悲しい酒(Sad Sake)
Masumi Ormandy
作詞：石本美由起・英語詞：Steve Sacks
作曲：古賀政男
編曲：Jonathan Katz
発売日：2022/11/23
この曲の表示回数：6,661回
Midnight in some lonely bar
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
Nursing my cup of cheer
He's gone, and now my sweet liqueur
Is flooded with bitter tears
I'm drinking―can't help thinking
Of what we left behind
Mem'ries afloat in my glass
As they echo through my mind
Now he's gone, but memories of him remain
So many regrets...
I drink to forget
But tonight, drinking makes me even sadder
Oh, sake！ Tell me, how？
How can I give him up？
Sake, my fine fickle friend
Please, won't you have a heart？
Stay, stay！ My pain to wash away
And give me a brand-new start
One drink, and then another,
Now let your feelings fly;
“I did it all, gave it all
For my love, for love do I cry.”
My heart, it bravely proclaims,
“Life all alone is fine！”
Why, then, am I here in this lonely bar,
Weeping in my wine？
I loved him―but I lost him
This world just can't be right！
Whispering“goodbye！”
As I drink, as I cry
The long, lonely night.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Masumi Ormandyの人気歌詞ランキング
Masumi Ormandyの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- BAKA≒愛してる / 桃井はるこ
- Unchained / LOVEBITES
- 20-CRY- / 加藤ミリヤ
- ルージュ / 中島みゆき
- 人生度胸船 / 立樹みか
- Happy Birthday / GANJIN
- 秘蜜 / tricot
- 365日 / Mr.Children
- Why Oh Why / 久保田利伸
- そのまま / 勝逸子(岩男潤子)
- 君を感じる世界 / 美郷あき
- 六本木ベイビィバタフライ / 亜沙
- 覚えてろ少年 / Ryo Umekawa
- 夏なんです / はっぴいえんど
- free / rumania montevideo
- moonlight / 森大輔
- テレパシー / Tempalay
- ただ手をあなたに伸ばして / より子
- 太陽がいっぱい / あがた森魚
- 電話をするよ / キミーゴ a.k.a qimygo
- 恋をしよう! / 今井美樹
- タイムマシーン / 川本真琴
- BEFORE NOW-「いつのまに」ENGLISH VERSION- / DREAMS COME TRUE
- いちばん星 / MARIA
- ココロに花 / SUPER EIGHT
- 甘々吟味
/ なきごと - 未知なる未来へ / モーニング娘。誕生10年記念隊
- Feeling / Mrs. GREEN APPLE
- ゴールデンタイム / 紫 今
- あふれる / My Little Lover
