Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
Des jours heureux ou nous etions amis
En ces temps-la, la vie etait plus belle
Et le soleil, plus brulant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent a pelle
Tu vois, je n'ai pas oublie
Les feuilles mortes se ramassent a la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublie
La chanson que tu me chantais...
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Nous vivions tous les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimait
Mais la vie separe ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants desunis.
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
椎名林檎の人気歌詞ランキング
椎名林檎の新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- 迷宮の楽園 / 中西圭三
- After the rain / 嵐
- Hurry up Party up / RYO the SKYWALKER
- ROSE / SHO HENDRIX
- 未来のフィラメント / 宮本佳林
- 片恋しぐれ / 瀬口侑希
- 誰かさんといっしょに(ヤマギワデンキの唄) / 浜口庫之助、渚まゆみ
- Get Wild / globe
- アオトハル / bokula.
- P.S. I LOVE YOU / りりィ
- スピレイ / Cettia
- 相変わらず僕は / 高木大丈夫とNoProblems
- Spirit / DEEP
- ミュージケーター / JAY'ED
- City Wander / Hey! Say! JUMP
- 風だけが激しく / 海援隊
- Moonrise Picnic / Saku
- Stand By Me / SOLIDEMO
- ラブ・ストーリーは突然に / クリス・ハート
- おはようの合図 / 渕上舞
- BON DANCE BOMBER!! / #HASHTAG
- どんな過去でも未来でも / Ms.OOJA
- 僕のことなら忘れてくれていいよ / 天月-あまつき-
- Catch my Light / 今市隆二
- Finally I… / DOBERMAN INFINITY
- Shine / MindaRyn
- 27 / GOOD4NOTHING
- LIKE, I NEED / CHAI
- チョコレイトと秘密のレシピ / After the Rain
- 今夜はドラマチック / 純烈
