It surprised to me
Never felt like this before
But I realize
There's no one else like you
How can I call？
If it ain't love
Even they say
You are not my mr.right
I'm so into you
I'm so into you
I'm so into you…
Spend sometime with me
How do you feel？
Lovely day together
It makes me feel so right
There's no need to be ashamed
Come closer
No reason for me
to believe in this love…
Please don't hesitate.
I just wanna share this life
If you feel the same way
I'm perfectly happy！
I'm so into you
I'm so into you
I'm so into you…
Spend sometime with me
How do you feel？
Lovely day together
It makes me feel so right
There's no need to be ashamed
Come closer
No reason for me
to believe in this love…
I'm so into you
I'm so into you
I'm so into you…
Spend sometime with me
How do you feel？
Lovely day together
It makes me feel so right
There's no need to be ashamed
Come closer
No reason for me
to believe in this love…
＜対訳＞
驚きだわ
こんな気持ちになるなんて初めてよ
でもわかったの、あなたみたいなひと他にはいないって
この気持ちが愛じゃないとしたら
なんて呼べばいいかしら？
たとえ他の人たちが、あなたのことを
あたしに相応しくない人間だって言ってたって関係ないの
あなたにハマってるの
すごくハマってるの
一緒にいようよ
あなたと過ごす愛しい日々、
きっとそれこそが間違いないことだって思えるはず
恥ずかしがる必要なんてない
こっちにきてほしいの
この愛を信じるのに理由なんかいらないわ
躊躇なんかしないで
私はこの生をあなたとシェアしたいだけなの
もしあなたが同じように感じてくれるなら
この上なく幸せだわ！
あなたにハマってるの
すごくハマってるの
一緒にいようよ
あなたと過ごす愛しい日々、
きっとそれこそが間違いないことだって思えるはず
恥ずかしがる必要なんてない
こっちにきてほしいの
この愛を信じるのに理由なんかいらないわ
Never felt like this before
But I realize
There's no one else like you
How can I call？
If it ain't love
Even they say
You are not my mr.right
I'm so into you
I'm so into you
I'm so into you…
Spend sometime with me
How do you feel？
Lovely day together
It makes me feel so right
There's no need to be ashamed
Come closer
No reason for me
to believe in this love…
Please don't hesitate.
I just wanna share this life
If you feel the same way
I'm perfectly happy！
I'm so into you
I'm so into you
I'm so into you…
Spend sometime with me
How do you feel？
Lovely day together
It makes me feel so right
There's no need to be ashamed
Come closer
No reason for me
to believe in this love…
I'm so into you
I'm so into you
I'm so into you…
Spend sometime with me
How do you feel？
Lovely day together
It makes me feel so right
There's no need to be ashamed
Come closer
No reason for me
to believe in this love…
＜対訳＞
驚きだわ
こんな気持ちになるなんて初めてよ
でもわかったの、あなたみたいなひと他にはいないって
この気持ちが愛じゃないとしたら
なんて呼べばいいかしら？
たとえ他の人たちが、あなたのことを
あたしに相応しくない人間だって言ってたって関係ないの
あなたにハマってるの
すごくハマってるの
一緒にいようよ
あなたと過ごす愛しい日々、
きっとそれこそが間違いないことだって思えるはず
恥ずかしがる必要なんてない
こっちにきてほしいの
この愛を信じるのに理由なんかいらないわ
躊躇なんかしないで
私はこの生をあなたとシェアしたいだけなの
もしあなたが同じように感じてくれるなら
この上なく幸せだわ！
あなたにハマってるの
すごくハマってるの
一緒にいようよ
あなたと過ごす愛しい日々、
きっとそれこそが間違いないことだって思えるはず
恥ずかしがる必要なんてない
こっちにきてほしいの
この愛を信じるのに理由なんかいらないわ
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- ガイコツたちのメンデルスゾーン / STARMARIE
- AISHI-AISARE / INABA / SALAS
- 孤独の川 / 冠二郎
- Change the Fate / Mary's Blood
- Justin Believer / Helsinki Lambda Club
- あなたに会えてよかった / 青山テルマ
- 死神の横顔 / PACHANGA
- Life's Anomalies / 西川貴教
- へへいへい / 爆弾ジョニー
- Saving All My Love For You / SEIKO MATSUDA
- SPEED UP LOVE / 木村佳乃
- 地球最後の告白を / 天月-あまつき-
- 愛の戦士 TAKIレンジャー / 滝沢秀明
- Kiss(and)Love / SAKURA*TRICK：高山春香(戸松遥)・園田優(井口裕香)
- Double Head! / 王茶利暉(森久保祥太郎)＆野目龍広(大河元気)
- GO!GO!レスキュー / JAM Project
- Winter Rest / オレンチェ
- THE LOVE OF MY LIFE / LOUDNESS
- 三月、涙がこぼれそう / the cibo
- アンカウンタブル・ユー / 道重さゆみ
- Ill / a crowd of rebellion
- 帰り路 / 花譜
- ルードルーズダンス / 美波
- Across The Border / ViViD
- フロムテンペスト / VALSHE
- みんな笑った / 裕木奈江
- ドゥのこうしんきょく / ドゥ(久野美咲)
- Striking gold / 竹内アンナ
- エバーグリーン / XAI
- 元気でいますか？ / よなは徹
