| 仰げば尊し仰げば尊し 我が師の恩 教の庭にも 早、幾年 おもえばいととし この歳月 今こそ別れめ いざさらば 互いに睦みし 日頃の恩 別かるるときにも やよ忘るな 身を立て 名を上げ やよはげめよ 今こそ別れめ いざさらば | TAKESHI UEDA | 文部省唱歌 | 文部省唱歌 | | 仰げば尊し 我が師の恩 教の庭にも 早、幾年 おもえばいととし この歳月 今こそ別れめ いざさらば 互いに睦みし 日頃の恩 別かるるときにも やよ忘るな 身を立て 名を上げ やよはげめよ 今こそ別れめ いざさらば |
| あぶらむし俺達が走ると「あぶらむし」に追っ駆けられる 俺達が寝てると奴に起こされる 俺達が突っ張ると「あかとんぼ」に潰され 「あぶらむし」に囲まれて息苦しくて耐まんねェぜ 俺達頭に来たぜ いい加減 六法全書を破いてあんたにあげよう もう眠らないのさ 今度は俺達が 叩き起こしてやるのさ 奴等に負けないぜ 「はえたたき」をかざしてみよう潰されながらも MA MA MA… 「あぶらむし」に囲まれて息苦しくて耐まんねェぜ 俺達頭に来たぜ いい加減 六法全書を破いてあんたにあげよう もう眠らないのさ 今度は俺達が 叩き起こしてやるのさ 奴等に負けないぜ 「はえたたき」をかざしてみよう潰されながらも MA MA MA… もう眠らないのさ 今度は俺達が 叩き起こしてやるのさ 奴等に負けないぜ 「はえたたき」をかざしてみよう潰されながらも MA MA MA… | TAKESHI UEDA | アナーキー | アナーキー | | 俺達が走ると「あぶらむし」に追っ駆けられる 俺達が寝てると奴に起こされる 俺達が突っ張ると「あかとんぼ」に潰され 「あぶらむし」に囲まれて息苦しくて耐まんねェぜ 俺達頭に来たぜ いい加減 六法全書を破いてあんたにあげよう もう眠らないのさ 今度は俺達が 叩き起こしてやるのさ 奴等に負けないぜ 「はえたたき」をかざしてみよう潰されながらも MA MA MA… 「あぶらむし」に囲まれて息苦しくて耐まんねェぜ 俺達頭に来たぜ いい加減 六法全書を破いてあんたにあげよう もう眠らないのさ 今度は俺達が 叩き起こしてやるのさ 奴等に負けないぜ 「はえたたき」をかざしてみよう潰されながらも MA MA MA… もう眠らないのさ 今度は俺達が 叩き起こしてやるのさ 奴等に負けないぜ 「はえたたき」をかざしてみよう潰されながらも MA MA MA… |
| In Between DaysYESTERDAY I GOT SO OLD I FELT LIKE I COULD DIE YESTERDAY I GOT SO OLD IT MADE ME WANT TO CRY GO ON GO ON JUST WALK AWAY GO ON GO ON YOUR CHOICE IS MADE GO ON GO ON AND DISAPPEAR GO ON GO ON AWAY FROM HERE AND I KNOW I WAS WRONG WHEN I SAID IT WAS TRUE THAT IT COULDN'T BE ME AND BE HER IN BETWEEN WITHOUT YOU WITHOUT YOU YESTERDAY I GOT SO SCARED I SHIVERED LIKE A CHILD YESTERDAY, AWAY FROM YOU IT FROZE ME DEEP INSIDE COME BACK COME BACK DON'T WALK AWAY COME BACK COME BACK COME BACK TODAY COME BACK COME BACK WHY CAN'T YOU SEE？ COME BACK COME BACK COME BACK TO ME AND I KNOW I WAS WRONG WHEN I SAID IT WAS TRUE THAT IT COULDN'T BE ME AND BE HER IN BETWEEN WITHOUT YOU WITHOUT YOU | TAKESHI UEDA | SMITH ROBERT JAMES | SMITH ROBERT JAMES | | YESTERDAY I GOT SO OLD I FELT LIKE I COULD DIE YESTERDAY I GOT SO OLD IT MADE ME WANT TO CRY GO ON GO ON JUST WALK AWAY GO ON GO ON YOUR CHOICE IS MADE GO ON GO ON AND DISAPPEAR GO ON GO ON AWAY FROM HERE AND I KNOW I WAS WRONG WHEN I SAID IT WAS TRUE THAT IT COULDN'T BE ME AND BE HER IN BETWEEN WITHOUT YOU WITHOUT YOU YESTERDAY I GOT SO SCARED I SHIVERED LIKE A CHILD YESTERDAY, AWAY FROM YOU IT FROZE ME DEEP INSIDE COME BACK COME BACK DON'T WALK AWAY COME BACK COME BACK COME BACK TODAY COME BACK COME BACK WHY CAN'T YOU SEE？ COME BACK COME BACK COME BACK TO ME AND I KNOW I WAS WRONG WHEN I SAID IT WAS TRUE THAT IT COULDN'T BE ME AND BE HER IN BETWEEN WITHOUT YOU WITHOUT YOU |
| Wake Upいまーオレははじめる WAKE UPー仮面をとれよ いまーにげないでくれ WAKE UPーさわっておくれ いまー見せておくれよ WAKE UPーオマエのその目 いまー聞かせておくれ WAKE UPーオマエの歌を… いま オマエの考えてること アタマ開いて見せておくれ 鳥肌立つようなオマエの コトバがいまー欲しい いまーオレははじめる WAKE UPー仮面をとれよ いまーにげないでくれ WAKE UPーここへ来てくれ いまー求めるものは WAKE UPーオマエのその目 いまーさわっておくれ WAKE UP一感じられるか いま オマエの考えてること アタマ開いて見せておくれ 鳥肌立つようなオマエの コトバがいまー欲しい いまーオレははじめる WAKE UPー仮面をとれよ いまーにげないでくれ WAKE UPーここへ来てくれ いまー求めるものは WAKE UPーオマエのその目 いまーさわっておくれ WAKE UP一感じられるか WAKE UP！ | TAKESHI UEDA | アレルギー | アレルギー | | いまーオレははじめる WAKE UPー仮面をとれよ いまーにげないでくれ WAKE UPーさわっておくれ いまー見せておくれよ WAKE UPーオマエのその目 いまー聞かせておくれ WAKE UPーオマエの歌を… いま オマエの考えてること アタマ開いて見せておくれ 鳥肌立つようなオマエの コトバがいまー欲しい いまーオレははじめる WAKE UPー仮面をとれよ いまーにげないでくれ WAKE UPーここへ来てくれ いまー求めるものは WAKE UPーオマエのその目 いまーさわっておくれ WAKE UP一感じられるか いま オマエの考えてること アタマ開いて見せておくれ 鳥肌立つようなオマエの コトバがいまー欲しい いまーオレははじめる WAKE UPー仮面をとれよ いまーにげないでくれ WAKE UPーここへ来てくれ いまー求めるものは WAKE UPーオマエのその目 いまーさわっておくれ WAKE UP一感じられるか WAKE UP！ |
| California Uber AllesI am Governor Jerry Brown My aura smiles And never frowns Soon I will be president... Carter Power will soon go away I will be Fuhrer one day I will command all of you Your kids will meditate in school California Uber Alles Uber Alles California Zen fascists will control you 100% natural You will jog for the master race And always wear the happy face Close your eyes, can't happen here Big Bro' on white horse is near The hippies won't come back you say Mellow out or you will pay California Uber Alles Uber Alles California Now it is 1984 Knock-knock at your front door It's the suede/denim secret police They have come for your uncool neice Come quietly to the camp You'd look nice as a drawstring lamp Don't you worry, it's only a shower For your clothes here's a pretty flower… DIE on organic poison gas Serpent's egg's already hatched You will cleak, you little clown When you mess with President Brown California Uber Alles Uber Alles California | TAKESHI UEDA | Eric Boucher・John Greenway・Darren Henley・Raymond Pepperell・Geoffrey Lyall | Eric Boucher・John Greenway・Darren Henley・Raymond Pepperell・Geoffrey Lyall | | I am Governor Jerry Brown My aura smiles And never frowns Soon I will be president... Carter Power will soon go away I will be Fuhrer one day I will command all of you Your kids will meditate in school California Uber Alles Uber Alles California Zen fascists will control you 100% natural You will jog for the master race And always wear the happy face Close your eyes, can't happen here Big Bro' on white horse is near The hippies won't come back you say Mellow out or you will pay California Uber Alles Uber Alles California Now it is 1984 Knock-knock at your front door It's the suede/denim secret police They have come for your uncool neice Come quietly to the camp You'd look nice as a drawstring lamp Don't you worry, it's only a shower For your clothes here's a pretty flower… DIE on organic poison gas Serpent's egg's already hatched You will cleak, you little clown When you mess with President Brown California Uber Alles Uber Alles California |
| Glass Objet降り止まない雨のプレジャーグラウンド 一人でおまえは手を振る 虹を待つあのメリーゴーランド 俺達の肩もビショ濡れさ メリーゴーランド 約束の時間だよ メリーゴーランド 一つだけ聞かせてくれ メリーゴーランド 夢からさめて見る夢も メリーゴーランド いつかはさめるのかい 電飾(あかり)は落とされてしまい 音楽もすでに鳴り止んだ 口笛を吹いてみたけど おまえは涙をこぼしたよ メリーゴーランド 夢からさめて見る夢も メリーゴーランド いつかはさめるのかい I'M STILL LOVING YOU 時は愛を 砂に変えてしまうけど I'M STILL LOVING YOU もう一度だけ 俺を信じてくれないか BABY この気持ち言葉では 言えないが 嘘じゃないのさ 指先をすり抜けていく 砂をダイヤに変えてみせるよ メリーゴーランド 約束の時間だよ メリーゴーランド 一つだけ聞かせてくれ メリーゴーランド 夢からさめて見る夢も メリーゴーランド いつかはさめるのかい | TAKESHI UEDA | 西城生馬 | 米村征浩 | | 降り止まない雨のプレジャーグラウンド 一人でおまえは手を振る 虹を待つあのメリーゴーランド 俺達の肩もビショ濡れさ メリーゴーランド 約束の時間だよ メリーゴーランド 一つだけ聞かせてくれ メリーゴーランド 夢からさめて見る夢も メリーゴーランド いつかはさめるのかい 電飾(あかり)は落とされてしまい 音楽もすでに鳴り止んだ 口笛を吹いてみたけど おまえは涙をこぼしたよ メリーゴーランド 夢からさめて見る夢も メリーゴーランド いつかはさめるのかい I'M STILL LOVING YOU 時は愛を 砂に変えてしまうけど I'M STILL LOVING YOU もう一度だけ 俺を信じてくれないか BABY この気持ち言葉では 言えないが 嘘じゃないのさ 指先をすり抜けていく 砂をダイヤに変えてみせるよ メリーゴーランド 約束の時間だよ メリーゴーランド 一つだけ聞かせてくれ メリーゴーランド 夢からさめて見る夢も メリーゴーランド いつかはさめるのかい |
| STOP JAPおいらは悲しい日本人 西に東に文明乞食 北に南に侵略者 中央線はまっすぐだ ほらおまえの声きくと 頭のてっぺんうかれ出し 見分けがつかずにやり出して 帝国主義者がそこらで顔を出す おいらはいつでも愛国者 お国のことを考える 愛する母よ 愛する父よ あいそがつきてもまだつきない ほらおまえの声きくと 頭のてっぺんうかれ出し 見わけがつかずにやり出して 帝国主義者がそこらで泣き出した おまえはいったい何人だ おまえはいったい何人だ おまえはいったい何人だ おまえはいったい何人だ ほらおまえの声きくと 頭のてっぺんうかれ出し 見わけがつかずにやり出して 帝国主義者がそこらで笑い出す STOP JAP！ STOP JAP！ STOP JAP！ つぶしてしまえ つぶしてしまえ STOP JAP！ STOP JAP！… | TAKESHI UEDA | 遠藤ミチロウ | タム | | おいらは悲しい日本人 西に東に文明乞食 北に南に侵略者 中央線はまっすぐだ ほらおまえの声きくと 頭のてっぺんうかれ出し 見分けがつかずにやり出して 帝国主義者がそこらで顔を出す おいらはいつでも愛国者 お国のことを考える 愛する母よ 愛する父よ あいそがつきてもまだつきない ほらおまえの声きくと 頭のてっぺんうかれ出し 見わけがつかずにやり出して 帝国主義者がそこらで泣き出した おまえはいったい何人だ おまえはいったい何人だ おまえはいったい何人だ おまえはいったい何人だ ほらおまえの声きくと 頭のてっぺんうかれ出し 見わけがつかずにやり出して 帝国主義者がそこらで笑い出す STOP JAP！ STOP JAP！ STOP JAP！ つぶしてしまえ つぶしてしまえ STOP JAP！ STOP JAP！… |
| 象の背なぜ生きてるのか分からなくて一人で外に出てみる もっと自由の偽善の嘘で楽しく暮らしたかった 僕らの未来は全然暗くないと信じてみる 嫌われ者の行く先は聖人を超えて快感 貧困の翼を靡かせて歩く象の群れの声 象の上に乗って君らをみんな踏みつぶしてあげたい | TAKESHI UEDA | 長谷川裕倫 | 長谷川裕倫 | | なぜ生きてるのか分からなくて一人で外に出てみる もっと自由の偽善の嘘で楽しく暮らしたかった 僕らの未来は全然暗くないと信じてみる 嫌われ者の行く先は聖人を超えて快感 貧困の翼を靡かせて歩く象の群れの声 象の上に乗って君らをみんな踏みつぶしてあげたい |
| TIGHTEN UP(JAPANESE GENTLEMEN STAND UP PLEASE!)Hi, everybody！ We are AA= from Yokohama, Japan We don't only sightsee, we dance！ You understand？ We are the number one distorted band in Tokyo. (aha！) Now, 'Tighten Up' was very popular in Houston, Texas With Archie Bell & the Drells Now, we are the number one！ I think so, ha ha (Yeah！) Tighten up, Kojima！ 酒飲め, Shirakawa！ Hurry up with the Kick, METAL-san！ Oh yeah, uh-huh, here we go！ Come on, everybody！ You and me Sock it to me, Shirakawa Oi！ Oi！ Oi！ Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Come on！ Come on！ Japanese gentlemen, stand up please… | TAKESHI UEDA | Archie Bell・Billy Buttier | Archie Bell・Billy Buttier | | Hi, everybody！ We are AA= from Yokohama, Japan We don't only sightsee, we dance！ You understand？ We are the number one distorted band in Tokyo. (aha！) Now, 'Tighten Up' was very popular in Houston, Texas With Archie Bell & the Drells Now, we are the number one！ I think so, ha ha (Yeah！) Tighten up, Kojima！ 酒飲め, Shirakawa！ Hurry up with the Kick, METAL-san！ Oh yeah, uh-huh, here we go！ Come on, everybody！ You and me Sock it to me, Shirakawa Oi！ Oi！ Oi！ Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Japanese gentlemen, stand up please (Do the tighten up) Come on！ Come on！ Japanese gentlemen, stand up please… |
| ダーリン・ミシン別れたりはしない 嘘をついたりしない 上等の果実酒 あったかいストーヴ この部屋の中 ダーリン ミシンを踏んでいる 嘘つきだなんて そんな言葉しか 見当たらないお前 とても素敵なミシンを持ってる ダーリン ミシンを踏んでいる 今夜は徹夜で 部屋中が揺れている ぼくのお正月の 赤いコールテンのズボンが出来上がる Oh お前の涙 苦しんだ事が 卒業してしまった 学校のような気がする夜 ダーリン ミシンを踏んでいる 今夜は徹夜で 部屋中が揺れている ぼくのお正月の 赤いコールテンのズボンが出来上がる 別れたりはしない 嘘をついたりしない 贈りものは果実酒 ささやかな贅沢な気分の夜 ダーリン ミシンを踏んでいる | TAKESHI UEDA | 忌野清志郎 | 忌野清志郎 | | 別れたりはしない 嘘をついたりしない 上等の果実酒 あったかいストーヴ この部屋の中 ダーリン ミシンを踏んでいる 嘘つきだなんて そんな言葉しか 見当たらないお前 とても素敵なミシンを持ってる ダーリン ミシンを踏んでいる 今夜は徹夜で 部屋中が揺れている ぼくのお正月の 赤いコールテンのズボンが出来上がる Oh お前の涙 苦しんだ事が 卒業してしまった 学校のような気がする夜 ダーリン ミシンを踏んでいる 今夜は徹夜で 部屋中が揺れている ぼくのお正月の 赤いコールテンのズボンが出来上がる 別れたりはしない 嘘をついたりしない 贈りものは果実酒 ささやかな贅沢な気分の夜 ダーリン ミシンを踏んでいる |
| ニュー・キッズ・イン・ザ・シティ子供達が遊んでいる 裏通りの日だまりで きらめく風にふかれながら 子供達がかけてゆく そして未来が呼んでいる おまえの未来が呼んでいる 子供達は空を見上げて 来たるべき時を待っている HELLO！ NEW KIDS IN THE CITY GOOD-BYE OLD WORLD, AU REVOIR 新しい子供達が生まれ 新しいヴィジョンが生まれる 新しいモラルがつくられ 新しい世界が生まれる 「古いカラをぶちこわせ！」 「古い世界をぶちこわせ！」 CHANGE-CHANGE-CHANGE-CHANGE HELLO, NEW KIDS IN THE CITY | TAKESHI UEDA | 管原庸介 | 管原庸介 | | 子供達が遊んでいる 裏通りの日だまりで きらめく風にふかれながら 子供達がかけてゆく そして未来が呼んでいる おまえの未来が呼んでいる 子供達は空を見上げて 来たるべき時を待っている HELLO！ NEW KIDS IN THE CITY GOOD-BYE OLD WORLD, AU REVOIR 新しい子供達が生まれ 新しいヴィジョンが生まれる 新しいモラルがつくられ 新しい世界が生まれる 「古いカラをぶちこわせ！」 「古い世界をぶちこわせ！」 CHANGE-CHANGE-CHANGE-CHANGE HELLO, NEW KIDS IN THE CITY |
| PARANOIA打ち砕かれたのは 43回目の春 霧の中で遊ぶ 7人の小人の山 救われたのは ユダの紙きれ1つ 黄泉の国から プランクトンの嵐 気がつかなかったのは 後から4つ 眼が 二つとも遠くを見る 冷たい血管の中まで ただ うろたえる ただ うろたえる 忘れかけたのは ただ うろたえる | TAKESHI UEDA | 長谷川裕倫 | 長谷川裕倫 | | 打ち砕かれたのは 43回目の春 霧の中で遊ぶ 7人の小人の山 救われたのは ユダの紙きれ1つ 黄泉の国から プランクトンの嵐 気がつかなかったのは 後から4つ 眼が 二つとも遠くを見る 冷たい血管の中まで ただ うろたえる ただ うろたえる 忘れかけたのは ただ うろたえる |
| BodiesShe was a girl from Birmingham She just had an abortion She was a case of insanity Her name was Pauline she lived in a tree She wants to know what had killed her baby She sent her letters from the country She was an animal She was a bloody disgrace Body, I'm not an animal Mummy, I'm not an animal Dragged on a table in a factory Illegitimate place to be In a packet in the lavatory Dying little baby screaming Funny screamin fucking bloody mad It's not an animal It's an abortion Body, I'm not an animal Mummy, I'm not an animal Throbbing squirm, gurgling bloody mess I'm not a discharge I'm not a loss in protein I'm not a throbbing squirm Ah！ Fuck this and fuck that fuck it all and Fuck the fucking brat She don't want a baby that looks like that I don't want a baby that looks like that Body I'm not an animal Body I'll go shit… Body I'm not an animal Body I'm not an animal I'm not an animal I'm not an animal… Mummy！ Ugh！ | TAKESHI UEDA | Sid Vicious・Paul Thomas Cook・Stephen Philip Jones・John Lydon | Sid Vicious・Paul Thomas Cook・Stephen Philip Jones・John Lydon | | She was a girl from Birmingham She just had an abortion She was a case of insanity Her name was Pauline she lived in a tree She wants to know what had killed her baby She sent her letters from the country She was an animal She was a bloody disgrace Body, I'm not an animal Mummy, I'm not an animal Dragged on a table in a factory Illegitimate place to be In a packet in the lavatory Dying little baby screaming Funny screamin fucking bloody mad It's not an animal It's an abortion Body, I'm not an animal Mummy, I'm not an animal Throbbing squirm, gurgling bloody mess I'm not a discharge I'm not a loss in protein I'm not a throbbing squirm Ah！ Fuck this and fuck that fuck it all and Fuck the fucking brat She don't want a baby that looks like that I don't want a baby that looks like that Body I'm not an animal Body I'll go shit… Body I'm not an animal Body I'm not an animal I'm not an animal I'm not an animal… Mummy！ Ugh！ |
| メリーゴーラウンド何もおかしいところは無い 全く当然の事ばかり むしろ異常なのはおまえ自身 むしろ環境とはおまえ自身 それすら知らずにサン・グラスをかけて やたら喚くだけとはおまえが退屈なのは当然 屈辱の制服に身を包んで 環境事業局の深夜 いつかおまえをやった筈だが いつかおまえとやった筈だが いつかおまえにやった筈だが -yeah！- ラララララララメリーゴーラウンド 声楽の基礎も知らずに 俺はおまえを愛してる あいつらは訳も知らずに 卑小な欲望に忠実な メチャクチャな世界の中で 全く良い加減な現実 | TAKESHI UEDA | 町田町蔵 | 町田町蔵 | | 何もおかしいところは無い 全く当然の事ばかり むしろ異常なのはおまえ自身 むしろ環境とはおまえ自身 それすら知らずにサン・グラスをかけて やたら喚くだけとはおまえが退屈なのは当然 屈辱の制服に身を包んで 環境事業局の深夜 いつかおまえをやった筈だが いつかおまえとやった筈だが いつかおまえにやった筈だが -yeah！- ラララララララメリーゴーラウンド 声楽の基礎も知らずに 俺はおまえを愛してる あいつらは訳も知らずに 卑小な欲望に忠実な メチャクチャな世界の中で 全く良い加減な現実 |
| ユー・メイ・ドリームあなたの事想うとすごく 胸があつくなるの いつもはユーウツな雨も サンバのリズムにきこえる あさもやの湖に 水晶の舟をうかべて ちょっとだけふれる感じの口づけをかわす So if you love me Come up and see me after dark Your name is carved on my heart For you've reserved a dream それが私の素敵な夢 それが私の素敵な夢 ユメ、ユメ、ユメ あさもやの湖に 水晶の舟をうかべて ちょっとだけふれる感じの口づけをかわす And you may dream tonight When you turn out the light Of a girl the arms of a hero Like valentino Well-hey！ That lucky girl's me！ それが私の素敵な夢 それが私の素敵な夢 ユメ、ユメ、ユメ | TAKESHI UEDA | 柴山俊之・CHRIS MOSDELL | 鮎川誠・細野晴臣 | | あなたの事想うとすごく 胸があつくなるの いつもはユーウツな雨も サンバのリズムにきこえる あさもやの湖に 水晶の舟をうかべて ちょっとだけふれる感じの口づけをかわす So if you love me Come up and see me after dark Your name is carved on my heart For you've reserved a dream それが私の素敵な夢 それが私の素敵な夢 ユメ、ユメ、ユメ あさもやの湖に 水晶の舟をうかべて ちょっとだけふれる感じの口づけをかわす And you may dream tonight When you turn out the light Of a girl the arms of a hero Like valentino Well-hey！ That lucky girl's me！ それが私の素敵な夢 それが私の素敵な夢 ユメ、ユメ、ユメ |
