 二人の夢 |
| あるおちゃめの物語ひかりの国から 生れ出た 二人のおちゃめな 妖精(フェアリー)さん 季節をくばりに 飛びました 三角帽子の 牧場小屋 ポツンと淋しい 広野原 「たんぽぽ植えましょ」 「すみれがいいわ」 ペチャクチャ ペチャクチャ チャチャチャで 黄色のすみれ 土から顔出し もぐらの子 晴着のデザイン 頼みます はげちょろ煙突 貨物船 積荷を待ってる 港町 「燕を呼びましょ」 「ジプシーがいいわ」 ペチャクチャ ペチャクチャ チャチャチャで 燕のダンス ホテルの小窓の スパニール 旅行がしたいと はねてます 半分かけてる 古ネオン 眠むそに点(とも)った 街の角 「月夜にしましょ」 「小雨がいいわ」 ペチャクチャ ペチャクチャ チャチャチャで 月夜の小雨 ベンチに並んだ スラックス それでもうっとり してました ひかりの国から 生れ出た 二人のおちゃめな 妖精さん 季節をくばりに 飛びました | ザ・ピーナッツ | 横井弘 | 飯田三郎 | | ひかりの国から 生れ出た 二人のおちゃめな 妖精(フェアリー)さん 季節をくばりに 飛びました 三角帽子の 牧場小屋 ポツンと淋しい 広野原 「たんぽぽ植えましょ」 「すみれがいいわ」 ペチャクチャ ペチャクチャ チャチャチャで 黄色のすみれ 土から顔出し もぐらの子 晴着のデザイン 頼みます はげちょろ煙突 貨物船 積荷を待ってる 港町 「燕を呼びましょ」 「ジプシーがいいわ」 ペチャクチャ ペチャクチャ チャチャチャで 燕のダンス ホテルの小窓の スパニール 旅行がしたいと はねてます 半分かけてる 古ネオン 眠むそに点(とも)った 街の角 「月夜にしましょ」 「小雨がいいわ」 ペチャクチャ ペチャクチャ チャチャチャで 月夜の小雨 ベンチに並んだ スラックス それでもうっとり してました ひかりの国から 生れ出た 二人のおちゃめな 妖精さん 季節をくばりに 飛びました |
| ムーン・リバーMoon River, wider than a mile: I'm crossin' you in style some day. Old dream maker, you heart breaker, Wherever you're goin', I'm goin' your way: Two drifters, off to see the world. There's such a lot of world to see. We're after the same rainbow's end Waitin' 'round the bend, my Huckleberry friend, Moon River and me. Moon River | ザ・ピーナッツ | John Mercer | Henry Mancini | 宮川泰 | Moon River, wider than a mile: I'm crossin' you in style some day. Old dream maker, you heart breaker, Wherever you're goin', I'm goin' your way: Two drifters, off to see the world. There's such a lot of world to see. We're after the same rainbow's end Waitin' 'round the bend, my Huckleberry friend, Moon River and me. Moon River |
| ダンケ・シェーンダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 愛の喜びも 恋の苦しさも くちびる重ね 誓った二人 ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 誓いを忘れずに 恋の切なさを いたわってくれた 人はあなた ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン いつもいつまでも 燃えるこの気持ち 夜空の星も 知っているわ ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 今もこの胸に つのるときめきを 伝えたい そっと あなただけに ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 今もこの胸に つのるときめきを 伝えたい そっと あなただけに 伝えたいわ ダンケ・シェーン | ザ・ピーナッツ | Bert Kaempfert・訳詞：加茂亮二 | Bert Kaempfert | 宮川泰 | ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 愛の喜びも 恋の苦しさも くちびる重ね 誓った二人 ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 誓いを忘れずに 恋の切なさを いたわってくれた 人はあなた ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン いつもいつまでも 燃えるこの気持ち 夜空の星も 知っているわ ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 今もこの胸に つのるときめきを 伝えたい そっと あなただけに ダンケ・シェーン ダーリン ダンケ・シェーン 今もこの胸に つのるときめきを 伝えたい そっと あなただけに 伝えたいわ ダンケ・シェーン |
| 花のささやき愛して 私のすべてを 小さな花 私の瞳を 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 恋する瞳が花に なることを 見つけて ふたりのために 砂の中の 真実(ほんと)のダイヤを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 恋する瞳が花に なることを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 愛するこの目はいつも あなたのもの 信じて 瞳の奥の 愛の花の そのかがやきを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 恋する瞳が花に なることを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 愛するこの目はいつも あなたのもの あなたのもの あなたのもの…… | ザ・ピーナッツ | Mogol(Giulio Rapetti)・訳詞：音羽たかし | Labati Carlo Donida | 宮川泰 | 愛して 私のすべてを 小さな花 私の瞳を 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 恋する瞳が花に なることを 見つけて ふたりのために 砂の中の 真実(ほんと)のダイヤを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 恋する瞳が花に なることを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 愛するこの目はいつも あなたのもの 信じて 瞳の奥の 愛の花の そのかがやきを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 恋する瞳が花に なることを 私のこの目を見れば あなたもわかるはずよ 愛するこの目はいつも あなたのもの あなたのもの あなたのもの…… |
| 哀しき小鳥のワルツ川の流れに揺れて 浮かぶ一つの小枝に 座って冷たく震える 一羽の傷ついた小鳥よ そのやたら悲しく 鳴いてさえずる小鳥よ 見捨てられない恋人 助けるすべなく飛ぶだけ くるおしく求め合って 我を忘れ叫ぶこえも 谷を渡る風に吹かれ 消え行くこだまも返らぬ アーやがて力尽きて 枝を離れ波にのまれ 水に消えた愛の小鳥 川面に浮かぶ小枝よ 川の流れに揺れて 浮かぶ一つの小枝を 見つめて果てなくさえずる 一羽の悲しい小鳥よ くるおしく求め合って 我を忘れ叫ぶこえも 谷を渡る風に吹かれ 消え行くこだまも返らぬ アーやがて力尽きて 枝を離れ波にのまれ 水に消えた愛の小鳥 川面に浮かぶ小枝よ 川の流れに揺れて 浮かぶ一つの小枝を 見つめて果てなくさえずる 一羽の悲しい小鳥よ 一羽の悲しい小鳥よ… | ザ・ピーナッツ | なかにし礼 | 吉村英世 | | 川の流れに揺れて 浮かぶ一つの小枝に 座って冷たく震える 一羽の傷ついた小鳥よ そのやたら悲しく 鳴いてさえずる小鳥よ 見捨てられない恋人 助けるすべなく飛ぶだけ くるおしく求め合って 我を忘れ叫ぶこえも 谷を渡る風に吹かれ 消え行くこだまも返らぬ アーやがて力尽きて 枝を離れ波にのまれ 水に消えた愛の小鳥 川面に浮かぶ小枝よ 川の流れに揺れて 浮かぶ一つの小枝を 見つめて果てなくさえずる 一羽の悲しい小鳥よ くるおしく求め合って 我を忘れ叫ぶこえも 谷を渡る風に吹かれ 消え行くこだまも返らぬ アーやがて力尽きて 枝を離れ波にのまれ 水に消えた愛の小鳥 川面に浮かぶ小枝よ 川の流れに揺れて 浮かぶ一つの小枝を 見つめて果てなくさえずる 一羽の悲しい小鳥よ 一羽の悲しい小鳥よ… |
| 男と女恋はba ba da ba da ba ba da ba da 吐息ba ba da ba da ba ba da ba da 夢はba ba da ba da ba ba da ba da ひそやかな幸せ 愛はba ba da ba da ba ba da ba da 孤独ba ba da ba da ba ba da ba da 虹はba ba da ba da ba ba da ba da つかの間の まぼろし 一人の 男と 女がめぐり逢い ほほえみと 涙で綴るロマンス 時はba ba da ba da ba ba da ba da 流れba ba da ba da ba ba da ba da 恋のba ba da ba da ba ba da ba da 幸せは消えてゆく 遠く消えてゆく 遠く消えるba ba da ba da ba ba da ba da 遠くba ba da ba da ba ba da ba da 遠くba ba da ba da ba ba da ba da 遠くba ba da ba da ba ba da ba da 遠く | ザ・ピーナッツ | Pierre Elie Barouh | Francis Lai | 宮川泰 | 恋はba ba da ba da ba ba da ba da 吐息ba ba da ba da ba ba da ba da 夢はba ba da ba da ba ba da ba da ひそやかな幸せ 愛はba ba da ba da ba ba da ba da 孤独ba ba da ba da ba ba da ba da 虹はba ba da ba da ba ba da ba da つかの間の まぼろし 一人の 男と 女がめぐり逢い ほほえみと 涙で綴るロマンス 時はba ba da ba da ba ba da ba da 流れba ba da ba da ba ba da ba da 恋のba ba da ba da ba ba da ba da 幸せは消えてゆく 遠く消えてゆく 遠く消えるba ba da ba da ba ba da ba da 遠くba ba da ba da ba ba da ba da 遠くba ba da ba da ba ba da ba da 遠くba ba da ba da ba ba da ba da 遠く |
| あれは十五の夏祭り(スク・スク音頭)ねじり ねじり 鉢巻 揃いの たすき もめ もめ 神輿(みこし)だ お祭りだ わたしがしょってた 花笠の 紙の桜も 赤かった あれは あれは 十五の夏祭り 粋な 粋な 角帯 揃いの 浴衣(ゆかた) ひけ ひけ だんじり お祭りだ あの娘(こ)と一緒に 噛んでいた 紙のニッケも 甘かった あれは あれは 十五の夏祭り 向う 向う 鉢巻 片肌 脱いで 打て 打て 太鼓だ お祭りだ ネオンがボンヤリ にじんでる 空を見ながら 泣いたっけ あれは あれは 十五の夏祭り | ザ・ピーナッツ | 岩谷時子 | 宮川泰 | 宮川泰 | ねじり ねじり 鉢巻 揃いの たすき もめ もめ 神輿(みこし)だ お祭りだ わたしがしょってた 花笠の 紙の桜も 赤かった あれは あれは 十五の夏祭り 粋な 粋な 角帯 揃いの 浴衣(ゆかた) ひけ ひけ だんじり お祭りだ あの娘(こ)と一緒に 噛んでいた 紙のニッケも 甘かった あれは あれは 十五の夏祭り 向う 向う 鉢巻 片肌 脱いで 打て 打て 太鼓だ お祭りだ ネオンがボンヤリ にじんでる 空を見ながら 泣いたっけ あれは あれは 十五の夏祭り |
| 恋よさようならWhat do you get when you fall in love A guy with a pin to burst your bubble That's what you get for all your trouble I'll never fall in love again I'll never fall in love again What do you get when you kiss a guy You get enough germs to catch peunomia And you do he'll never phone ya' I'll never fall in love again Don't you know that I'll never fall in love again Don't tell me what it's all about 'Cause I been there and I'm glad I found Out of those chains those that bind you That is why I'm here to remind you What do you get when you fall in love You only get a lot of pain and sorrow So for at least until tomorrow I'll never fall in love again No, no I'll never fall in love again Out of those chains those that bind you That is why I'm here to remind you What do you get when you fall in love You only get a lot of pain and sorrow So for at least until tomorrow I'll never fall in love again No, no I'll never fall in love again Don't you know that I'll never fall in love again | ザ・ピーナッツ | Hal David | Burt Bacharach | 宮川泰 | What do you get when you fall in love A guy with a pin to burst your bubble That's what you get for all your trouble I'll never fall in love again I'll never fall in love again What do you get when you kiss a guy You get enough germs to catch peunomia And you do he'll never phone ya' I'll never fall in love again Don't you know that I'll never fall in love again Don't tell me what it's all about 'Cause I been there and I'm glad I found Out of those chains those that bind you That is why I'm here to remind you What do you get when you fall in love You only get a lot of pain and sorrow So for at least until tomorrow I'll never fall in love again No, no I'll never fall in love again Out of those chains those that bind you That is why I'm here to remind you What do you get when you fall in love You only get a lot of pain and sorrow So for at least until tomorrow I'll never fall in love again No, no I'll never fall in love again Don't you know that I'll never fall in love again |
| ポエトリー恋しているの 素敵よ ポエトリー ポエトリー in Motion Poetry in Motion 恋をすると 女の子はきれいなるのよ Poetry in Motion 花のように やさしい しぐさで 彼に逢うの 「夢見るような そのひとみに 愛の光が しあわせを 呼んでいる Poetry in Motion 小鳥のように かわいい声で 話しかける」 Wan Wan Wan… | ザ・ピーナッツ | P.Kaufman・M.Anthony・訳詞:安井かずみ | P.Kaufman・M.Anthony | | 恋しているの 素敵よ ポエトリー ポエトリー in Motion Poetry in Motion 恋をすると 女の子はきれいなるのよ Poetry in Motion 花のように やさしい しぐさで 彼に逢うの 「夢見るような そのひとみに 愛の光が しあわせを 呼んでいる Poetry in Motion 小鳥のように かわいい声で 話しかける」 Wan Wan Wan… |
| 冬の朝お紅茶を入れましょう うすいレモンも 浮かべましょう わたしとあなたの 冬の朝 くもりガラスの 向こうでは 花もお化粧 しています 水仙 パンジー 春の花 レコードを かけましょう 何もないから しあわせな わたしとあなたの 冬の朝 空に開いた 窓のなか 春を手かごに 摘んでくる デイジー フリージア 愛の花 | ザ・ピーナッツ | 岩谷時子 | 宮川泰 | 宮川泰 | お紅茶を入れましょう うすいレモンも 浮かべましょう わたしとあなたの 冬の朝 くもりガラスの 向こうでは 花もお化粧 しています 水仙 パンジー 春の花 レコードを かけましょう 何もないから しあわせな わたしとあなたの 冬の朝 空に開いた 窓のなか 春を手かごに 摘んでくる デイジー フリージア 愛の花 |
| 白い小舟ああ 私は ああ小舟よ 漂っていくの ああ どこまで ああ行くのか 今夜も愛され ひとり旅立つの ああ うねるわ ああ揺れるわ こわいのよ私 ああ 私は ああ小舟よ 流されて行くの ああ きれいな ああ 光ね あれは何 あなた 輝く海原 一人行く私よ ああ すてきな ああ旅だわ どこまでも行くの ああ もうすぐ ああ着くのは すばらしいところ ああ もうすぐ ああ着くのよ すばらしいところ | ザ・ピーナッツ | 山上路夫 | 沢田研二 | | ああ 私は ああ小舟よ 漂っていくの ああ どこまで ああ行くのか 今夜も愛され ひとり旅立つの ああ うねるわ ああ揺れるわ こわいのよ私 ああ 私は ああ小舟よ 流されて行くの ああ きれいな ああ 光ね あれは何 あなた 輝く海原 一人行く私よ ああ すてきな ああ旅だわ どこまでも行くの ああ もうすぐ ああ着くのは すばらしいところ ああ もうすぐ ああ着くのよ すばらしいところ |
| お星さまきいてお星さま きいて この気持ち きいて 初めての恋を しているらしいの いつも見る夢 美しい夢 お星さま とても 素敵なの あの人がもしも たずねて来たらば それはお星さま あなたのおかげね 眠れない夜 どうしたらいいの お星さま とても 幸せよ お星さま きいて この気持ち きいて バラ色の夢を 見ているらしいの 愛してる夢 幸せな夢 お星さま とても 切ないの あの人がもしも わたしを好きなら それはお星さま あなたのおかげね 指きりをして おやすみなさい お星さま とても 幸せよ お星さま とても 幸せよ お星さま とても 幸せよ | ザ・ピーナッツ | 岩谷時子 | 宮川泰 | 宮川泰 | お星さま きいて この気持ち きいて 初めての恋を しているらしいの いつも見る夢 美しい夢 お星さま とても 素敵なの あの人がもしも たずねて来たらば それはお星さま あなたのおかげね 眠れない夜 どうしたらいいの お星さま とても 幸せよ お星さま きいて この気持ち きいて バラ色の夢を 見ているらしいの 愛してる夢 幸せな夢 お星さま とても 切ないの あの人がもしも わたしを好きなら それはお星さま あなたのおかげね 指きりをして おやすみなさい お星さま とても 幸せよ お星さま とても 幸せよ お星さま とても 幸せよ |
| 枯葉The falling leaves drift by the window The autumn leaves of red and gold I see your lips the summer kisses The sunburned hands I used to hold Since you went away the days grow long And soon I'll hear old winters song But I miss you most of all, my darling When antumn leaves start to fall I see your lips the summer kisses The sunburned hands I used to hold Since you went away the days grow long And soon I'll hear old winters song But I miss you most of all, my darling When antumn leaves start to fall | ザ・ピーナッツ | Jacques Prevert・訳詞：John Mercer | Joseph Kosma | 宮川泰 | The falling leaves drift by the window The autumn leaves of red and gold I see your lips the summer kisses The sunburned hands I used to hold Since you went away the days grow long And soon I'll hear old winters song But I miss you most of all, my darling When antumn leaves start to fall I see your lips the summer kisses The sunburned hands I used to hold Since you went away the days grow long And soon I'll hear old winters song But I miss you most of all, my darling When antumn leaves start to fall |
| カカオの瞳カカオのような瞳 シ・シ あなたはメシシカーノ? ノ・ノ それとも ブラジリアーノ? ノ・ノ・ノ カカオのような瞳 シ・シ あなたはコスタリカ? ノ・ノ それとも ヴェネェヅェラ? ノ・ノ・ノ すばらしいその瞳 カカオのような黒い その眼よ 妖しく輝く その目をみれば 胸もトキメク カカオのような瞳 シ・シ お国は パラグァイなの ノ・ノ それとも ラルグァイなの ノ・ノ カカオのような瞳 シ・シ その目の光りが わたしを夢中にさせるの シ・シ・シ ノ・ノ・ノ | ザ・ピーナッツ | Rigual・訳詞:音羽たかし | Rigual・Bradtke | | カカオのような瞳 シ・シ あなたはメシシカーノ? ノ・ノ それとも ブラジリアーノ? ノ・ノ・ノ カカオのような瞳 シ・シ あなたはコスタリカ? ノ・ノ それとも ヴェネェヅェラ? ノ・ノ・ノ すばらしいその瞳 カカオのような黒い その眼よ 妖しく輝く その目をみれば 胸もトキメク カカオのような瞳 シ・シ お国は パラグァイなの ノ・ノ それとも ラルグァイなの ノ・ノ カカオのような瞳 シ・シ その目の光りが わたしを夢中にさせるの シ・シ・シ ノ・ノ・ノ |
| イエスタディーYesterday all my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay Oh I believe in yesterday イエスタディー 二人のしあわせは いつまでも続くと 思ったの イエスタディー Why he had to go I don't know she wouldn't say I said something wrong Now I long for yesterday Yesterday love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday Why he had to go I don't know she wouldn't say I said something wrong Now I long for yesterday Yesterday love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday I bellive in yesterday | ザ・ピーナッツ | John Lennon | Paul McCartney | 宮川泰 | Yesterday all my troubles seemed so far away Now it looks as though they're here to stay Oh I believe in yesterday イエスタディー 二人のしあわせは いつまでも続くと 思ったの イエスタディー Why he had to go I don't know she wouldn't say I said something wrong Now I long for yesterday Yesterday love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday Why he had to go I don't know she wouldn't say I said something wrong Now I long for yesterday Yesterday love was such an easy game to play Now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday I bellive in yesterday |
| 好きになっちゃっちゃった with藤田まことボンボボボンボン ボボボンボボン ほくのハートは ボンボボボンボン ピンクの夢みて ボンボボボンボン どきがムネムネ オ・コ・ソ・ト・ノ 恋してみたくなっちゃった(むりね) 猫も恋する(にゃににゅねにょ) 「好きです 愛してます 恋人になってぇな」 まこと 惚れたよ 好きになっちゃっちゃったのさ 私達予約ずみですの (あいた～ボロボロや) ボンボボボンボン ボボボンボボン 恋して 愛して ボボボンボボン 惚れてふられて ボボボンボボン 夢はバラ色 パ・ピ・プ・ペ・ポ 当たってくだけろ ドントこい(ヤレヤレヤレ) 馬力 シャカリキ イ・シ・キ・テ・キ ファイト 「好きや 愛してまっせ お嫁さんになってぇなぁ」 まこと 惚れたよ 好きになっちゃっちゃったのさ 私達予約ずみですの (あいた～ボロボロや) ボンボボ ボンボン どきがムネムネ オ・コ・ソ・ト・ノ 恋してみたくなっちゃった(むりね) 猫も恋する(にゃににゅねにょ) 「好きです 愛してます 恋人になってぇな」 まこと 惚れたよ 好きになっちゃっちゃったのさ 私達予約ずみですの (あいた～ボロボロや) ボンボボボンボン ボボボン ボボン オー ボンボボボンボン | ザ・ピーナッツ | 竹内伸光 | 宮川泰 | | ボンボボボンボン ボボボンボボン ほくのハートは ボンボボボンボン ピンクの夢みて ボンボボボンボン どきがムネムネ オ・コ・ソ・ト・ノ 恋してみたくなっちゃった(むりね) 猫も恋する(にゃににゅねにょ) 「好きです 愛してます 恋人になってぇな」 まこと 惚れたよ 好きになっちゃっちゃったのさ 私達予約ずみですの (あいた～ボロボロや) ボンボボボンボン ボボボンボボン 恋して 愛して ボボボンボボン 惚れてふられて ボボボンボボン 夢はバラ色 パ・ピ・プ・ペ・ポ 当たってくだけろ ドントこい(ヤレヤレヤレ) 馬力 シャカリキ イ・シ・キ・テ・キ ファイト 「好きや 愛してまっせ お嫁さんになってぇなぁ」 まこと 惚れたよ 好きになっちゃっちゃったのさ 私達予約ずみですの (あいた～ボロボロや) ボンボボ ボンボン どきがムネムネ オ・コ・ソ・ト・ノ 恋してみたくなっちゃった(むりね) 猫も恋する(にゃににゅねにょ) 「好きです 愛してます 恋人になってぇな」 まこと 惚れたよ 好きになっちゃっちゃったのさ 私達予約ずみですの (あいた～ボロボロや) ボンボボボンボン ボボボン ボボン オー ボンボボボンボン |
| あの愛をふたたびリラの花びら散らし 幸せをかぞえた日 夜空の星をあおぎ 幸せを祈った日 それなのにいまはもう 恋は遠く 私のたからものは 今はおもいでだけね あなたがくれたかたみ それはあのくちづけね 春のそよ風さえも 遠く 遠く 夕暮の砂浜に 波がひいてくように 別れの言葉さえも 言わずに去ったあなた 冬の木枯し今は 吹いて 吹いて | ザ・ピーナッツ | 和田誠 | Francis Lai | 宮川泰 | リラの花びら散らし 幸せをかぞえた日 夜空の星をあおぎ 幸せを祈った日 それなのにいまはもう 恋は遠く 私のたからものは 今はおもいでだけね あなたがくれたかたみ それはあのくちづけね 春のそよ風さえも 遠く 遠く 夕暮の砂浜に 波がひいてくように 別れの言葉さえも 言わずに去ったあなた 冬の木枯し今は 吹いて 吹いて |
| カンタカナリート～風よりもかろやかに～わたしのかわいい まきげのカナリヤ 美しい声でうたう オー 光とたわむれながら 歌は喜びをのせてひろがるよ 遠くはるかな窓辺へ オー 人の心に愛をともして カンタ カンタ カナリート 風よりもかろやかに カンタ カンタ カナリート 春のたよりうたう どこからきたのか まきげのカナリヤ すばらしい声でうたう オー つぼみとたわむれながら 春は歌声にのってひろがるよ 野こえ山こえかなたへ オー とわにかわらぬ愛をとどけて カンタ カンタ カナリート 花よりも香りたかく カンタ カンタ カナリート 春のたよりうたう カンタ カンタ カナリート 喜びも高らかに ラララ | ザ・ピーナッツ | Danpa・D.Panzuti・訳詞：片岡輝 | M.Gillar・V.Panzuti | | わたしのかわいい まきげのカナリヤ 美しい声でうたう オー 光とたわむれながら 歌は喜びをのせてひろがるよ 遠くはるかな窓辺へ オー 人の心に愛をともして カンタ カンタ カナリート 風よりもかろやかに カンタ カンタ カナリート 春のたよりうたう どこからきたのか まきげのカナリヤ すばらしい声でうたう オー つぼみとたわむれながら 春は歌声にのってひろがるよ 野こえ山こえかなたへ オー とわにかわらぬ愛をとどけて カンタ カンタ カナリート 花よりも香りたかく カンタ カンタ カナリート 春のたよりうたう カンタ カンタ カナリート 喜びも高らかに ラララ |
| うちら祇園の舞妓はん娘ごころを 鹿(か)の子にかくし 京の舞台は 道成寺 好いたお方も 好きだといえぬ 一人舞う夜の 一人舞う夜の紅扇 “うち、もう胸が ジーンとしてもうて…” (舞妓はん、舞妓はん、うちら祇園の舞妓はん) 想うお方の 逢う瀬の夢に 今宵身をやく 大文字 浮いた稼業も 芸ゆえ清い 一人寝る夜の 一人寝る夜の乱れ髪 “うち、自分で自分が あんまりかわいそうで…” (舞妓はん、舞妓はん、うちら祇園の舞妓はん) 京の祇園会(え) 宵山ふけて いつか相寄る 夫婦鹿 想い想われ ひと夜の情け 加茂の流れに 加茂の流れにさらりと流す “うち、兄(あん)さんより他に なにもおへんのどすえ…” (舞妓はん、舞妓はん、うちら祇園の舞妓はん) | ザ・ピーナッツ | 池すすむ | 萩原哲晶 | | 娘ごころを 鹿(か)の子にかくし 京の舞台は 道成寺 好いたお方も 好きだといえぬ 一人舞う夜の 一人舞う夜の紅扇 “うち、もう胸が ジーンとしてもうて…” (舞妓はん、舞妓はん、うちら祇園の舞妓はん) 想うお方の 逢う瀬の夢に 今宵身をやく 大文字 浮いた稼業も 芸ゆえ清い 一人寝る夜の 一人寝る夜の乱れ髪 “うち、自分で自分が あんまりかわいそうで…” (舞妓はん、舞妓はん、うちら祇園の舞妓はん) 京の祇園会(え) 宵山ふけて いつか相寄る 夫婦鹿 想い想われ ひと夜の情け 加茂の流れに 加茂の流れにさらりと流す “うち、兄(あん)さんより他に なにもおへんのどすえ…” (舞妓はん、舞妓はん、うちら祇園の舞妓はん) |
| 青空の笑顔青空が笑う時 あなたの あの笑顔が 想い浮んで来るの いつも いつも いつも そよ風が吹く時 あなたの 歌う声が 甘く聞こえて来るの いつも いつも いつも 太陽の下の 燃える口づけ どこまでも 青い空は 二人の 恋のために 青空が笑う時 あなたの あつい愛を 強く強く感じる いつも いつも いつも 太陽の下の 燃える口づけ どこまでも 青い空は 二人の 恋のために | ザ・ピーナッツ | 安井かずみ | 宮川泰 | 宮川泰 | 青空が笑う時 あなたの あの笑顔が 想い浮んで来るの いつも いつも いつも そよ風が吹く時 あなたの 歌う声が 甘く聞こえて来るの いつも いつも いつも 太陽の下の 燃える口づけ どこまでも 青い空は 二人の 恋のために 青空が笑う時 あなたの あつい愛を 強く強く感じる いつも いつも いつも 太陽の下の 燃える口づけ どこまでも 青い空は 二人の 恋のために |
| アンド・アイ・ラブ・ヒムI give her all my love that's all do And if you saw my love You'd love her too I love her She gives me everything and tenderly The kiss my love brings she brings to me And love her A love like ours could never die As long as I have you near me Bright are the stars that shine dark is the sky I know this love of mine will never die And I love him A love like ours could never die As long as I have you near me | ザ・ピーナッツ | John Lonnon・Paul・McCartney | John Lonnon・Paul・McCartney | | I give her all my love that's all do And if you saw my love You'd love her too I love her She gives me everything and tenderly The kiss my love brings she brings to me And love her A love like ours could never die As long as I have you near me Bright are the stars that shine dark is the sky I know this love of mine will never die And I love him A love like ours could never die As long as I have you near me |
| スク・スク with スマイリー小原アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり 何処からきたやら 不思議なリズム 世界中どこでも スク・スクばやり アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり 一度 おぼえたら もうやめられぬ 麻薬によくにた スク・スクの味 アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり 「エクスキューズ ミー プリーズ」 “Yes Peanuts” 「スク スクって一体なんなの」 “It's very simple. You must be fell, yourself” 「フーン 体で感じなきゃ 駄目なのね」 “You're rights” “Come on dion' Sucu Sucu！！” アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり やっと わかってきたわ なんとまぁふしぎ 雲をふむような スク・スクの気持 アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり スク・スク アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり スク・スク | ザ・ピーナッツ | Rojas Tarateno・Suarez Rigoberto Rojas・訳詞：音羽たかし | Rojas Tarateno・Suarez Rigoberto Rojas | | アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり 何処からきたやら 不思議なリズム 世界中どこでも スク・スクばやり アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり 一度 おぼえたら もうやめられぬ 麻薬によくにた スク・スクの味 アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり 「エクスキューズ ミー プリーズ」 “Yes Peanuts” 「スク スクって一体なんなの」 “It's very simple. You must be fell, yourself” 「フーン 体で感じなきゃ 駄目なのね」 “You're rights” “Come on dion' Sucu Sucu！！” アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり やっと わかってきたわ なんとまぁふしぎ 雲をふむような スク・スクの気持 アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり スク・スク アヤイ ヤイ ヤイ みんな好き スク・スクのリズム アヤイ ヤイ ヤイ 踊りましょ スク・スクのおどり スク・スク |
| よさこいボサノバ土佐の高知の はりまや橋で 坊さんかんざし 買うをみた よさこい よさこい みませ見せましょ 浦戸をあけて 月の名所は 桂浜 よさこい よさこい 土佐はよい国 南をうけて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい わしのちゅらさは 浦戸の沖で 雨にしょんぼり たこを釣る よさこい よさこい よさこい よさこい よさこい よさこい | ザ・ピーナッツ | 日本民謡 | 日本民謡 | | 土佐の高知の はりまや橋で 坊さんかんざし 買うをみた よさこい よさこい みませ見せましょ 浦戸をあけて 月の名所は 桂浜 よさこい よさこい 土佐はよい国 南をうけて 薩摩おろしが そよそよと よさこい よさこい わしのちゅらさは 浦戸の沖で 雨にしょんぼり たこを釣る よさこい よさこい よさこい よさこい よさこい よさこい |
| 二つの言葉あなたに 云いましょうか 二つの言葉 それはね 電話で云うの リンリン スキスキ 手紙に書くの スキスキ スキスキ 夢見る ちいさな 二つの言葉 それはね 街にも お部屋にも 幸せをはこぶの あなたに 聞いてほしい 二つの言葉 それはね ささやくように スキスキ 大きな声で スキスキ スキスキ いつでも すてきな 二つの言葉 それはね あなたとあたしの そばにある言葉よ 二人で 云いましょうか 二つの言葉 それはね 逢ったらすぐ すぐ スキスキ 別れるときも スキスキ スキスキ やさしく うれしい 二つの言葉 それはね 心と心の 合言葉 スキスキ それは スキスキ スキスキ 合言葉 スキスキ それは スキスキ スキスキ 合言葉 スキスキ | ザ・ピーナッツ | 安井かずみ | 宮川泰 | 宮川泰 | あなたに 云いましょうか 二つの言葉 それはね 電話で云うの リンリン スキスキ 手紙に書くの スキスキ スキスキ 夢見る ちいさな 二つの言葉 それはね 街にも お部屋にも 幸せをはこぶの あなたに 聞いてほしい 二つの言葉 それはね ささやくように スキスキ 大きな声で スキスキ スキスキ いつでも すてきな 二つの言葉 それはね あなたとあたしの そばにある言葉よ 二人で 云いましょうか 二つの言葉 それはね 逢ったらすぐ すぐ スキスキ 別れるときも スキスキ スキスキ やさしく うれしい 二つの言葉 それはね 心と心の 合言葉 スキスキ それは スキスキ スキスキ 合言葉 スキスキ それは スキスキ スキスキ 合言葉 スキスキ |
| 冷たい手木枯らしの中を 急いで あなたに 逢いに来たのです 遠くからでさえ すぐわかる 見なれた あなたの姿 いつも冷たい手だね あなたは言うの だから おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い 肩を寄せあって 話すの あなたの 愛のまなざしを うれしく感じて 目をとじる 暖炉はきらきら 燃えてる 顔はこんなに ほてってる なのに 冷たいこの手 おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い | ザ・ピーナッツ | 安井かずみ | 宮川泰 | 宮川泰 | 木枯らしの中を 急いで あなたに 逢いに来たのです 遠くからでさえ すぐわかる 見なれた あなたの姿 いつも冷たい手だね あなたは言うの だから おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い 肩を寄せあって 話すの あなたの 愛のまなざしを うれしく感じて 目をとじる 暖炉はきらきら 燃えてる 顔はこんなに ほてってる なのに 冷たいこの手 おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い おおきな暖かい手で つつんでほしいの お願い |
| スーヴェニール東京Vater, Mutter, Kinder und die Oma sammeln voller Eifer und Passion. Souvenirs aus Tokio, Tokio, Tokio sind die neue Sensation. Souvenirs aus Tokio machen jeden Sammler froh. Und es gibt so viel davon. Bronze-, Silber- und auch Gold-Medaillen Und von Apfelbul ten einen Kranz. Souvenirs aus Tokio, Tokio, Tokio sind die neue Sensation！ Soubenirs aus Tokio Machen jeden Sammler froh. Und es gibt so viel davon. Es gibt dies, es gibt das. Es bekommt jeder was. Jeder kann sich daran freun. Es gibt dies, es gibt das. Es bekommt jeder was. Jeder kann zufrieden sein. Wer schon einmal hier war, der kommt wieder, weil er immer wieder gerne kommt. Souvenirs aus Tokio, Tokio, Tokio sind die neue Sensation！ Souvenirs aus Tokio Machen jeden Sammler froh. Und es gibt so viel davon. | ザ・ピーナッツ | Heinz Kiessling・Jean Nicolas | Heinz Kiessling・Jean Nicolas | | Vater, Mutter, Kinder und die Oma sammeln voller Eifer und Passion. Souvenirs aus Tokio, Tokio, Tokio sind die neue Sensation. Souvenirs aus Tokio machen jeden Sammler froh. Und es gibt so viel davon. Bronze-, Silber- und auch Gold-Medaillen Und von Apfelbul ten einen Kranz. Souvenirs aus Tokio, Tokio, Tokio sind die neue Sensation！ Soubenirs aus Tokio Machen jeden Sammler froh. Und es gibt so viel davon. Es gibt dies, es gibt das. Es bekommt jeder was. Jeder kann sich daran freun. Es gibt dies, es gibt das. Es bekommt jeder was. Jeder kann zufrieden sein. Wer schon einmal hier war, der kommt wieder, weil er immer wieder gerne kommt. Souvenirs aus Tokio, Tokio, Tokio sind die neue Sensation！ Souvenirs aus Tokio Machen jeden Sammler froh. Und es gibt so viel davon. |
| 云えなかったのごめんね 云えなかったの はじめて会ったとき あなたが はしゃいでいるから 私は ただ笑うだけ みんなが いたんですもん ごめんね なんにも 云えなかったの ごめんね 云えなかったの 二人で会ったとき あなたが 空を見ているから 私も ただまねるだけ 二人きりなんですもん ごめんね なんにも 云えなかったの ほんとに 云えなかったの 二人で会ったとき あなたが だまっているから なにかを 云おうとしたら キスをしちゃうんだもん だからね なんにも 云えなかったの | ザ・ピーナッツ | 岡本克己 | 宮川泰 | 宮川泰 | ごめんね 云えなかったの はじめて会ったとき あなたが はしゃいでいるから 私は ただ笑うだけ みんなが いたんですもん ごめんね なんにも 云えなかったの ごめんね 云えなかったの 二人で会ったとき あなたが 空を見ているから 私も ただまねるだけ 二人きりなんですもん ごめんね なんにも 云えなかったの ほんとに 云えなかったの 二人で会ったとき あなたが だまっているから なにかを 云おうとしたら キスをしちゃうんだもん だからね なんにも 云えなかったの |
| 三毛猫おまえは何が 欲しいのかしら そんなに私を 見ないでおくれ あの日の夕べ おまえは家の庭に まぎれ込んできたんだよ ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている おまえは言葉が わかるのかしら ジャレては 私に甘えてみせる 夕べもヤッパリ おまえはよごれた足のまんまで 帰ってきたんだね ゴロー ゴロ ゴロ ゴロ とノドを鳴らす ゴロー ゴロ ゴロ ゴロ とノドを鳴らす おまえは決して 美人じゃないけど 何だか私は 抱きしめたいの ちゃっかりおまえは 家の家族の ひとりになってしまったろうね 三毛 三毛 三毛 三毛 と呼んでみる 三毛 三毛 三毛 三毛 と呼んでみる ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている | ザ・ピーナッツ | 安井かずみ | 宮川泰 | 宮川泰 | おまえは何が 欲しいのかしら そんなに私を 見ないでおくれ あの日の夕べ おまえは家の庭に まぎれ込んできたんだよ ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている おまえは言葉が わかるのかしら ジャレては 私に甘えてみせる 夕べもヤッパリ おまえはよごれた足のまんまで 帰ってきたんだね ゴロー ゴロ ゴロ ゴロ とノドを鳴らす ゴロー ゴロ ゴロ ゴロ とノドを鳴らす おまえは決して 美人じゃないけど 何だか私は 抱きしめたいの ちゃっかりおまえは 家の家族の ひとりになってしまったろうね 三毛 三毛 三毛 三毛 と呼んでみる 三毛 三毛 三毛 三毛 と呼んでみる ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている ミャオー ミャオ ミャオ ミャオ と鳴いている |
| 山小屋の太郎さん山小屋に 大雪降ったって 太郎さんが 手紙をくれた スキーかついで みんなで行こよ 山の日暮れの 小ちゃな駅へ きっと太郎さん 迎えにくるよ ヤホー ヤホー ヤホー ヤホー でっかい手袋 太郎 太郎 太郎 太郎 太郎さんに 編もう 裏山で 兎を取ったって 太郎さんが 手紙をくれた リュックかついで 早く行こよ 赤い鼻して 兎の餌を きっと太郎さん 探しているよ ヤホー ヤホー ヤホー ヤホー ごつい 襟巻き 太郎 太郎 太郎 太郎 太郎さんに やろう 新しい ストーブ買ったって 太郎さんが 手紙をくれた みんなそろって 早く行こよ いつもどろんこ 雪どけ道で きっと太郎さん まき割りしてるよ ヤホー ヤホー ヤホー ヤホー 長い ゴム靴 太郎 太郎 太郎 太郎 太郎さんに 買って行こう | ザ・ピーナッツ | 岩谷時子 | 宮川泰 | 宮川泰 | 山小屋に 大雪降ったって 太郎さんが 手紙をくれた スキーかついで みんなで行こよ 山の日暮れの 小ちゃな駅へ きっと太郎さん 迎えにくるよ ヤホー ヤホー ヤホー ヤホー でっかい手袋 太郎 太郎 太郎 太郎 太郎さんに 編もう 裏山で 兎を取ったって 太郎さんが 手紙をくれた リュックかついで 早く行こよ 赤い鼻して 兎の餌を きっと太郎さん 探しているよ ヤホー ヤホー ヤホー ヤホー ごつい 襟巻き 太郎 太郎 太郎 太郎 太郎さんに やろう 新しい ストーブ買ったって 太郎さんが 手紙をくれた みんなそろって 早く行こよ いつもどろんこ 雪どけ道で きっと太郎さん まき割りしてるよ ヤホー ヤホー ヤホー ヤホー 長い ゴム靴 太郎 太郎 太郎 太郎 太郎さんに 買って行こう |
| ワン・ツー・スリー with布施明1-2-3 1-2-3 Oh, that's now elementary It's gonna be Come on, let's fall in love It's easy Like taking candy from a baby A-B-C Falling in love with you was Easy for me And you can do it too It's easy Like taking candy from a baby Baby, there's nothing hard about love Basically it's as easy as pie The hard part is living without love Without you love, baby, I would die 1-2-3 1-2-3 1-2-3 1-2-3 Oh, that's now elementary It's gonna be Come on, let's fall in love It's easy Like taking candy from a baby 1-2-3 1-2-3 Baby, there's nothing hard about love Basically it's as easy as pie The hard part is living without love Without you love, baby, I would die 1-2-3 1-2-3 Oh, that's now elementary It's gonna be Come on, let's fall in love It's easy Like taking candy from a baby | ザ・ピーナッツ | Leonard Borisoff・David White | John Madara | | 1-2-3 1-2-3 Oh, that's now elementary It's gonna be Come on, let's fall in love It's easy Like taking candy from a baby A-B-C Falling in love with you was Easy for me And you can do it too It's easy Like taking candy from a baby Baby, there's nothing hard about love Basically it's as easy as pie The hard part is living without love Without you love, baby, I would die 1-2-3 1-2-3 1-2-3 1-2-3 Oh, that's now elementary It's gonna be Come on, let's fall in love It's easy Like taking candy from a baby 1-2-3 1-2-3 Baby, there's nothing hard about love Basically it's as easy as pie The hard part is living without love Without you love, baby, I would die 1-2-3 1-2-3 Oh, that's now elementary It's gonna be Come on, let's fall in love It's easy Like taking candy from a baby |
| ジス・ガールYou see this girl This girl's in love with you Yes I'm in love Who looks at you the way I do？ When you smile I can tell We know each other very well How can I show you I'm glad I got to know you？ Yes, I've heard some talk They say you think I'm fine Yes I'm in love And what I'd do to make you mine Tell me now Is it so？ Don't let me be the last to know My hands are shaking Don't let my heart keep breaking 'Cause I need your love I want your love Say you're in love In love with this girl Tell me now It is so？ Don't let me be the last to know My hands are shaking Don't let my heart keep breaking 'cause I need your love I want you love Say you're in love In love with this girl If not, I'll just die | ザ・ピーナッツ | Hal David・Burt Bacharach | Hal David・Burt Bacharach | | You see this girl This girl's in love with you Yes I'm in love Who looks at you the way I do？ When you smile I can tell We know each other very well How can I show you I'm glad I got to know you？ Yes, I've heard some talk They say you think I'm fine Yes I'm in love And what I'd do to make you mine Tell me now Is it so？ Don't let me be the last to know My hands are shaking Don't let my heart keep breaking 'Cause I need your love I want your love Say you're in love In love with this girl Tell me now It is so？ Don't let me be the last to know My hands are shaking Don't let my heart keep breaking 'cause I need your love I want you love Say you're in love In love with this girl If not, I'll just die |
| 小さな倖せ withジャッキー吉川とブルーコメッツ小さな小さな倖せ 二人の船に抱きしめ よごとに夢みる 君のかわいい微笑みを 恋の喜びを消さないで 僕の心に燃えておくれ 二人でいるなら倖せ いつでもどこでも一緒に 今宵もやさしく君につげよう この愛を 二人でいるなら倖せ いつでもどこでも一緒に 今宵もやさしく君につげよう この愛を | ザ・ピーナッツ | 加瀬邦彦 | 加瀬邦彦 | | 小さな小さな倖せ 二人の船に抱きしめ よごとに夢みる 君のかわいい微笑みを 恋の喜びを消さないで 僕の心に燃えておくれ 二人でいるなら倖せ いつでもどこでも一緒に 今宵もやさしく君につげよう この愛を 二人でいるなら倖せ いつでもどこでも一緒に 今宵もやさしく君につげよう この愛を |
| ナガサキ・ボーイNagasaki-boy Laβ mich nie allein Nagasaki-boy Laβ mich ni dich weinen Nagasaki boy Laβ es ni gechehn Nagasaki boy Laβ mein Gluck nie zu Ende gehn In schoen Studen uns erkunden hange ich an heinem Mund Wie es alle Liebesleute tun Nagasaki boy Laβ mich nie allein Nagasaki boy Du bist mein sonnenschein. In dem kleinen Teehaus hab ich dich gesehn ja, seit diesem Tag ist mein Leben schon Wie im kleinen Teehaus Mondenschein hinein Soll die Liebe bei uns sein Nagasaki-boy Laβ mich nie allein Nagasaki-boy Laβ mich ni dich weinen Nagasaki boy Laβ es ni gechehn Nagasaki boy Laβ mein Gluck nie zu Ende gehn In schoen Studen uns erkunden hange ich an heinem Mund wie es alle liebesleute tun Nagasaki boy Laβ mich nie allein Nagasaki boy Du bist mein sonnenshein. | ザ・ピーナッツ | Heinz Kiessling・Hans Bradtke | Heinz Kiessling・Hans Bradtke | | Nagasaki-boy Laβ mich nie allein Nagasaki-boy Laβ mich ni dich weinen Nagasaki boy Laβ es ni gechehn Nagasaki boy Laβ mein Gluck nie zu Ende gehn In schoen Studen uns erkunden hange ich an heinem Mund Wie es alle Liebesleute tun Nagasaki boy Laβ mich nie allein Nagasaki boy Du bist mein sonnenschein. In dem kleinen Teehaus hab ich dich gesehn ja, seit diesem Tag ist mein Leben schon Wie im kleinen Teehaus Mondenschein hinein Soll die Liebe bei uns sein Nagasaki-boy Laβ mich nie allein Nagasaki-boy Laβ mich ni dich weinen Nagasaki boy Laβ es ni gechehn Nagasaki boy Laβ mein Gluck nie zu Ende gehn In schoen Studen uns erkunden hange ich an heinem Mund wie es alle liebesleute tun Nagasaki boy Laβ mich nie allein Nagasaki boy Du bist mein sonnenshein. |
| ハッピー・ヨコハマKomm mit nach happy Yokohama, wir laden dich ein. In happy Yokohama, da wirst du happy sein. Du siehst in Mai die Mandelbaume, du siehst im Sommer den Jasmin. Wenn junge Madchen voller Traume mit Papierlaternen Durch den Abend ziehn. Komm mit nach happy yokohama, wir laden dich ein. In Yokohama da wirst du happy sein. Ich Weiss fur dich ein kleines Teehaus, wo ed die schonten Madchen gibt. Du trinkst noch nicht mal einen tee aus, und schon hast du dich zum ersten Mal verliebt. Komm mit nach happy Yokohama, wir laden dich ein. In happy Yokohama, da wirst du happy sein. Die Sonne kusst das Meer am Morge, die Wolke kusst den Mond bei Nacht, Und wer k ssst dich？ Hav keine Sorgem weii dei Liebe dein Herz so dlucklich macht！ Komm mit nach happy Yokohama, wir laden dich ein, In happy Yokohama da wirst du happy sein. | ザ・ピーナッツ | Heinz Kiessling・Kurt Hertha | Heinz Kiessling・Kurt Hertha | | Komm mit nach happy Yokohama, wir laden dich ein. In happy Yokohama, da wirst du happy sein. Du siehst in Mai die Mandelbaume, du siehst im Sommer den Jasmin. Wenn junge Madchen voller Traume mit Papierlaternen Durch den Abend ziehn. Komm mit nach happy yokohama, wir laden dich ein. In Yokohama da wirst du happy sein. Ich Weiss fur dich ein kleines Teehaus, wo ed die schonten Madchen gibt. Du trinkst noch nicht mal einen tee aus, und schon hast du dich zum ersten Mal verliebt. Komm mit nach happy Yokohama, wir laden dich ein. In happy Yokohama, da wirst du happy sein. Die Sonne kusst das Meer am Morge, die Wolke kusst den Mond bei Nacht, Und wer k ssst dich？ Hav keine Sorgem weii dei Liebe dein Herz so dlucklich macht！ Komm mit nach happy Yokohama, wir laden dich ein, In happy Yokohama da wirst du happy sein. |
| 霧に想いを霧がながれて 夜がないてる 胸をしめつける この想い いつか また逢える そんな気がして 今日も 夕ぐれの町に出る あなたに 似た人かげを さがして またつらくなる 霧にかすんで 月もないている 誰か 唄ってる 霧の町 あなたに 似た人かげを 見つけて またつらくなる 霧にかすんで 月もないている 誰か 唄ってる 霧の夜 | ザ・ピーナッツ | 安井かずみ | 宮川泰 | 宮川泰 | 霧がながれて 夜がないてる 胸をしめつける この想い いつか また逢える そんな気がして 今日も 夕ぐれの町に出る あなたに 似た人かげを さがして またつらくなる 霧にかすんで 月もないている 誰か 唄ってる 霧の町 あなたに 似た人かげを 見つけて またつらくなる 霧にかすんで 月もないている 誰か 唄ってる 霧の夜 |
| プランタン プランタン～朝 目が覚めたら 春でした～ 小鳥がかごで プランタン プランタン プランタン 夫婦のパセリが プランタン プランタン プランタン スキーを担いだ となりの兄さん 窓からのぞいて プランタン プランタン プランタン あなたが出かける春山に 雪割草が咲いていたら 背中にリュックに 入れて帰ってね プランタン プランタン 待ってます プランタン ふたりで ～朝 目が覚めたら 春でした～ 子猫が屋根で プランタン プランタン プランタン 紅茶のレモンが プランタン プランタン プランタン カンバス担いだ 絵かきのおじさん 垣根の外から プランタン プランタン プランタン あなたが出かける砂浜に ピンクの貝が落ちていたら 胸のポッケに 入れて帰ってね プランタン プランタン 待ってます プランタン ふたりで プランタン プランタン 待ってます プランタン ふたりで | ザ・ピーナッツ | 岩谷時子 | 宮川泰 | 宮川泰 | ～朝 目が覚めたら 春でした～ 小鳥がかごで プランタン プランタン プランタン 夫婦のパセリが プランタン プランタン プランタン スキーを担いだ となりの兄さん 窓からのぞいて プランタン プランタン プランタン あなたが出かける春山に 雪割草が咲いていたら 背中にリュックに 入れて帰ってね プランタン プランタン 待ってます プランタン ふたりで ～朝 目が覚めたら 春でした～ 子猫が屋根で プランタン プランタン プランタン 紅茶のレモンが プランタン プランタン プランタン カンバス担いだ 絵かきのおじさん 垣根の外から プランタン プランタン プランタン あなたが出かける砂浜に ピンクの貝が落ちていたら 胸のポッケに 入れて帰ってね プランタン プランタン 待ってます プランタン ふたりで プランタン プランタン 待ってます プランタン ふたりで |
| マルゴのタナベマル マル マル マル マル 五つ (マルゴ) マルゴのタナベ タナベの薬 (マルゴ) タナベ タナベ タナベの薬 からだを守る(マルゴ) タナベの薬(マルゴ) マン マン マルゴ マルゴのタナベ 薬を作る からだを守る みんなのからだを守ります マルゴのタナベ マルゴのタナベ 良く効く薬は (マルゴのタナベ マルゴのタナベ....) 良く効く薬は (マルゴのタナベ マルゴのタナベ....) マル マル マル マル マル 五つ (マルゴ) マルゴのタナベ タナベの薬 (マルゴ) タナベ タナベ タナベの薬 からだを守る(マルゴ) タナベの薬(マルゴ) | ザ・ピーナッツ | 三木鶏郎 | 三木鶏郎 | | マル マル マル マル マル 五つ (マルゴ) マルゴのタナベ タナベの薬 (マルゴ) タナベ タナベ タナベの薬 からだを守る(マルゴ) タナベの薬(マルゴ) マン マン マルゴ マルゴのタナベ 薬を作る からだを守る みんなのからだを守ります マルゴのタナベ マルゴのタナベ 良く効く薬は (マルゴのタナベ マルゴのタナベ....) 良く効く薬は (マルゴのタナベ マルゴのタナベ....) マル マル マル マル マル 五つ (マルゴ) マルゴのタナベ タナベの薬 (マルゴ) タナベ タナベ タナベの薬 からだを守る(マルゴ) タナベの薬(マルゴ) |
| ジョニー・ジンゴあたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ とっても でもでも すてきなキッス ジョニー・ジンゴ だから ビリー ウィリー リッキー ディッキー エディー フレディ みんな 束になっても あんなに 甘い夢が みられるかしら あたしが あなたに会った その日から ハートも ホラ こんなに ジン ジン ジンゴ あたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ あんなに 甘い夢が みられるかしら あたしが あなたに会った その日から ハートも ホラ こんなに ジン ジン ジンゴ あたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ あたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ ジンゴ | ザ・ピーナッツ | Dick Manning・Kathleen G. Kay Twomey ・訳詞：あらかはひろし | Dick Manning・Kathleen G. Kay Twomey | 宮川泰 | あたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ とっても でもでも すてきなキッス ジョニー・ジンゴ だから ビリー ウィリー リッキー ディッキー エディー フレディ みんな 束になっても あんなに 甘い夢が みられるかしら あたしが あなたに会った その日から ハートも ホラ こんなに ジン ジン ジンゴ あたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ あんなに 甘い夢が みられるかしら あたしが あなたに会った その日から ハートも ホラ こんなに ジン ジン ジンゴ あたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ あたしの だいだい 大好きな ジョニー・ジンゴ ジンゴ |
| タタンパ・タンポポ娘黄色いスカートつけて ラララン 春のライトで歌う ラララン タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 花びらが飛んだなら 軽い軽い羽根になって どこまでも いつまでも あなたの肩に ついていくの タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 緑の帽子かぶって ラララン 月の光で踊る ラララン タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ 花びらが散ったなら 軽い軽い羽根になって どこまでも いつまでも あなたの胸に とまっていくの タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ | ザ・ピーナッツ | 横井弘 | 飯田三郎 | | 黄色いスカートつけて ラララン 春のライトで歌う ラララン タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 花びらが飛んだなら 軽い軽い羽根になって どこまでも いつまでも あなたの肩に ついていくの タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 タタンパ 私は歌う ラランパ タンポポ娘 緑の帽子かぶって ラララン 月の光で踊る ラララン タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ 花びらが散ったなら 軽い軽い羽根になって どこまでも いつまでも あなたの胸に とまっていくの タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ タタンパ 私は踊る ラランパ タンポポ |
| キサス・キサスそれがあなたの 口ぐせなのね こたえはいつでも キサス・キサス・キサス 空しく今日も 一日暮れて 又逢えるのは いつの日やら 知らぬ誰かを 思いつづけて 時のたつのを 忘れるあなたよ 小さな胸の痛むも知らず こたえはいつでも キサス・キサス・キサス 知らぬ誰かを 思いつづけて 時のたつのを 忘れるあなたよ 小さな胸の痛むも知らず こたえはいつでも キサス・キサス・キサス キサス・キサス・キサス キサス・キサス・キサス キサス | ザ・ピーナッツ | Osvaldo Farres・訳詞：音羽たかし | Osvaldo Farres | 宮川泰 | それがあなたの 口ぐせなのね こたえはいつでも キサス・キサス・キサス 空しく今日も 一日暮れて 又逢えるのは いつの日やら 知らぬ誰かを 思いつづけて 時のたつのを 忘れるあなたよ 小さな胸の痛むも知らず こたえはいつでも キサス・キサス・キサス 知らぬ誰かを 思いつづけて 時のたつのを 忘れるあなたよ 小さな胸の痛むも知らず こたえはいつでも キサス・キサス・キサス キサス・キサス・キサス キサス・キサス・キサス キサス |
| ある恋の物語わたしの恋のお話 すてきな恋のすべてよ ふとめぐり逢いし 愛を誓い合った ふたりの瞳 いつかあなたの胸に 訪ずれる恋の足音 まちわびる人の心に聞える あの足音よ Es la historia de un Amor como nohay otroi gual Que me hizo comprender todoel bien todoel mal Que le dio luz a vida Apag andala despues Ay, quo vida tan oscura sin tuamor no vivire 悲しみも喜びも 共にわかち合いて 命かけたこの恋だけが 私のすべてよ いつかあなたの胸に 訪ずれる恋の足音 まちわびる人の心に聞える あの足音よ Es la historia de un Amor como nohay otroi gual Que me hizo comprender todoel bien todoel mal Que le dio luz a vida Apag andala despues Ay,quo vida tan oscura sin tuamor no vivire 悲しみも喜びも 共にわかち合いて 命かけたこの恋だけが 私のすべてよ | ザ・ピーナッツ | Carlos Eleta Almaran・訳詞：音羽たかし | Carlos Eleta Almaran | 宮川泰 | わたしの恋のお話 すてきな恋のすべてよ ふとめぐり逢いし 愛を誓い合った ふたりの瞳 いつかあなたの胸に 訪ずれる恋の足音 まちわびる人の心に聞える あの足音よ Es la historia de un Amor como nohay otroi gual Que me hizo comprender todoel bien todoel mal Que le dio luz a vida Apag andala despues Ay, quo vida tan oscura sin tuamor no vivire 悲しみも喜びも 共にわかち合いて 命かけたこの恋だけが 私のすべてよ いつかあなたの胸に 訪ずれる恋の足音 まちわびる人の心に聞える あの足音よ Es la historia de un Amor como nohay otroi gual Que me hizo comprender todoel bien todoel mal Que le dio luz a vida Apag andala despues Ay,quo vida tan oscura sin tuamor no vivire 悲しみも喜びも 共にわかち合いて 命かけたこの恋だけが 私のすべてよ |
| 米山さんから(三階節)米山さんから 雲が出た 今に夕立が来るやら ピッカラ チャッカラ ドンガラリンと 音がする 音がする 今に夕立が来るやら ピッカラ チャッカラ ドンガラリンと 音がする 音がする 柏崎から椎谷まで 間(あい)に 荒浜荒砂 悪田の渡しが なきゃよかろ なきゃよかろ 間に 荒浜荒砂 悪田の渡しが なきゃよかろ | ザ・ピーナッツ | 越後地方民謡 | 越後地方民謡 | 宮川泰 | 米山さんから 雲が出た 今に夕立が来るやら ピッカラ チャッカラ ドンガラリンと 音がする 音がする 今に夕立が来るやら ピッカラ チャッカラ ドンガラリンと 音がする 音がする 柏崎から椎谷まで 間(あい)に 荒浜荒砂 悪田の渡しが なきゃよかろ なきゃよかろ 間に 荒浜荒砂 悪田の渡しが なきゃよかろ |
| コメ・プリマコメ・プリマ…… Come Prima liu'di prima t'amero' Perla vita la mia vita tidaro' Sembroue songno di veder ti accare zzarti Le sue mani tra la mani stringer ancor この世の 続く限り 命の限りに恋の 恋の炎に身を焼きつくす コメ・プリマ あの日のように この世の 続く限り 命の限りに恋の 恋の炎に身を焼きつくす コメ・プリマ あの日のように | ザ・ピーナッツ | Mario Panzeri・訳詞：音羽たかし | Vincenzo Di Paola・Sandro Taccani | 宮川泰 | コメ・プリマ…… Come Prima liu'di prima t'amero' Perla vita la mia vita tidaro' Sembroue songno di veder ti accare zzarti Le sue mani tra la mani stringer ancor この世の 続く限り 命の限りに恋の 恋の炎に身を焼きつくす コメ・プリマ あの日のように この世の 続く限り 命の限りに恋の 恋の炎に身を焼きつくす コメ・プリマ あの日のように |
| キエン・セラ私は愛するのは 誰でしょう キエン・セラ その人に会えるのは いつでしょう いつでしょう この胸の蕾が 大きくふくらみ 花咲く日は いつでしょう ヨノセ ヨノセ やさしい王子様の 強い手に抱かれる うれしいその時を 強い手に抱かれる うれしいその時を 夜毎 夜毎 夢にみる 私を愛するのは 誰でしょう キエン・セラ その人に 会えるのは いつでしょう いつでしょう やさしい王子様の 強い手に抱かれる うれしいその時を 強い手に抱かれる うれしいその時を 夜毎 夜毎 夢にみる 私を愛するのは 誰でしょう キエン・セラ その人に 会えるのは いつでしょう いつでしょう その人に 会えるのは いつでしょう いつでしょう | ザ・ピーナッツ | 訳詞：音羽たかし | Pablo Beltran Ruiz | 宮川泰 | 私は愛するのは 誰でしょう キエン・セラ その人に会えるのは いつでしょう いつでしょう この胸の蕾が 大きくふくらみ 花咲く日は いつでしょう ヨノセ ヨノセ やさしい王子様の 強い手に抱かれる うれしいその時を 強い手に抱かれる うれしいその時を 夜毎 夜毎 夢にみる 私を愛するのは 誰でしょう キエン・セラ その人に 会えるのは いつでしょう いつでしょう やさしい王子様の 強い手に抱かれる うれしいその時を 強い手に抱かれる うれしいその時を 夜毎 夜毎 夢にみる 私を愛するのは 誰でしょう キエン・セラ その人に 会えるのは いつでしょう いつでしょう その人に 会えるのは いつでしょう いつでしょう |
| チャッキリ・チャ・チャ・チャ～「ちゃっきり節」よりちゃっきりな ちゃっきりな ちゃっきり ちゃっきり ちゃっきりな…… 唄はちゃっきり節 男は次郎長 花はたちばな 夏はたちばな 茶のかおり ちゃっきり ちゃっきり ちゃっきりな きゃあろが 啼くんで 雨づらよ 茶山 茶どころ 茶は緑どころ ねえね 行かずか やあれ行かずか お茶つみに お山見れ見れ あの笠雲を ねえね 着て出や けさは着て出や 管の笠 | ザ・ピーナッツ | 北原白秋 | 町田嘉章 | 宮川泰 | ちゃっきりな ちゃっきりな ちゃっきり ちゃっきり ちゃっきりな…… 唄はちゃっきり節 男は次郎長 花はたちばな 夏はたちばな 茶のかおり ちゃっきり ちゃっきり ちゃっきりな きゃあろが 啼くんで 雨づらよ 茶山 茶どころ 茶は緑どころ ねえね 行かずか やあれ行かずか お茶つみに お山見れ見れ あの笠雲を ねえね 着て出や けさは着て出や 管の笠 |
| 夢去りし並木道あなたと歩いた この並木道に 今宵も明るい木陰がぺーブに 愛の影やどす この指に光る 小さな指輪に ひそかな想いと 祈りをこめて 今宵もさまよう ひとは冷たく笑うけれど この目を見ればわかるでしょう 七色の虹が夢をのせた シャボン玉のように はかなく 消えた乙女の夢よ ひとは冷たく笑うけれど この目を見ればわかるでしょう 七色の虹が夢をのせた シャボン玉のように はかなく 消えた乙女の夢よ | ザ・ピーナッツ | Harry Warren・訳詞：音羽たかし | Al Dubin | 宮川泰 | あなたと歩いた この並木道に 今宵も明るい木陰がぺーブに 愛の影やどす この指に光る 小さな指輪に ひそかな想いと 祈りをこめて 今宵もさまよう ひとは冷たく笑うけれど この目を見ればわかるでしょう 七色の虹が夢をのせた シャボン玉のように はかなく 消えた乙女の夢よ ひとは冷たく笑うけれど この目を見ればわかるでしょう 七色の虹が夢をのせた シャボン玉のように はかなく 消えた乙女の夢よ |
