Perche nel mondo ci sono il giorno e la notte?
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
志方あきこの人気歌詞ランキング
志方あきこの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 無法松の一生(度胸千両入り) / 大川栄策
- Fragile Heart / 葛城リーリヤ(花岩香奈)
- 目がキライ / 藤井隆
- 手のひらを太陽に / 白鳥英美子
- 余裕綽々 / メリーメリーファンファーレ
- Why / TARANTULA
- 贋造は落石に劣るボサノヴァ / 畑亜貴
- NEW OSHI / BUDDiiS
- HELLO / TARO SOUL
- PRIDE / 奥井雅美
- 茜色フッテージ / 亜沙
- セイシュンゼミナール / Study
- White Delight / ミア・テイラー(内田秀)
- 夢見るタイムトラベラー / ザ50回転ズ
- SNOW BALLAD / Full Of Harmony
- 鼓動 / カツルミ
- 忘れな歌 / 崎山つばさ
- ラーメンたべたい / NICO Touches the Walls
- 極超過激愛歌～Hyper Ultra Lovesong～ / HERO
- ママのてのひら / 高崎薫
- 理想郷へのカデンツァ / 保志総一朗
- ハツジョウジカケラブゲーム / 悠木碧
- 堕ちてきた天使 / 松岡英明
- BABARの伝言 / 山本正之
- ゼロ / HERO
- 精一杯生きて / 佐野有美
- チャンカチャンカ / 天才凡人
- Hoppin' Season♪ / Ra*bits
- 月世界うさぎ美少女 / 山本正之
- 誰もいないWeekend / チェッカーズ
