Perche nel mondo ci sono il giorno e la notte?
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
志方あきこの人気歌詞ランキング
志方あきこの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 恋のピエロを演じきれない / ROGUE
- その名はアマゾン / 子門真人
- SON OF A GUN / N'夙川BOYS
- FINISH LINE ~終わりと始まりの~ / aoen
- ROCK ISLANDS / 杉山清貴
- ひだまり / つきよみ
- ROCA2 / 0.8秒と衝撃。
- High Five / 中山優馬
- 大好き 君が / ガチンコ3
- アンインストール / やなぎなぎ
- ジャッジ☆ / LIP×LIP
- リバーサイドホテル / 吉幾三
- チ・ア・フ・ル / 希島あいり
- キミイロアーカイブス (feat. メグッポイド) / ねじ式
- ひとり旅から… / 水森かおり
- リコーダー / saji
- 旅の途中 / 横山ルリカ
- 聞かせて / Bialystocks
- 欲望 / ONIGAWARA
- Hurt to Heart ~痛みの行方~ / 中山美穂
- もういいかい / 水谷豊
- テンダリー / フランク永井
- chee'sのテーマ / chee's
- WITH / Peaky SALT
- 平行世界 / きのこ帝国
- Samba de Mar -NAKATSUKATAKESHI remix- / SAWA
- KO.A.KU.MA III with predia (湊あかね, 村上瑠美奈, 桜子) / LGYankees
- 君が好き / 坂本九
- 花 / MILLEA
- マイクチェックのうた / hy4_4yh