Don't be Afraid -English version-
L'Arc~en~Ciel
If you wanna save your life, the time is now, so take out your gun
You can't give up! Take aim, shoot him now!
From a dream into a dream, fell and lost all of my hope
I am locked away by my fear
I can't look into the sky, your reality's too bright for me
So with my eyes closed I fall asleep
Stay? I might still be alive
Fall? It's out of my control
Fly? My heart restrained by fear looks up into the night sky
Open up your eyes now!
Through the veil of cloudy skies, pale light shines into the night
I can't reach up, I've lost my wings
Go ahead into the dark, don't be afraid, believe yourself
It's up to you, hold on to your fate!
Hold your breath, you can be free, time is running out so fast
My heart driven wild by my fear
Gates ahead lead to the sky, your reality calls out to me
My finger quivers on a trigger blade
Stay? Only the strong survive
Cry? Back to my reverie
Laugh? Try to believe in what you've got and for the last time
Open up your eyes now!
Sneering at me from the dark, saying “nothing you can do right”
Stands in my way, my other self
If you wanna save your life, just look at him, embrace your fate
You can't give up! Take aim, shoot him now!
Through the veil of cloudy skies, pale light shines into the night
I can't reach up, I've lost my wings
Go ahead into the dark, don't be afraid, believe yourself
It's up to you, hang on to your fate!
You can't give up! Take aim, shoot him now!
From a dream into a dream, fell and lost all of my hope
I am locked away by my fear
I can't look into the sky, your reality's too bright for me
So with my eyes closed I fall asleep
Stay? I might still be alive
Fall? It's out of my control
Fly? My heart restrained by fear looks up into the night sky
Open up your eyes now!
Through the veil of cloudy skies, pale light shines into the night
I can't reach up, I've lost my wings
Go ahead into the dark, don't be afraid, believe yourself
It's up to you, hold on to your fate!
Hold your breath, you can be free, time is running out so fast
My heart driven wild by my fear
Gates ahead lead to the sky, your reality calls out to me
My finger quivers on a trigger blade
Stay? Only the strong survive
Cry? Back to my reverie
Laugh? Try to believe in what you've got and for the last time
Open up your eyes now!
Sneering at me from the dark, saying “nothing you can do right”
Stands in my way, my other self
If you wanna save your life, just look at him, embrace your fate
You can't give up! Take aim, shoot him now!
Through the veil of cloudy skies, pale light shines into the night
I can't reach up, I've lost my wings
Go ahead into the dark, don't be afraid, believe yourself
It's up to you, hang on to your fate!
![]()
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
L'Arc~en~Cielの人気歌詞ランキング
L'Arc~en~Cielの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- キラーチューン / 東京事変
- 愛した人 / 大野雄大 (from Da-iCE)
- 豊後港町 / 川野夏美
- 夢のしずく / 近田春夫&ビブラトーンズ
- Shower / Sowelu
- MOMOTAROの歌 / 岡崎体育
- 愛して愛して愛しちゃったのよ / 黒谷兄弟withさおりママ
- 僕にはどうしてわかるんだろう / Vaundy
- トーキョー / わたなべれーな
- エアクルウ / SUPER BELL”Z
- ねぇねぇデイジー / teto
- ヘイヘイ / Galileo Galilei
- 幻想 / 河嶋けんじ
- さっそく振込みありがとう / 順弘子
- Shine on / DadaD
- Ka・Chi・Kan / ANNA BANANA
- そよ風に乗って / 弘田三枝子
- LOVERS ON VENUS / 杏里
- くら寿司 ビッくらポン! / むてん娘。(モーニング娘。)
- It's own way / kolme
- ふるさとは宝箱 / 水木昌平
- 繋ぐ日の青 / For Tracy Hyde
- ムーンライト / 星街すいせい
- Tones / RIP SLYME
- ひとつだけ / 我那覇美奈
- Fly Away! / FTC Project
- 心だけ愛して / 山崎ハコ
- VERONICA / WALTZMORE
- 紅孔雀 / 井口小夜子
- かもめの3/4 / 野坂昭如



















