浜村美智子監獄ロック歌詞

監獄ロック

浜村美智子

作詞：J.Leiber・M.Stoller・訳詞：井田誠一
作曲：J.Leiber・M.Stoller
編曲：寺岡真三
発売日：2023/10/04
この曲の表示回数：1,552回

閉じ込めらた青春の
うっぷん晴らせよ思いきり
窓わく揺すぶれ　床を踏め
ギャングのヘンリィ　バケツを叩け
片目のジャックは　得意の口笛吹け
踊れよ　ロックンロール

ここは地獄の三丁目
今日は鬼めが留守だから
底抜け騒ぎだ　洗濯だ
ちょびひげマーフィ　太鼓を叩け
隣りの死刑囚　サキソホンを吹けよ
唄えよ　ロックンロール

The warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumping and the joint began to swing
You should heard those knocked out jailbirds sing
Let's rock everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the Jailhouse Rock

Spider Murphy played the tenor saxophone
Little Joey blowing on the slide trombone
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang
The whole rhythm section was the Purple Gang

Let's rock everybody, let's rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the Jailhouse Rock

すえた匂いの独房で
めそめそしているチンピラよ
せめて窓から顔を出せ
青い空見りゃ　禿鷹(はげたか)飛んでる
相手が欲しけりゃ　椅子でも抱えてよ
踊れよ　ロックンロール
踊れよ　ロックンロール

この歌詞をマイ歌ネットに登録 >
このアーティストをマイ歌ネットに登録 >