Spiral feat.Yura (English ver.)
レイニ
作詞:園田健太郎・英語訳詞:JUN(Blue Vintage)
作曲:三橋隆幸
編曲:三橋隆幸
発売日:2026/01/21
この曲の表示回数:0回
If I ever stop pretending and just let it go
Would it bring me closer,
closer to your side?
Still I hold a silent feeling just buried deep inside my heart
Never had the chance to forgive myself or fall apart
Filling the silence with my own sigh
So breathless, won't you hold me now
Gently, Touch me like destiny
Even when no stars are shining bright
Even in the loneliest night
If I could light up a flame for you,
In this moment from where you are
There's nobody here without a mask
Everybody's just the same
But still you mean the world to me
Not a single word to reward me it's pure clarity
Hurting one another, together,leaving love behind
Fear of how this ends,
It's okay cuz we're
Together that's all I need
Love is never the way it seems
In a spiral, waves keep turning on
Our feelings never come undone
Even if they haunt me, I won't mind
All these tears are nothing next to mine
Still I want to feel your warmth today
All your things,the way you say
My heart is craving you once more
Even when no stars are shining bright
Even in this loneliest night
If I could light up a flame for you,
In this moment from where you are
There's nobody here without a mask
Everybody's just the same
But still you mean the world to me
Would it bring me closer,
closer to your side?
Still I hold a silent feeling just buried deep inside my heart
Never had the chance to forgive myself or fall apart
Filling the silence with my own sigh
So breathless, won't you hold me now
Gently, Touch me like destiny
Even when no stars are shining bright
Even in the loneliest night
If I could light up a flame for you,
In this moment from where you are
There's nobody here without a mask
Everybody's just the same
But still you mean the world to me
Not a single word to reward me it's pure clarity
Hurting one another, together,leaving love behind
Fear of how this ends,
It's okay cuz we're
Together that's all I need
Love is never the way it seems
In a spiral, waves keep turning on
Our feelings never come undone
Even if they haunt me, I won't mind
All these tears are nothing next to mine
Still I want to feel your warmth today
All your things,the way you say
My heart is craving you once more
Even when no stars are shining bright
Even in this loneliest night
If I could light up a flame for you,
In this moment from where you are
There's nobody here without a mask
Everybody's just the same
But still you mean the world to me
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
レイニの人気歌詞ランキング
レイニの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 夜のカケラ / レイニ
- ガングリオン~世界征服~
/ 高取ヒデアキ - winterlust
/ Laura day romance - 恋のパトロール / 宇沙美ゆかり
- 春爛漫 / さだまさし
- 天使 / 熊木杏里
- 影法師 / w-inds.
- 涙、ふわり。 / Jams Collection
- 「キミが好き」「キミが好き」 / あゆみくりかまき
- 人間だから / 中原やまめ
- in my diary... / 鈴木あみ
- アルストロメリア
/ レイニ - 音のない部屋 / 尾崎豊
- みるくは風になった / さだまさし
- 恋愛症候群―その発病及び傾向と対策に関する一考察― / さだまさし
- What A Nite! / スターダスト☆レビュー
- おだやかな時代 / 中島みゆき
- えっえっえっ
/ あおぎり高校 - 距離(ディスタンス) / さだまさし
- Traveler / SUPER JUNIOR-K.R.Y.
- 電話をするよ / キミーゴ a.k.a qimygo
- 繭 / ひとひら
- FEEL LIVE / 織田裕二
- Maybe This Time / 小林明子
- ハレルヤ / クラムボン
- ダチュラと林檎 (feat. 結月ゆかり) / ねじ式
- THE LAST PRIDE / アンティーカ
- TOP SPEED / Wienners
- クアトリーセンチュリー / Arakezuri
- シンボルロック / 梅宮辰夫



















