Perche nel mondo ci sono il giorno e la notte?
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
志方あきこの人気歌詞ランキング
志方あきこの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 螺旋、或いは聖なる欲望。 / Faylan
- 喜劇 / 星野源
- 明日はきっといい日になる / 井上芳雄
- エイプリル / Aooo
- 過ぎ去りし日のアイノウタ feat.吉見一星 / Noa
- 夕星と帰り道 / HOLOSTARS & UPROAR!!
- Liar Pain / 相羽あいな
- Darlin' Song (Reprise) / PAELLAS
- フロントライン / ammo
- むかしの女 / ピーター
- You And I / 中西圭三
- LOVE IS OVER feat.初音ミク / 八王子P
- I don't wanna dance / フルカワユタカ
- STRAY CATS / 宮原学
- 皿(ハッピーファミリー) / People In The Box
- 白夜行路 / 津村謙
- 残雪 / 北島三郎
- STAR / 浅香唯
- Cream Dream Parfait / 花奏すず(市ノ瀬加那)
- 幕間-まくあい- / 門倉有希
- Tasuki / Q'ulle
- かぞえうた / シモムラナナ
- 仲直りシュークリーム / =LOVE
- Head-Bang / BAD SKUNK
- シェキナッ！ / Carat
- オーシャンOKINAWA / きいやま商店
- Enigmatic Feeling / 凛として時雨
- 世界はそれでも変わりはしない / 上木彩矢
- 再生 / 宮下遊
- Moonlight Legend / 松任谷由実
