A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
A day starts with a morning glow.
I sat up all night alone.
I never say “Take care around.”, but
I guard this town.
The cars which gathered speed is approaching.
Kids raise their hands and cross the road.
I would like to give you a usual day.
I shine red, I shine blue,
If I have a hand,
I can protect the very small life.
I can reduce useless tears from this town.
Shine red in everybody's hearts.
“You do not live alone. Please notice early”
The signal is shining for your life now.
[対訳]
朝焼けと共に1日が始まっていく
またぼくは1人きりで徹夜だ
「気をつけて」なんて言えない…けど
この街を守るんだ
スピードを上げた車が近づいてくる中
こども達は手を挙げ その道を渡る
君達にいつもの1日を与えたいだけ
青く光る私 もし僕に手があれば
小さな命も守れるのに
無駄な涙をこの街から減らせるのに
みんなの心に赤く光れ
一人で生きていないことに早く気づいて
シグナルは光り続ける
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
BUZZ THE BEARSの人気歌詞ランキング
BUZZ THE BEARSの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- バレエと少年 / 156(欅坂46)
- 星の息吹 / 栗林みな実
- Diamonds(ダイアモンド) / PRINCESS PRINCESS
- sweet change / メガマソ
- JUICY GIRL feat.TheSAMOS / 土屋アンナ
- 愛は長いわがままで / 掛優大
- MIDNIGHT ANGEL / 池田政典
- 憂忌世ぶし / 石川さゆり
- 口笛で恋をしよう / ショコラ
- Wreath of Brave / Morfonica
- 藤木ひきょうのテーマ「ひきょう者」 / 藤木くん
- Summer Breeze / DEEN
- 姉妹坂 / 布施明
- あなたがそばに / 市川由紀乃
- シンデレラガール / King & Prince
- Magic of music / 柿原徹也
- MoonLight / TENDERLAMP
- DO THE MONKEY / 間寛平
- Happy Birthday! / girl next door
- ハルとアキ / aiko
- カマキリ / 黒夢
- はたふってパレード / スウェーデン(酒井敬幸)
- なやみ / 杉良太郎
- 不謹慎な望み / 相川七瀬
- スピカ / Aimer
- Treasure Box / MEGAHORN
- ヘドがでるほど青い空 / STANCE PUNKS
- G.O.A.T. / Juice=Juice
- Brand New Theater! / 天海春香、如月千早、星井美希、萩原雪歩、高槻やよい、秋月律子、三浦あずさ、水瀬伊織、菊地真、双海亜美、双海真美、四条貴音、我那覇響、安部菜々、神崎蘭子、城ヶ崎美嘉、双葉杏、諸星きらり、春日未来、最上静香、伊吹翼、白石紬、桜守歌織、田中琴葉
- 春の夢 / 笹川美和
