Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- ヴァージン / さめざめ
- 筑豊一代 / 木村隆衛
- TRICKY CUTIE / 帝ナギ(代永翼)
- Blue / Organic Call
- タイル / 町田町蔵 + 北澤組
- 聞かせてよ愛の言葉を(フランス語＆日本語Ver.) / 佐々木秀実
- 舟漕ぐ人 / 片平里菜
- 最高の仕打ち / 片平里菜
- 愛のさざなみ / 島倉千代子
- 白い鳩 / 渡哲也
- We are Down Town Street Fighting Boogie Woogie Band / ダウン・タウン・ファイティング・ブギウギ・バンド
- Sleeping Sheeps / ウニョン
- ほおずき / Kenjiro
- Dead END / Faylan
- Laughter / Official髭男dism
- Horizon / Alfred Beach Sandal + STUTS
- 旅の左手、最果ての右手 / リコ(富田美憂)、レグ(伊瀬茉莉也)、ナナチ(井澤詩織)
- じゃあどうやったら愛してくれんだよ / ミオヤマザキ
- MISSING U / VANILLASKY
- RVR～ライジングボルテッカーズラップ～[モリーVer.PART2] / リコ(鈴木みのり)＆ロイ(寺崎裕香)＆モリ―(真堂圭)
- 最愛 / ミオヤマザキ
- angel −天使を見つけた− / 杉良太郎・伍代夏子
- with you / ゆず
- Blood teller / Faylan
- ラップ・グラップラー餓鬼 / 餓鬼レンジャー
- 星に願いを / 北翔海莉・妃海風・紅ゆずる・礼真琴
- Save Your Heart ～君だけを守りたい / THE ALFEE
- イロドリの種 / Applicat Spectra
- あの夢の彼方へ / COA
- game / SOPHIA
