Perche nel mondo ci sono il giorno e la notte?
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
どうして 世界には昼と夜があるのでしょう
Perche per ognuno giunge l'ora di dormire?
どうして 全ての者に眠りは訪れるのでしょう
Dai chiudi gli occhi.
さあ 瞳を閉じて
Andiamo a chiederlo alle fatine del sonno.
眠りの妖精達へ 尋ねにゆきましょう
Buonanotte, tesoro mio.
おやすみ 愛しい子よ
Io saro la tua stella e cantero.
私は星になって 歌いましょう
Per essere la luce che ti guida nel cammino tra i sogni.
あなたの夢路を 導く光となるように
Quando l'erba e gli alberi respirano profondamente.
草木が 深く呼吸するとき
Quando i fiori sbocciano umidi di rugiada.
花が 夜露を浴びて開くとき
Oh luna, fai risplendere lieve la tua luce.
月よ どうか密やかに照らしておくれ
Sulle sue guance rosse, sui suoi occhi chiusi.
薄紅色の頬を 閉ざされた瞼を
Nella notte piena di silenzio.
静けさに満ちた 夜の中で
Buonanotte, dolce tesoro.
おやすみ 可愛い子よ
Io saro brezza leggere e cantero
私はそよ風になって 歌いましょう
Per far dondolare teneramente la tua culla.
あなたのゆりかごを 優しく揺らすように
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
志方あきこの人気歌詞ランキング
志方あきこの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 一片の幸せ / NSP
- リプミー / LUI FRONTiC 赤羽JAPAN
- なんて浮気もの / 梓みちよ
- 六十里越え / 北見恭子
- 魔法のラストノート / 新妻八恵(長縄まりあ)
- shiny smile(M@STER VERSION) / 双海亜美・真美(下田麻美)
- ヴィーナス誕生 / 中森明菜
- ハニーな昼下り / 早見優
- 演歌船 / 鳥羽一郎
- LOVE -Japanese Ver.- / NICOLE
- この空の下 / 上條恒彦
- 約束 × No title / GReeeeN
- 花笠ノスタルジー / 臼澤みさき
- リンゴ追分 / トワ・エ・モワ
- 夜明け / 笹川美和
- SCOREBOOK Memories / 冬美旬(永塚拓馬)
- ててて！とまって！ / ミドリーズ(うきょう)
- WHIPPIN' / BAEKHYUN
- ツバサ / アンダーグラフ
- THE CAPE OF STORMS / HYDE
- STEREO / w-inds.
- 夏のある日に / 高岡亜衣
- Ever Tree / 小野友樹
- My Way feat.流田豊 / サカモト教授
- ALL RIGHT / 倖田來未
- A PIECE OF THE SUN / 遠藤正明
- beautiful Day to Die / yonawo
- ガラクタフルワールド / 東山奈央
- 望郷哀歌 / 村上良輔
- Angel / EXILE
