Grande Route
Immigrant's Bossa Band
作詞：Shoco
作曲：Immigrant's Bossa Band
発売日：2016/10/05
この曲の表示回数：12,912回
A very crowded crossroads
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
A lot of people pass me by.
Alone in my thoughts, I don't notice anyone
And you brushed right past my side.
One day you came along a different path
And made contact with my eyes.
Had I been staring at the ground,
We might be strangers now.
Well, some may call it destiny.
Where will destiny call us？
＜対訳＞
混み合った交差点
そこには通りすがりの人がたくさんいて
気に留めなければ、見向きもせずにすれ違うだけ
ある日、あなたは別の方向からやってきて
ある時、私たちはふと目があったの
もし下を向いて歩いていたら、
私たちは今もただの見知らぬ同士だったかもしれない
人々はそれを運命と呼ぶのかもね
さあ、その運命は私たちを一体どこへ連れていくのかしら
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
Immigrant's Bossa Bandの人気歌詞ランキング
Immigrant's Bossa Bandの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- スレチガイ / プー・ルイ
- EZ DO DANCE(舞台KING OF PRISM-Over the Sunshine!-) / 仁科カヅキ・大和アレクサンダー
- 飛んで火に入る夏の俺 / シンガーズハイ
- 彼女 / 斉藤和義
- ラヴ・エボル / 美風藍(蒼井翔太)
- 我が敵は我にあり / 羞恥心
- Candy House / BIGMAMA
- カラスの赤ちゃん / 石川さゆり
- dawn / 関取花
- 鳥のように / 大橋トリオ
- g'night / 林青空
- 君はかわらず～愛を込めたバラードを～ / HANZO
- SHAKE / HI-D
- 綺麗にきみをあいしてたい / SHE IS SUMMER
- 梅毒 / 東京初期衝動
- Kitchen Drinker / SpecialThanks
- Mermaid festa vol.1(UMI Mix) / 園田海未(三森すずこ)
- Fall in Love / ChamJam
- 授業中の小学校 / DoCo
- 雨の午後はロマンスのヒロイン / 種村有菜
- BLUE / The Cheserasera
- way of 春風 / THE PINBALLS
- フットステップス・イン・ザ・ダーク / RHYMESTER
- new world / POSSIBILITY
- BODY & SOUL / SPEED
- あしあと / 麻倉もも
- Love me / Super Break Dawn
- P.O.V / NCT WISH
- NOBODY IS PERFECT / 布袋寅泰
- 淋しい時だけそばにいて / 青江三奈
注目度ランキング
歌ネットのアクセス数を元に作成
サムネイルはAmazonのデータを参照
