悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：6,186回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- love letter / 飯塚雅弓
- PEOPLE GAME(KAMEN RIDER GIRLS version) / 仮面ライダーGIRLS
- 若いふたり / 松尾雄史
- Reveal / JIN (INI)
- Vermilion Tiara / 妖精帝國
- ナツコイ / YA-KYIM
- メギツネ / BABYMETAL
- 明日へ向かう人 / 半崎美子
- Get Over (feat. CAROLYN MINX) / DJ TOMOHARU
- Someday / Yo-Sea
- かくれんぼ feat.雨天決行, ill.bell (RainyBlueBell) / トップハムハット狂
- ロストポンド / そらる
- Dash&Daaash!! / 風男塾
- 孤独の星 / サナダヒデト
- 渚のシンドバッド / 矢野あやね(沢城みゆき)&吉田千鶴(三瓶由布子)
- CALL MY NAME(ENGLISH VERSION) / the brilliant green
- すべてが終わる夜に / ZOMBIE
- 大人の勲章 / 横浜銀蝿40th
- おやすみモウフー / モウフー、うーたん
- 246 / Mom
- Candy magic ～Nice'n Mellow day～ / SATOMi feat.TARO SOUL
- 八月のif / Poppin'Party
- キャベツ畑の誕生パーティー / 間下このみと子供たち
- Drama [Japanese Ver.] / TOMORROW X TOGETHER
- 今もあなたが… / Beverly
- ばってんバテレン (熊本県) / 勝手に観光協会
- LION DANCE / FIRE BALL
- Falling / 布袋寅泰
- 渇いた魂 / ヒョウ(浪川大輔)＆秋葉流(細谷佳正)
- 男同志 / 香田晋
