| 今日までそして明日から森山良子 | 森山良子 | 吉田拓郎 | 吉田拓郎 | 小倉博和 | わたしは今日まで生きてみました わたしは今日まで生きてみました わたしは今日まで生きてみました わたしは今日まで生きてみました そして今 わたしは思っています 明日からも こうして生きて行くだろうと わたしは今日まで生きてみました 時にはだれかの力をかりて 時にはだれかにしがみついて わたしは今日まで生きてみました そして今 わたしは思っています 明日からも こうして生きて行くだろうと わたしは今日まで生きてみました 時にはだれかをあざ笑って 時にはだれかにおびやかされて わたしは今日まで生きてみました そして今 わたしは思っています 明日からも こうして生きて行くだろうと わたしは今日まで生きてみました 時にはだれかにうらぎられて 時にはだれかと手をとりあって わたしは今日まで生きてみました そして今 わたしは思っています 明日からも こうして生きて行くだろうと わたしにはわたしの生き方がある それはおそらく自分というものを 知るところから始まるものでしょう けれど それにしたって どこで どう変ってしまうか そうです わからないまま生きてゆく 明日からの そんなわたしです わたしは今日まで生きてみました わたしは今日まで生きてみました わたしは今日まで生きてみました わたしは今日まで生きてみました そして今 わたしは思っています 明日からも こうして生きて行くだろうと |
| さらばジャマイカ Jamaica Farewell森山良子 | 森山良子 | Irving Burgie | Irving Burgie | 小倉博和 | Down the way where the nights are gay And the sun shines daily on the mountain top I took a trip on a sailing ship And when I reached Jamaica I made a stop But I'm sad to say I'm on my way Won't be back for many a day My heart is down, my head is turning around I had to leave a little girl in Kingston Town Sounds of laughter everywhere And the dancing girl swing to and fro I must declare my heart is there Though I've been from Maine to Mexico But I'm sad to say I'm on my way Won't be back for many a day My heart is down, my head is turning around I had to leave a little girl in Kingston Town Down at the market you can hear Ladies cry out while on their heads they bear Ackee, rice, salt fish are nice And the rum is fine any time a year But I'm sad to say I'm on my way Won't be back for many a day My heart is down, my head is turning around I had to leave a little girl in Kingston Town But I'm sad to say I'm on my way Won't be back for many a day My heart is down, my head is turning around I had to leave a little girl in Kingston Town My heart is down, my head is turning around I had to leave a little girl in Kingston Town |
| プカプカ森山良子 | 森山良子 | 象狂象 | 象狂象 | 小倉博和 | おれのあん娘(こ)は タバコが好きで いつも プカ プカ プカ 体に悪いから やめなって言っても いつも プカ プカ プカ 遠い空から 降ってくるって言う 「幸せ」ってやつが あたいにわかるまで あたいタバコ やめないわ プカ プカ プカ プカ プカ おれのあん娘は スウィングが好きで いつも ドゥビ ドゥビ ドゥ 下手くそなスウィング やめなって言っても いつも ドゥビ ドゥビ ドゥ あんたが あたいの どうでもいいうたを 涙流すまで わかってくれるまで あたいスウィング やめないわ ドゥビ ドゥビ ドゥビ ドゥビ ドゥ おれのあん娘は 男が好きで いつも ウフ ウフ ウフ おいらのことなんか ほったらかして いつも ウフ ウフ ウフ あんたが あたいの 寝た男達と 夜が明けるまで お酒のめるまで あたい 男やめないわ ウフ ウフ ウフ ウフ ウフ おれのあん娘は うらないが好きで トランプ スタ スタ スタ よしなって言うのに おいらをうらなう おいら 明日死ぬそうな あたいのうらないが ピタリと当るまで あんたとあたいの 死ぬ時わかるまで あたいうらない やめないわ トランプ スタ スタ スタ 男 ウフ ウフ ウフ スウィング ドゥビ ドゥビ ドゥ タバコ プカ プカ プカ |
| スカボロー・フェア Scarborough Fair森山良子 | 森山良子 | A.Garfunkel・P.Simon | A.Garfunkel・P.Simon | | Are you going to Scarborough Fair？ Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who live there He once was a true love of mine Tell him to make me a cambric shirt (On the side of a hill in the deep forest green) Parsley, sage, rosemary and thyme (Tracing a sparrow on snow-crested ground) Without no seams nor needle work (Blankets and bedclothes the child of the mountain) Then he'll be a true love of mine (Sleeps unaware of the clarion call) Tell him to find me an acre of land (On the side of a hill a sprinkling of leaves) Parsley, sage, rosemary and thyme (Washes the grave with silvery tears) Between the salt water and the sea strand (A soldier cleans and polishes a gun) Then he'll be a true love of mine Tell him to reap it in a sickle of leather (War bellows blazing in the scarlet battalions) Parsley, sage, rosemary and thyme (General orders his soldiers to kill) And to gather it all in a bunch of heather (And the fight for a cause they have long ago forgotten) Then he'll be a true love of mine Are you going to Scarborough Fair？ Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there He once was a true love of mine He once was a true love of mine |
| ドナ・ドナ Dona Dona森山良子 | 森山良子 | A. Kevess・T. Schwartz・S. Secunda・A. Zeitlin | S. Secunda | 小倉博和 | On a wagon bound for market There's a calf with a mournful eye High above him there's a swallow Winging swiftly through the sky How the winds are laughing They laugh with all their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Dona dona dona dona Dona dona dona don Dona dona dona dona Dona dona dona don “Stop complaining” said the farmer “Who told you a calf to be Why don't you have wings to fly with Like the swallow so proud and free？” How the winds are laughing They laugh with all their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Dona dona dona dona Dona dona dona don Dona dona dona dona Dona dona dona don Calves are easily bound and slaughtered Never knowing the reason why But whoever treasures freedom Like the swallow has learned to fly |
| 見上げてごらん夜の星を森山良子 | 森山良子 | 永六輔 | いずみたく | 小倉博和 | 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光りが ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる 手をつなごう ボクと おいかけよう 夢を 二人なら 苦しくなんかないさ 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光りが ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる |
| サークル・ゲーム The Circle Game森山良子 | 森山良子 | Joni Mitchell | Joni Mitchell | 小倉博和 | And go round and round and round in … Yesterday a child came out to wonder Caught a dragonfly inside a jar Fearful when the sky was full of thunder And tearful at the falling of a star Then the child moved ten times round the seasons Skated over ten clear frozen streams Words like, when you're older, must appease him And promises of someday make his dreams And the seasons they go round and round And the painted ponies go up and down We're captive on the carousel of time We can't return, we can only look behind From where we came And go round and round and round In the circle game Sixteen springs and sixteen summers gone now Cartwheels turn to car wheels through the town And they tell him Take your time, it won't be long now Till you drag your feet to slow the circles down So the years spin by and now the boy is twenty Though his dreams have lost some grandeur coming true There'll be new dreams, maybe better dreams and plenty Before the last revolving year is through And the seasons they go round and round And the painted ponies go up and down We're captive on the carousel of time We can't return, we can only look behind From where we came And go round and round and round In the circle game And go round and round and round In the circle game And go round and round and round in … |
| 風をあつめて森山良子 | 森山良子 | 松本隆 | 細野晴臣 | 小倉博和 | 街のはずれの 背のびした路地を 散歩してたら 汚点(しみ)だらけの 靄(もや)ごしに 起きぬけの露面電車が 海を渡るのが 見えたんです それで ぼくも 風をあつめて 風をあつめて 風をあつめて 蒼空を翔けたいんです 蒼空を とても素敵な 昧爽(あさあけ)どきを 通り抜けてたら 伽籃とした 防波堤ごしに 緋色の帆を掲げた都市が 碇泊してるのが 見えたんです それで ぼくも 風をあつめて 風をあつめて 風をあつめて 蒼空を翔けたいんです 蒼空を 人気のない 朝の珈琲屋で 暇をつぶしてたら ひび割れた 玻璃(ガラス)ごしに 摩天楼の衣擦れが 舗道をひたすのを 見たんです それで ぼくも 風をあつめて 風をあつめて 風をあつめて 蒼空を翔けたいんです 蒼空を 風をあつめて 風をあつめて |
| 悲しくてやりきれない森山良子 | 森山良子 | サトウハチロー | 加藤和彦 | 川口真 | 胸にしみる 空のかがやき 今日も遠くながめ 涙をながす 悲しくて 悲しくて とてもやりきれない このやるせない モヤモヤを だれかに告げようか 白い雲は 流れ流れて 今日も夢はもつれ わびしくゆれる 悲しくて 悲しくて とてもやりきれない この限りない むなしさの 救いはないだろか 深い森の みどりにだかれ 今日も風の唄に しみじみ嘆く 悲しくて 悲しくて とてもやりきれない このもえたぎる 苦しさは 明日も続くのか このやるせない モヤモヤを だれかに告げようか だれかに告げようか |
| 卒業写真森山良子 | 森山良子 | 荒井由実 | 荒井由実 | 小倉博和 | 悲しいことがあると 開く革の表紙 卒業写真のあの人は やさしい目をしてる 街でみかけたとき 何も言えなかった 卒業写真の面影が そのままだったから 人ごみに流されて かわってゆく私を あなたはときどき 遠くで叱って 話かけるように ゆれる柳の下を 通った道さえ今はもう 電車から見るだけ あの頃の生き方を あなたは忘れないで あなたは私の青春そのもの 人ごみに流されて かわってゆく私を あなたはときどき 遠くで叱って あなたは私の青春そのもの |
| あの素晴しい愛をもう一度森山良子 | 森山良子 | 北山修 | 加藤和彦 | 小倉博和 | 命かけてと誓った日から 素敵な思い出残してきたのに あの時同じ花を見て 美しいと言った二人の 心と心が今はもう通わない あの素晴しい愛をもう一度 あの素晴しい愛をもう一度 赤トンボの唄をうたった空は なんにも変わっていないけれど あの時ずっと夕焼けを 追いかけていった二人の 心と心が今はもう通わない あの素晴しい愛をもう一度 あの素晴しい愛をもう一度 広い荒野にぽつんといるよで 涙が知らずにあふれてくるのさ あの時風が流れても 変わらないと言った二人の 心と心が今はもう通わない あの素晴しい愛をもう一度 あの素晴しい愛をもう一度 |
| 夢の住家森山良子 | 森山良子 | 森山良子 | 小倉博和 | 小倉博和 | 窓辺を揺らす 春風に 少女の夢は 一瞬に目覚めた きらめく瞳に ささやいた 夢の住家を 探しにゆこう 時が過ぎ 人は誰も 大人になってゆく 物語りのおしまいは いつも Happy End その先に 何があるか 今はまだ 何も知らない 大空漂う 雲にのって 少女の夢は 青い鳥になって すきとおる翼 風にのって 虹の彼方を めざしてゆく 時が過ぎ 人は誰も 大人になるけれど 物語りは 終わらない夢のつづき 時はいつか 悲しみや幸せを紡いで 気がつけば 胸にそっと咲く花になる その先に 今も待つ 夢の住家 探しにゆこう 夢の住家窓辺を揺らす 春風に 少女の夢は 一瞬に目覚めた きらめく瞳に ささやいた 夢の住家を 探しにゆこう 時が過ぎ 人は誰も 大人になってゆく 物語りのおしまいは いつも Happy End その先に 何があるか 今はまだ 何も知らない 大空漂う 雲にのって 少女の夢は 青い鳥になって すきとおる翼 風にのって 虹の彼方を めざしてゆく 時が過ぎ 人は誰も 大人になるけれど 物語りは 終わらない夢のつづき 時はいつか 悲しみや幸せを紡いで 気がつけば 胸にそっと咲く花になる その先に 今も待つ 夢の住家 探しにゆこう 夢の住家 |
