高田渡「日本に来た外国詩…。」の歌詞一覧リスト

曲名	歌手名	作詞者名	作曲者名	歌い出し
夜風のブルース高田渡	高田渡	ラングストン・ヒューズ、訳詞：斎藤忠利	高田渡	皆さん　わっしが北部に来ましたのは　北部は　すてき　と聞いたので　わっしが北部に来ましたのは　北部は　すてき　と聞いたので　こちらに来てから　六ヶ月―――　今にも　気でも狂いそう　　今朝も　今朝とて　朝飯に　噛んでみたのが　朝の風　今朝も　今朝とて　朝飯に　噛んでみたのが　朝の風　ところが　今夜の夕飯に　とっておいたは　夜の風　　ちょっと　踊ってみたいもの　ほんの　わっしの憂さばらし―――　ちょっと　踊って　心の憂さでも　はらいたい　わっしが踊っているときは　憂さの奴めが　逃げまする　　どうして　もの憂くなるのかと　わっしに聞いてみたくとも　どうして　もの憂くなるのかと　わっしに聞いてみたくとも　わっしに聞くには及ばない―――　わっしの顔見りゃ　すぐわかる！　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
失業手当高田渡	高田渡	ラングストン・ヒューズ、訳詞：木島始	高田渡	一晩じゅう　まんじりともせず　愛のことで　明るい　昼が　ぼくを　つかまえた　知らないまに―――眠りこけて。　　「また　仕事に　おくれたな」　親方は　云った　「おまえは　クビだ！」　　それで　ぼくは　ベッドに　もどった　そして　いちばん　楽しい　夢を　みた、　カレドニアの　腕を　ぼくの　頭を　したにして。　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
バイバイ高田渡	高田渡	ヴォルフ・ビアーマン、訳詞：野村修	高田渡	あいつはキスのとき、おれの血が出るまで噛んだ　くちびるを噛んだのよ、てなものじゃない。　　おれがわめいても―――あいつは笑うだけ。　そこでおれは　がくっときた。　　おれは塩胡椒をふってビフテキを焼きあげた　噛むのが好きなあいつの歯のために。　　あいつは笑った、そいつを窓から投げだした　そしてキスした　おれを噛んだ。　　おれはあいつの車に張りつけにされた　けちなキス泥棒のように。　　笑いに笑ってあいつはがたがたにした　おれの手足を　わるい女め。　　いためつけられたおれのアワレな肉体には　無傷な皮膚のカケラも脂肪もなくなった。　　でも、おれがあいつにバイバイといったとき　あいつは噛んだ　じぶんのベッドを。　　おれの手傷はとっくにいえている。　いまおれに惚れてるのは、優しいマリー。　　でもおれがマリーを腕にだくとき　考えるのは　考えるのは　考えるのは　マリーじゃない。　　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
すかんぽ高田渡	高田渡	ヨアヒム・リンゲルナッツ、訳詞：板倉鞆音	高田渡	土堤の上ですかんぽは　レールの間に立っていた　急行ごとに気を付けをし　人の旅するを眺めていた　　埃にまみれ、煙を吸い　肺をわずらい、うらぶられた　哀れな草、弱い茎　眼あり、心あり、耳もある　　汽車は去り、汽車は近づく　哀れなすかんぽは　鉄道ばかり見て暮し　かつて汽船を見たことなし　　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
おなじみの短い手紙高田渡	高田渡	LANGSTON HUGHES	KINGSLEY HERBERT	昨日の朝ぼくは見つけた　郵便箱のなかの手紙　ただの短かいおなじみの手紙は　一ページのながさにも足りなんだ　　そいつはぼくに墓に入った方が　死んだ方がいいと内緒話　裏をみたなにもかいてない　ただの短かいおなじみの手紙　　ただのエンピツと紙だけで　ピストルやナイフはなにもいらない　ただの短かいおなじみの手紙が　ぼくの命をとってしまう　君の命をとってしまう
こいつは墓場にならなくちゃ高田渡	高田渡	ニカノール・バラ、訳詞：木島始	高田渡	他に　説明が　つかんじゃないか　窓がない　戸がない　家また家　果てしなく　つらなる　自動車ども　　で　燐火　ちらちらの　影からすれば　で　燐火　ちらちらの　影からすれば　おれたち　多分　地獄にいるんだ　　あの十字路の下には　うけあっていいな　あの十字路の下には　うけあっていいな　教会がひとつ　あるにちがいないや　　他に　説明が　つかんじゃないか　窓がない　戸がない　家また家　果てしなく　つらなる　自動車ども
ヘイ・ヘイ・ブルース高田渡	高田渡	ラングストン・ヒューズ、梅田智江、訳詞：斎藤忠利	高田渡	水でも　ヘイ　ビールなら　ヘイ・ヘイ　水でも　ヘイ　ビールなら　ヘイ・ヘイ　上等のコーン・ウィスキー飲ましてくれりゃ　ヘイ・ヘイのヘイで―――よう　乾杯！　なあ　おい　ブルースでも　さらりと弾けるんなら　一晩中　弾いて貰いたいね　なあ　おい　ブルースでも　さらりと弾けるんなら　一晩中　弾いて貰いたいね　文句云わずに　弾けってことよ　なあ　先生　正邪の区別が　つかなくなるまでよ　　ブルースを弾いてる間中　おいらもうたうぜ　で　ブルースを弾いてる間中　おいらも　うたうぜ　どんな風に弾こうが　かまわねえや　なんとか　つけていくからよ　　水でも　ヘイッて楽しめるからよ　ビールなら　ヘイ・ヘイだ―――　水でも　ヘイ　ビールなら　ヘイ・ヘイ―――　上等のコーン・ウィスキー飲ましてくれりゃ　ヘイ・ヘイのヘイで―――　よう　乾杯！　　イー・イーのイ・フウ・ウー・ウーのウ！　　うま　といい　まんとひひ　と言い　豚の子　猫の子　ライオンと言い　みんな　あそこから出てきた　　ひとの子も　人並にみんな　あそこから　出てきたことは出てきたのだが　　人の中のある人は　あそこでお金を儲けたりして　あそこで　差をつけたりしている　　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
冬の夜の子供の為の子守唄
向日葵高田渡	高田渡	バーナード・フォレスト、訳詞：中島完	高田渡	知ってますか　この春　わたしの岡に　模様のようにやって来て　呼びもしないのにやって来て　室に向かい　その模倣をひろげ　そして　そのあと　頭を垂れて死んでいった　向日葵たちを　　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
ホントはみんな高田渡	高田渡	斎木良二	徳武弘文	もしもあなたが　ひとりでも　知らないうちに　ふと見れば　誰かが一緒に　歩いてる　一緒がいちばん　あたたかい　　ときには口も　きかぬほど　腹をたてたり　するけれど　最後はきっと　思ってる　一緒がいちばん　あたたかい　　家には待ってる人がいる　それがぼくの元気です　家には待ってる人がいる　それがみんなの元気です　　言葉にすると　照れるから　いつもは口に　しないけど　ホントはみんな　気づいてる　一緒がいちばん　あたたかい　　家には待ってる人がいる　それがみんなの明日になる　家には待ってる人がいる　それがみんなの元気です
鎮静剤高田渡	高田渡	マリー・ローランサン、訳詞：堀口大学	高田渡	退屈な女より　もっと哀れなのは　かなしい　女です。　　かなしい女より　もっと哀れなのは　不幸な　女です。　　不幸な女より　もっと哀れなのは　病気の　女です。　　病気の　女より　もっと哀れなのは　捨てられた女です。　　捨てられた女より　もっと哀れなのは　よるべない　女です。　　よるべない女より　もっと哀れなのは　追われた　女です。　　追われた女より　もっと哀れなのは　死んだ　女です。　　死んだ女より　もっと哀れなのは　忘れられた　女です。　　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
祭 (フィエスタ)
くつが一足あったなら高田渡	高田渡	タラス・シェフチェンコ、レッドベリー、訳詞：渋谷定輔	レッドベリー	くつが一足あったなら　わたしも踊りをおどるのに　そのくつさえもないのに　くつさえもないのに　　ふえやたいこをたたいても　ただせつなさがますばかり　この世がいやになるばかり　いやになるばかり　　はだしで野原にでて行って　ほかのさだめをさがそうか　わびしいわたしのこのさだめ　つらくあたらずいておくれ　　ほかのむすめはみんなでて　赤いくつはき踊るのに　わたしひとりがさまようて　わたしひとりがさまようて　　ひとに使われ楽しみも　恋も知らずにいるうちに　眉はうすれていくばかり　眉はうすれていくばかり　　Irleen Goodnight, Irleen Goodnight　Goodnight Irleen, Goodnight Irleen　I'll See You In My Dreams　　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。
私の青空高田渡	高田渡	WHITING GEORGE・訳詞：堀内敬三	DONALDSON WALTER	夕暮れに　あおぎ見る　輝く　青空　日が暮れて　たどるは　我が家の　細道　狭いながらも　楽しい我が家　愛の月影のさすところ　恋しい家こそ　私の青空
ブルース高田渡	高田渡	エミリー・ディキンソン、訳詞：中島完	高田渡	泣くなんて　ちいさなこと　ため息つくなんて　つまらないこと　　だのに　このふたつの　大きさを　とりかえとりかえして　男も女も　死んでゆく　　　※原詩を載せております。　楽曲の歌詞、及びタイトルは一部異なる内容になっております。

歌ネット

高田渡「日本に来た外国詩…。」の歌詞一覧リスト