Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez作曲の歌詞一覧リスト 30曲中 1-30曲を表示
| 曲名 | 歌手名 | 作詞者名 | 作曲者名 | 編曲者名 | 歌い出し |
|---|---|---|---|---|---|
Let It Go ～ありのままで～ (エンドソング) May J. | May J. | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | ありのままの姿見せるのよ ありのままの自分になるの 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ だめなんだと とまどい 傷つき 誰にも打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの姿見せるのよ ありのままの自分になるの わたしは自由よ これでいいの 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる まわりはこんなにも 冷えてるのに ほっとしているの さびしくないわ ありのままの姿見せるのよ ありのままの自分になるの わたしは自由よ これでいいの 少しも寒くないわ ずっと ずっと 泣いていたけど きっと きっと 幸せになれる もっと輝くの ありのままの姿見せるのよ ありのままの自分になるの わたしは自由よ これでいいの 少しも寒くないわ ありのままで いいの | |
| 生まれてはじめて神田沙也加・松たか子 | 神田沙也加・松たか子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 窓もドアも開いてる なんて久しぶりなの お皿もこんなにたくさん 閉ざされてた部屋も お祝いのために きれいに飾られて まるで違う場所ね 不思議な気持ち このときを夢見てた そう 生まれてはじめて 音楽にのり 生まれてはじめて 踊り明かすの ああ うれしすぎて あたし 舞い上がりそう もうひとりじゃないの 夢のよう 今日はいろんな人に会えるのよね 運命の人にも会えるかも 今夜は美しいドレスでオシャレして 誰よりも魅力的に 突然 気がつくの すてきな若者に 恥ずかしいから チョコ食べちゃう いろいろお話して 仲良くなるの なんか変な気持ちね 生まれてはじめて 心がおどるの 生まれてはじめて 声をかけられたいの ロマンスの訪れを ひそかに祈ろう 特別な誰かと 出会えるように ひとりで いたいのに 誰にも会いたくない もしも この手で 触れたら みんな気づいてしまうわ でも今日だけは 今日だけでも うまくやろう 夢をみたい 開くのだ 門を今 今 生まれてはじめて ひとりでいたいのに 自由に暮らせるの 誰にも会いたくない すべてを変えよう だめよ 恋をみつけて 隠し通すのよ 一日だけでも ときめきたいの そう 生まれてはじめて 生まれてはじめて 自由だから | |
| レット・イット・ゴー～ありのままで～松たか子 | 松たか子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ 私 ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ | |
Let It Go イディナ・メンゼル | イディナ・メンゼル | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | The snow glows white On the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation And it looks like I'm the Queen The wind is howling Like this swirling storm inside Couldn't keep it in Heaven knows I tried... Don't let them in Don't let them see Be the good girl you always have to be Conceal Don't feel Don't let them know... Well, now they know! Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, let it go Turn away and slam the door! I don't care what they're going to say Let the storm rage on The cold never bothered me anyway It's funny how some distance Makes everything seem small And the fears that once controlled me Can't get to me at all! It's time to see What I can do To test the limits and break through No right, no wrong No rules for me I'm free! Let it go! Let it go! I am one with the wind and sky! Let it go! Let it go! You'll never see me cry! Here I stand and here I'll stay Let the storm rage on... My power flurries through the air into the ground My soul is spiraling in frozen fractals all around And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back The past is in the past! Let it go! Let it go! And I'll rise like the break of dawn! Let it go! Let it go! That perfect girl is gone! Here I stand in the light of day... Let the storm rage on!!! The cold never bothered me anyway | |
| リメンバー・ミー石橋陽彩 | 石橋陽彩 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Takeshi Watanabe | リメンバー・ミー お別れだけど リメンバー・ミー 忘れないで たとえ離れても心ひとつ おまえを想い 唄うこの歌 リメンバー・ミー 遠く聞こえる リメンバー・ミー ギターの音色は 優しく見守り包み込む また抱きしめるまで リメンバー・ミー リメンバー・ミー 忘れはしない リメンバー・ミー 夢の中で 離れていてもいつでも会える ふたりをつなぐ特別な歌 寂しい夜は リメンバー・ミー 心寄り添わせ また会える日がやって来ることを 信じ続けよう リメンバー・ミー リメンバー・ミー 会えない時も リメンバー・ミー 愛に支えられ いつまでも見守り包み込む また抱きしめるまで リメンバー・ミー リメンバー・ミー リメンバー・ミー |
| とびら開けて神田沙也加・津田英佑 | 神田沙也加・津田英佑 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | ねえ、ちょっとおかしなこと 言ってもいい？ そういうの大好きだ どこにも出口のない日々が 突然に変わりそう 僕も同じこと考えてた。だって… どこにも居場所のない日々で 探しつづけていた こんなひとを 変わる きみと出会えて すべてが はじめてのときめきだわ (よ) 2人だから とびら開けて 飛び出せるの (よ) 今 今 もう もう 2人だから 教えてよ え？ 何が好きか サンドイッチ 僕と同じじゃないか！ わたしたちは よく似てるね あ！ またそろった！ 考えてること 感じていること そう ほんと 似てるね ひとり さびしい日々に もう お別れしよう 2人だから とびら開けて 飛び出せるの (よ) 今 今 もう もう 2人だから おかしなこと言ってもいい？ 僕と結婚してくれ もっとおかしなこと 言ってもいい？ もちろん！ | |
| 生まれてはじめて (リプライズ)神田沙也加・松たか子 | 神田沙也加・松たか子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 守ってもらわなくて平気 あたしは大丈夫よ ねえ エルサ行かないで ねえ お願いよ あたしから離れないで そう 生まれてはじめて わかりあえるの 生まれてはじめて 力になれる ねえ ２人で山を下りようよ こわがらないで ひとりだけ残して 帰れない アナ お願いよ 帰りなさい 太陽が輝く国へ うん、でも… いいの ここでは ひとりだけど 自由に生きられるの わたしに 近づかないで それは無理 なぜ無理なの？ ものすごい雪よ なんのこと？ アレンデールが危機なのよ え？ エルサの力で国中が 雪と氷に包まれたの 国中が？ エルサなら元に戻せるでしょ いいえ無理よ やり方がわからない できるはず 絶対できるよ そう 生まれてはじめて あー ひどいわ 悲しい 勇気を出して 何もかも無駄だったの ２人 手をとろう 無意味だったの 冬を終わらせよう おー わたしにできることは 聞いて なんにもない 青い空を 危険なだけ 取り戻したいの ああ 必ずできるわ あーーー 力あわせれば やめて！ | |
雪だるまつくろう 神田沙也加・稲葉菜月・諸星すみれ | 神田沙也加・稲葉菜月・諸星すみれ | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | エルサ 雪だるま つくろう ドアを開けて 一緒に遊ぼう どうして出てこないの？ 前は仲良くしてたのに なぜ会えないの 雪だるま つくろう 大きな雪だるま あっち行ってアナ わかったよ 雪だるま つくろう 自転車に乗ろう ずっとひとりでいると 壁の絵とおしゃべりしちゃう 頑張れジャンヌ さびしい部屋で 柱時計 見てたりするの エルサ？ ねえ ドアを開けて 心配してるの 会いたいわ そばにいれば 支え合える ２人で あたしたちだけで これから どうしていくの？ 雪だるま つくろう | |
| あこがれの夏ピエール瀧 | ピエール瀧 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | そうか？ 暑さなんて縁がなさそうだけどな そうさ でも時々目をつぶって考えるんだ 暑い夏が来たらどんな感じだろうなって はあ… もしも 夏が今きたら 思いきり遊んで 楽しもう ドリンク 片手に 浜辺で くつろいで こんがり日焼けをしよう 南風が吹いて 暑くなったら 小粋な夏の男になりたいな みんな ぼくに一目ぼれするさ 夏が似合うクールな男 ダドゥ ダドゥ ア バババババブー 暑い夏と 寒い冬 二つ合わせたら もっといい ルラット ダッダダッダ ダダダッダダダドゥー もちろん 冬は楽しくて大好き だけど 暑い夏は もっと好きだ つらい時には 夏の午後に 何をして過ごすか 夢見よう 空は晴れて 友だちもいる それがぼくのあこがれる夏さ 本気なのか？ いいじゃないの 夏さ | |
| 愛さえあれば杉村理加・安崎求 | 杉村理加・安崎求 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 何が問題なのお嬢ちゃん なんでこんないい男をほっとくのさ 歩き方のせい？ それかしゃべり方？ 四角い足のせいかな？ 不潔じゃないのに いつも少し臭い でも 誰よりもやさしい いい男 彼は完璧じゃない 問題もある 少し変わり者 トナカイへの 愛情は異常だよ 問題はあるけれど 大丈夫さ 仲良くやれるはず 愛があれば この話はもうやめてくれないか？ それよりほんとに困ってることが あるんだよ なるほどね じゃあ話してごらん 気が小さいから？ 変なヤツだから？ 森で立ち小便してる 男らしくない この髪の毛のせい？ 真面目なのを隠してるせい？ 彼は完璧じゃない 問題もある 孤独に暮らしているのは 愛されたいから 彼は完璧じゃないが 大丈夫 あなたの愛情があれば 完璧だ やめろーっ！ 彼女は他の男と結婚の約束を してるんだ！ 彼女も完璧じゃない 気にするなよ あきらめることはないさ 指輪もしてないよ 彼女も完璧じゃない 迷いがある 婚約者と別れれば それでいい 人は簡単に変われないけど 愛の力は そう パワフルさ おびえてると 道見失う でも 愛さえあれば 愛さえあれば 最高の道選べる 誰もが完璧じゃない それでいいのさ 父さん！ 姉さん！ 兄さん！ お互いに支えあえばいい 誰もが完璧じゃない あたりまえさ それを補うために必要なものは 本物の愛 トゥルーラブ ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ トゥルー ラブ トゥルー 汝アナはこの男クリストフを 夫とし… えっ、何？ 結婚を認める ラブ！ | |
| レット・イット・ゴー～ありのままで～May J. | May J. | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ | |
| リメンバー・ミー(エンドソング)シシド・カフカ feat.東京スカパラダイスオーケストラ | シシド・カフカ feat.東京スカパラダイスオーケストラ | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・訳詞：竹本浩子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | リメンバー・ミー お別れだけど リメンバー・ミー 忘れないで たとえ離れても心ひとつ おまえを想い 唄うこの歌 リメンバー・ミー 遠く聞こえる リメンバー・ミー ギターの音色は 優しく見守り包み込む また抱きしめるまで リメンバー・ミー 目を閉じて聴こうよ メロディ 永遠(とわ)に続くよ この愛 目を閉じて聴こうよ メロディ 永遠(とわ)に続くよ… リメンバー・ミー 忘れはしない リメンバー・ミー 夢の中で 離れていてもいつでも会える ふたりをつなぐ特別な歌 リメンバー・ミー 寂しい夜は リメンバー・ミー 心寄り添わせ また会える日がやって来ることを 信じ続けよう リメンバー・ミー 目を閉じて聴こうよ メロディ 永遠(とわ)に続くよ この愛 目を閉じて聴こうよ メロディ 永遠(とわ)に続くよ この愛 目を閉じて聴こうよ メロディ 永遠(とわ)に続くよ この愛 リメンバー・ミー 会えない時も リメンバー・ミー 愛に支えられ いつまでも見守り包み込む また抱きしめるまで リメンバー・ミー 目を閉じて聴こうよ メロディ 永遠(とわ)に続くよ この愛 リメンバー・ミー 目を閉じて聴こうよ メロディ 永遠(とわ)に続くよ この愛 リメンバー・ミー | |
| Let It Go (Demi Lovato Version)デミ・ロヴァート | デミ・ロヴァート | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, let it go Turn my back and slam the door The snow glows white on the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation And it looks like I'm the Queen The wind is howling Like this swirling storm inside Couldn't keep it in Heaven knows I tried... Don't let them in Don't let them see Be the good girl you always had to be Conceal Don't feel Don't let them know... Well, now they know! Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, let it go Turn my back and slam the door! And here I stand and here I'll stay Let it go, let it go The cold never bothered me anyway It's funny how some distance Makes everything seem small And the fears that once controlled me Can't get to me at all Up here in the cold thin air I finally can breathe I know I left a life behind But I'm too relieved to grieve Let it go! Let it go! Can't hold it back anymore Let it go! Let it go! Turn my back and slam the door And here I stand and here I'll stay Let it go! Let it go! The cold never bothered me anyway Standing Frozen In the life I've chosen You won't Find me The past is all behind me Buried In the snow Let it go! Let it go! Can't hold it back anymore Let it go! Let it go! Turn my back and slam the door And here I stand and here I'll stay Let it go! Let it go! The cold never bothered me anyway Let it go! Let it go! Let it go | |
| Let It Go [劇中歌 / 英語歌]May J. | May J. | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | The snow glows white On the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation And it looks like I'm the Queen The wind is howling Like this swirling storm inside Couldn't keep it in Heaven knows I tried... Don't let them in Don't let them see Be the good girl you always have to be Conceal Don't feel Don't let them know... Well, now they know！ Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, let it go Turn away and slam the door！ I don't care what they're going to say Let the storm rage on The cold never bothered me anyway It's funny how some distance Makes everything seem small And the fears that once controlled me Can't get to me at all！ It's time to see What I can do To test the limits and break through No right, no wrong No rules for me I'm free！ Let it go, Let it go！ I am one with the wind and sky！ Let it go, Let it go！ You'll never see me cry！ Here I stand and here I'll stay Let the storm rage on... My power flurries through the air into the ground My soul is spiraling in frozen fractals all around And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back The past is in the past！ Let it go！ Let it go！ And I'll rise like the break of dawn！ Let it go！ Let it go！ That perfect girl is gone！ Here I stand in the light of day... Let the storm rage on！！！ The cold never bothered me anyway | |
| トナカイのほうがずっといい原慎一郎 | 原慎一郎 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | ろくでなしさ 人間は スヴェン どう思う？ そう あいつら すぐ おれたちをなぐるんだ でも あんただけは違う ありがとうスヴェン だけど 人間は臭くない トナカイほどは いや これもまた あんただけは違う 言ってくれるね もう寝ようか グッナイト 風邪ひくなよ | |
| レット・イット・ゴー～ありのままで～礼真琴 | 礼真琴 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ | |
| 氷の心小西のりゆき・Kuma・岡田誠・村上勧次郎・加藤凱也・鹿志村篤臣・朝隈濯朗・根本泰彦 | 小西のりゆき・Kuma・岡田誠・村上勧次郎・加藤凱也・鹿志村篤臣・朝隈濯朗・根本泰彦 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 木枯らし吹けば 川さえ凍る 切り出せ 掘り出せ 氷の心を 清らかで固い 氷もとめて 深く切りこめ 引き上げろ 力あわせ うむ おう 気をつけろ あげろ いくぞ おう 気をつけろ あげろ 美しい パワフル あぶない そうだ 氷のもつ力 魔法の力 とても強くて 誰にも支配できないぞ 木枯らし吹けば 川さえ凍る 切り出せ 掘り出せ 氷の心を きれいで固い 氷もとめて 深く切りこめよ 引き上げろ 力あわせ | |
| リメンバー・ミー(リユニオン)ミゲル(石橋陽彩)、ママ・ココ(大方斐紗子) | ミゲル(石橋陽彩)、ママ・ココ(大方斐紗子) | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・訳詞：竹本浩子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | リメンバー・ミー お別れだけど リメンバー・ミー 忘れないで たとえ離れても 心ひとつ おまえを想い 唄うこの歌 リメンバー・ミー 遠く聞こえる リメンバー・ミー ギターの音色は 優しく見守り 包み込む また抱きしめるまで リメンバー・ミー | |
| Let It Go ～ありのままで～徳永英明 | 徳永英明 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 坂本昌之 | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ |
| レット・イット・ゴー～ありのままで～[日本語歌]華原朋美 | 華原朋美 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Satoshi Takebe | ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ |
| リメンバー・ミー(エルネスト・デラクルス・バージョン)エルネスト・デラクルス(橋本さとし) | エルネスト・デラクルス(橋本さとし) | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・訳詞：竹本浩子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | リメンバー・ミー お別れだけど リメンバー・ミー 忘れないで たとえ離れても 心ひとつ おまえを想い 唄うこの歌 リメンバー・ミー 遠く聞こえる リメンバー・ミー ギターの音色は 優しく見守り 包み込む また抱きしめるまで リメンバー・ミー リメンバー・ミー(リメンバー・ミー) お別れだけど リメンバー・ミー(リメンバー・ミー) 忘れないで たとえ離れても 心ひとつ おまえを想い 唄うこの歌 リメンバー・ミー(リメンバー・ミー リメンバー・ミー) 遠く聞こえる リメンバー・ミー(リメンバー・ミー リメンバー・ミー) ギターの音色は 優しく見守り 包み込む また抱きしめるまで リメンバー・ミー | |
| Let It Go ～ありのままで～三宅由佳莉 | 三宅由佳莉 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 森田一浩 | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ |
| Let It Go～ありのままで～ [Christmas Gospel Ver.]May J. | May J. | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | ありのままの姿見せるのよ ありのままの自分になるの 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ だめなんだと とまどい 傷つき 誰にも打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの姿見せるのよ ありのままの自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ | |
| レット・イット・ゴービッケブランカ | ビッケブランカ | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | The snow glows white On the mountain tonight Not a footprint to be seen A kingdom of isolation And it looks like I'm the Queen The wind is howling Like this swirling storm inside Couldn't keep it in Heaven knows I tried... Don't let them in Don't let them see Be the good girl you always have to be Conceal Don't feel Don't let them know... Well, now they know！ Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, let it go Turn away and slam the door！ I don't care what they're going to say Let the storm rage on The cold never bothered me anyway It's funny how some distance Makes everything seem small And the fears that once controlled me Can't get to me at all！ It's time to see What I can do To test the limits and break through No right, no wrong No rules for me I'm free！ Let it go！ Let it go！ I am one with the wind and sky！ Let it go！ Let it go！ You'll never see me cry！ Here I stand and here I'll stay Let the storm rage on... My power flurries through the air into the ground My soul is spiraling in frozen fractals all around And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back The past is in the past！ これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光浴びながら 歩きだそう 少しも寒くないわ | |
| パーフェクト・デイ～特別な一日～神田沙也加・松たか子・ピエール瀧・原慎一郎・北川勝博 | 神田沙也加・松たか子・ピエール瀧・原慎一郎・北川勝博 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 私たちが 誕生日を お祝いするのは初めてよ だから今日は あなたのため すてきな日にするわ 「(ハクション！)」 エルサ 風邪をひいてるの？ 「ううん平気よ だって…」 少しも寒くないわ 「この糸をたどって」 前から準備していたの 今日のため 心こめて 最高の 誕生日にするわ クリストフにもシャワーあびさせたの 私を止めることは できないから 望むならあげる 太陽、月、空だって お誕生日おめでとう すてきな思い出つくりましょう いつも本当にありがとう 特別なお祝いにするの 「(ハクション！)」 「(ハクション！)」 「(ほんと大丈夫なの？！)」 「平気よ(ハクション！)」 特別なサプライズ 「(ハクション！)」 まあ うれしいけれど それよりも お城に帰る方がいいわ イヤよ 次のも素敵なの 「ああ…(ハクション！)」 エルサ 帰りましょう まだ これからなの だけど くすり飲まなきゃ 「風邪かな？ぼくがつくった薬」 これをどうぞ 「平気だから」 「もらっとくね」 お誕生日 あめでとう 望み叶うように 気持ち込めて歌のプレゼント プレゼント プリンセス アナ 心から お誕生日おめでとう 大好きなあなたへ いつも素敵な あなたへ 「さあ来て 次は登るわよ」 「ねえエルサもういいから 休んだ方がいい」 「休んでられないゾクゾクの誕生日よ 違うドキドキ！」 夢に 向かって のぼるの 糸は続くよ 友達なのよ 「エルサ？」 「何？」 平気よ 一緒に 歌って 一番 上へ 寒く素敵 とても熱い そうハッピーバースデー 「わー！ エルサ大変。 ひどい熱じゃない 燃えてるみたい」 「うう…」 気持ちは十分 受け取ったわ もう 無理はやめて 「ごめんね」 風邪なの 「ほんとごめんなさい 最高の誕生日にしてあげたかったのに 私のせいでまた… 目茶苦茶」 「目茶苦茶になんかなってないよ ベッドで少し休んで」 サプライズ！ 「すごーい！」 「すごい…」 お誕生日おめでとう 特別な日をみんなで お祝いしよう こんな大騒ぎになったらもう 盛り上がるよ(笑) お誕生日おめでとう 大好きなあなたへ エー・エヌ・エヌ・エー お誕生日おめでとう 「ハッピーバースデー」 特別な日をみんなで お祝いしよう 大好きさ いつも本当にありがとう 「どうぞ」 お誕生日あめでとう お祝いをしよう 大好きなあなたへ あなたへ 「わかったからほらもう寝よう」 「ううん待って」 「あーっ」 「あと一つだけ。 女王は誕生日の角笛を吹かなきゃ」 「ああもういいからいいから」 「(ハクション！)」 「最高のバースデープレゼントだね」 「どれが？」 「エルサのお世話ができること」 「(ハクション！)」 | |
| Let it goSinon | Sinon | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen. A kingdom of isolation and_it_looks like I'm the queen. The wind is howling like this swirling storm inside. Couldn't keep_it_in, Heaven knows I tried. Don't_let_them in, don't_let_them see. Be the good girl you always have to be. Conceal don't feel, don't_let_them know. Well, now they know ! Let_it_go,_let_it_go. Can't hold_it_back anymore. Let_it_go,_let_it_go. Turn away and slam the door. I don't care what they're going to say. Let_the storm rage on. The cold never bothered me anyway. It's funny how some distance, makes everything seem small. And the fears that once controlled me, can't get to me at all It's time to see what I can do, to test the limits and break through. No right, no wrong, no rules for me. I am free ! Let_it_go,_let_it_go. I am one with the wind and sky. Let_it_go,_let_it_go. You'll never see me cry. Here I stand, and here I'll stay. Let_the storm rage on. My power _urries through the air into the ground. My soul is spiraling in frozen fractals all around And one thought crystallizes like an icy blast I'm never going back; the past is in the past! Let_it_go,_let_it_go. And I'll rise like the break of dawn. Let_it_go,_let_it_go _at perfect girl is gone Here I stand, in the light of day. Let_the storm rage on! The cold never bothered me anyway | |
| レット・イット・ゴー～ありのままで～水谷千重子 | 水谷千重子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語訳：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 坂本秀一 | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ |
| レット・イット・ゴー ～ありのままで～咲妃みゆ | 咲妃みゆ | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも打ち明けずに悩んでた それももう やめよう ありのままの姿見せるのよ ありのままの自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ | |
| レット・イット・ゴー～ありのままで～ ＜演歌バージョン＞岩佐美咲 | 岩佐美咲 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・日本語詞：高橋知伽江 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | 降り始めた雪は 足跡消して 真っ白な世界に ひとりのわたし 風が心にささやくの このままじゃ ダメなんだと とまどい 傷つき 誰にも 打ち明けずに 悩んでた それももう やめよう ありのままの 姿見せるのよ ありのままの 自分になるの 何も怖くない 風よ吹け 少しも寒くないわ 悩んでたことが うそみたいね だってもう自由よ なんでもできる どこまでやれるか 自分を試したいの そうよ変わるのよ わたし ありのままで 空へ風に乗って ありのままで 飛び出してみるの 二度と 涙は流さないわ 冷たく大地を包み込み 高く舞い上がる 想い描いて 花咲く氷の結晶のように 輝いていたい もう決めたの これでいいの 自分を好きになって これでいいの 自分信じて 光あびながら 歩きだそう 少しも寒くないわ | |
| リメンバー・ミー(ララバイ・バージョン)ヘクター(藤木直人)、幼いココ(中村優月) | ヘクター(藤木直人)、幼いココ(中村優月) | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez・訳詞：竹本浩子 | Kristen Anderson-Lopez・Robert Lopez | リメンバー・ミー お別れだけど リメンバー・ミー 忘れないで たとえ離れても 心ひとつ おまえを想い 唄うこの歌 リメンバー・ミー 遠く聞こえる リメンバー・ミー ギターの音色は 優しく見守り 包み込む また抱きしめるまで リメンバー… …ミー | |
|
全1ページ中 1ページを表示
|
|||||
