溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
高鳴る、包まれる、想いがまた募り始めてく夜明け
戸惑う、閉ざされる、想いがまた彷徨い始める夕暮れ
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
＜対訳＞
溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
高鳴る、包まれる、想いがまた募り始めてく夜明け
戸惑う、閉ざされる、想いがまた彷徨い始める夕暮れ
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
You gave me this isolation
Maybe that's what I need so long
You gave me this feeling of affection
Surely that's what I need to feel so long
All that you give me is making me change everyday
How sweet it is…
＜対訳＞
溢れる、満たされる、想いがまた募り始めてく夜更け
移ろう、乱される、想いがまた彷徨い始める目覚め
灰色の景色に
滲んだ明日に
新しい光と影
奏で合う
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
広がる世界に
押し寄せる孤独と愛
焦がれて
飲み込まれて
また酔いしれる
あなたがくれたこの孤独は
きっと、長い間私が必要としていたものなのかもしれない
そして、あなたがくれたこの愛情の感触は
間違いなく、長い間私が触りたかったもの
あなたが私に与えてくれる全てが
毎日私を更新してくれるの
なんて甘美なことなのかしら……
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- ひとときのさよなら / エルスウェア紀行
- Like a Green / AiRI
- essential / ヤングオオハラ
- Shadow in the dark / いとうかなこ
- ひとり… 憧れ / 島津ゆたか
- SWEET GIRL -Japanese ver.- / B1A4
- 嘘キス -再録- / 甘い暴力
- No / 小西真奈美
- ピンクのライオン / オーノキヨフミ
- ちっちゃいおっさん音頭 / 松本隆博
- セフレの飼ってる犬 / Su凸ko D凹koi
- 窓灯り / 南沙織
- LOVE CRIES / 堂本光一
- 空だけはそこにある / 涼風真世
- 風の王 / THE HIGH-LOWS
- Hocus Pocus / MYNAME
- 栞 / Radio Bestsellers
- 逢えなくていいから / 伊達悠太
- 人造人間 / MAMADRIVE
- Wine / Nelson Squirrel
- 人恋しさに… / 中里亜美
- 恋がステキな季節 / カントリー娘。に紺野と藤本(モーニング娘。)
- DIFFERENT / LE SSERAFIM
- おぼえているよ feat.ASA-CHANG / 一十三十一
- パンダなりきりたいそう ～クイズたいそう～ ごろりん な～んだ？ / ROCO
- Weekend / FAR EAST RHYMERS
- 月のうさぎ / 丹下桜
- 信じなきゃ / 秀吉
- なんかいいね。
/ 森山直太朗 - FLYING IN THE SKY / Little Non
