悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞:石本美由起・英語詞:Steve Sacks
作曲:古賀政男
編曲:Jonathan Katz
発売日:2022/11/23
この曲の表示回数:7,631回
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake! Tell me, how?
How can I give him up?
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart?
Stay, stay! My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine!”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine?
I loved him―but I lost him
This world just can't be right!
Whispering“goodbye!”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- バク / edda
- みちのく津軽・夢の里 / 野口遥
- ドリームメイカー / TRIPLANE
- しぐれ川 / 徳久広司
- 江ノ島ひとり~歌謡浪曲入り~ / 三代沙也可
- こっちみて星☆ / ばってん少女隊
- We are B3 ~放課後編~ / BON-BON BLANCO
- Lies ― いつも昨日のつづき ― / 鷲尾いさ子
- メキ☆ラブ / 超新星
- 恋スル猫ハクジケナイ! / フェイP
- サクラカノン / BURNOUT SYNDROMES
- For Freedom / [Alexandros]
- “好き”のたね / SHOWROOM選抜(AKB48)
- 惡の華 -佐伯奈々子- / 宇宙人
- ゆめをみる / 根本凪(でんぱ組.inc)
- message~静かな叫び~ / 折笠富美子
- rollover / Friends
- もってけ!セーラーふく / 流田Project
- サンダーボルト / 古舘佑太郎
- ひこうき雲 / JILLE
- 鵜の岬 / 森若里子
- キミニツグ / SOUTH BLOW
- AUTOMATIC MAN GOES / ARB
- true word / Sadie
- Starry heavens / 浦壁多恵
- ICE AGE / THE PINBALLS
- Happy Monday / Leyona
- sunshine / 泉まくら
- POKER-FACE / BURNOUT SYNDROMES
- 天気予報 / hal













