Today is your birthday so
I got a table
I know it's gonna be great
Its our special day
After we order drinks
Finally I'll break the news
Laugh at me because you somehow know
Today is the day
Hear my feelings
Today is the day
Please say yes
Today is the day
Be together so we never have to part
Please be my reason
Please be my reason tonight
Please be my reason
Don't let me down
Today is the day
＜意訳＞
キミの誕生日にレストランを予約した
今日は2人にとって特別な日になるんだ
最初のドリンクをオーダーしたら伝える
そう決めてたのに上手く言葉が出てこない
そんな僕を見てキミは笑う
キミは僕が何を伝えようとしてるか分かるみたいだ
今日がその日だ
僕の本当の気持ちを聞いて欲しい
絶対にYesって言って欲しい
一緒になろう
これからよろしくお願いします
Please be my reason
Please be my reason tonight
Please be my reason
Don' let me down
I got a table
I know it's gonna be great
Its our special day
After we order drinks
Finally I'll break the news
Laugh at me because you somehow know
Today is the day
Hear my feelings
Today is the day
Please say yes
Today is the day
Be together so we never have to part
Please be my reason
Please be my reason tonight
Please be my reason
Don't let me down
Today is the day
＜意訳＞
キミの誕生日にレストランを予約した
今日は2人にとって特別な日になるんだ
最初のドリンクをオーダーしたら伝える
そう決めてたのに上手く言葉が出てこない
そんな僕を見てキミは笑う
キミは僕が何を伝えようとしてるか分かるみたいだ
今日がその日だ
僕の本当の気持ちを聞いて欲しい
絶対にYesって言って欲しい
一緒になろう
これからよろしくお願いします
Please be my reason
Please be my reason tonight
Please be my reason
Don' let me down
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
HEY-SMITHの人気歌詞ランキング
HEY-SMITHの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- Don't Lie To Me / 安室奈美恵
- セツナエモーション / 7!!
- ファミリア / ラブリーサマーちゃん
- Berryz工房行進曲 / Berryz工房
- メリーよ急げ！ / 山下久美子
- 母日和 / 川中美幸
- timeSICKness / ユナイト
- 妄想少女A / 美嶋紅音(堀江由衣)＆セップククロウサギ(田村ゆかり)
- blue!! / KALMA
- White / WAVE
- Say Hello / melody.
- NORTH OF EDEN / 氷室京介
- ただいま(^o^)／おかえりm(＿＿)m / 椎名真冬(堀中優希)
- 出逢いふたたび / 半田浩二
- Hungry Hungry / 水樹奈々
- 私小林 (produced by Mega Shinnosuke) / 小林私
- Cherish the day / 倉木麻衣
- 3, 2, 1 Go / MONOEYES
- 熱い想い / ROMANTIC MODE
- 5日ノート / 音速ライン
- Salvage / Team.ねこかん【猫】featuring 片霧烈火
- 浮蜘蛛 / postman
- I Promise ～誓い～ / Melody Chubak
- STAIRWAY / 田村直美
