Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：14,946回
コードを見る
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- パレード / サニーデイ・サービス
- Embers / Omoinotake
- 痛い人 / J-REXXX with Sami-T from Mighty Crown
- :evolve / Angelo
- My sweet lady / 杉山清貴
- Gimelou / 韻シスト
- CLICK / Girls2
- なんで泣きたくなっちゃうんだろう / 福原みほ
- Crisis / 零×YAMASHO
- あたらしいそら / May'n
- ボクはアンドロイド / トラフィックライト。
- SUISAI / TRIGGER
- セシボン・キブン / LADYBABY
- シャイン / ZUKAN
- Ring! Ring! Ring! / DREAMS COME TRUE
- スパイ イン ラブ / PRINCESS PRINCESS
- 恋の伝説 / classicus
- あなたのすべてを / 北川大介
- 縄文 / 川本真琴 feat. TIGER FAKE FUR
- katana feat. Ace the Chosen onE & Bug-V / INNOSENT in FORMAL
- fanfare / Mr.Children
- お返しのお饅頭 / すみはね
- 唄う / WOMCADOLE
- SATURDAY GOOD-BYE / BEAT CRUSADERS
- 月に口づけ / 杉山清貴
- 東京 / さだまさし
- 松ばやし / 坂口恭平
- ノクターン～Rain Song～ / BUCK∞TICK
- Home / Celeina Ann
- Nonsense / NerV
リアルタイムランキング更新:15:00
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
