| everybody's got a $ECRET - Japanese ver. -誰も知らない秘密 瞬く間に消えた Billlie 伸び始めてく影 ベールに包んだ秘め事 ah feel like I'm under that black spell (black spell) 記憶がぼやけていくような 変だな みんな 何も知らないのかな everybody's got a SECRET (the SECRET) 自分だけの like a dream (like a dream) 隠された秘密見たら what could I do everybody's gotta know this (your dream) 何気ない絵の奥は 危ないのかもね hey内緒のままが worth it yeah we all have it BLACK SECRET もしかして悪い人かな 見えるものが 全てじゃないのなら 今見てるものは正しいの？ feel like I'm under that black spell (black spell) 記憶がぼやけていくような 変だな みんな 何も知らないのかな everybody's got a SECRET (the SECRET) 自分だけの like a dream (like a dream) 隠された秘密見たら what could I do everybody's gotta know this (your dream) 何気ない絵の奥は 危ないのかもね hey内緒のままが worth it (hey yeah) yeah we all have it BLACK SECRET ah懐かしい記憶壊してしまうのが きっとね misteryのkeyみたい everybody's got a SECRET (the SECRET) 自分だけの like a dream (like a dream) 隠された秘密見たら what could I do (hey！？) everybody's gotta know this (your dream) 何気ない絵の奥は 危ないのかもね hey内緒のままが worth it yeah we all have it BLACK SECRET | Billlie | LLANO、Japanese Lyrics：SHOW for Digz・Inc. Group | C-Young・Anna Timgren | | 誰も知らない秘密 瞬く間に消えた Billlie 伸び始めてく影 ベールに包んだ秘め事 ah feel like I'm under that black spell (black spell) 記憶がぼやけていくような 変だな みんな 何も知らないのかな everybody's got a SECRET (the SECRET) 自分だけの like a dream (like a dream) 隠された秘密見たら what could I do everybody's gotta know this (your dream) 何気ない絵の奥は 危ないのかもね hey内緒のままが worth it yeah we all have it BLACK SECRET もしかして悪い人かな 見えるものが 全てじゃないのなら 今見てるものは正しいの？ feel like I'm under that black spell (black spell) 記憶がぼやけていくような 変だな みんな 何も知らないのかな everybody's got a SECRET (the SECRET) 自分だけの like a dream (like a dream) 隠された秘密見たら what could I do everybody's gotta know this (your dream) 何気ない絵の奥は 危ないのかもね hey内緒のままが worth it (hey yeah) yeah we all have it BLACK SECRET ah懐かしい記憶壊してしまうのが きっとね misteryのkeyみたい everybody's got a SECRET (the SECRET) 自分だけの like a dream (like a dream) 隠された秘密見たら what could I do (hey！？) everybody's gotta know this (your dream) 何気ない絵の奥は 危ないのかもね hey内緒のままが worth it yeah we all have it BLACK SECRET |
| GingaMingaYo (the strange world) - Japanese ver. -what a strange world わかんない (Billlie！) どうぞ go ねえそれとも考え中？ 迷子のビリー 簡単なようで (簡単で) 難しいわ (難しい) 責任重大 (heavy for me) 嫌になっちゃう down (どうしよっか) 身体中がムズムズでも 大人ぶってなんで我慢 (我慢) ママとパパは (oh no) 良い子にってね 話なんて通じない welcome to the strange world, wow 好奇心は止まんない(four three two one, oh) わかんない can't complain そういうもんだって え？なんで？ ねえGingaMingaYo can't explain ここじゃこうだって どうして？ ねえGingaMingaYo なにこの状況は hey, don't play (hey, don't play) 激似ビリー見つけちゃって (見つけて) 誰基準？ (私は) 違ってる？ (それなら) 今すぐ (探すよ) come catch me now yeah 怖くなって逃げ出したら それは勇気がないって (no way！) みんな同じ顔してそんなのつまんなくないの？(why？) それが正解の そんな世界は 描いた夢の一つもない 寝てる方がマシって aren't you？ welcome to the strange world, wow 忍耐力抑えて (four three two one, oh) わかんない can't complain そういうもんだって え？なんで？ ねえGingaMingaYo can't explain ここじゃこうだって どうして？ ねえGingaMingaYo あちこち振り回し 一日中 left and right 心の中わちゃわちゃ oh my！ ねえGingaMingaYo やっぱそっちがおかしいよ 些細なことX or O 心の中比べて oh my！ ねえGingaMingaYo 見つめる胸の11 向き合うビリーは誰？ 顔を上げて 答えはどこへ ねえどうして？ ra dada dum dada もっと drum ウダンタン タン タダン響け ra dada dum dada 鳴らせ what's right？ 正解なんて なくても it's ok can't complain (complain) そういうもんだって (そういうもんだって) え？なんで？ ねえ GingaMingaYo can't explain (explain) ここじゃこうだって (ここじゃこうだって) どうして？ (no no no no) ねえ GingaMingaYo | Billlie | Le'mon・訳詞：SHOW for Digz・Inc.Group・TSUKI | Hyuk Shin(153CreatorsClub)・MRey(153CreatorsClub)・Ashley Alisha(153/Joombas)・Le'mon(153/Joombas) | | what a strange world わかんない (Billlie！) どうぞ go ねえそれとも考え中？ 迷子のビリー 簡単なようで (簡単で) 難しいわ (難しい) 責任重大 (heavy for me) 嫌になっちゃう down (どうしよっか) 身体中がムズムズでも 大人ぶってなんで我慢 (我慢) ママとパパは (oh no) 良い子にってね 話なんて通じない welcome to the strange world, wow 好奇心は止まんない(four three two one, oh) わかんない can't complain そういうもんだって え？なんで？ ねえGingaMingaYo can't explain ここじゃこうだって どうして？ ねえGingaMingaYo なにこの状況は hey, don't play (hey, don't play) 激似ビリー見つけちゃって (見つけて) 誰基準？ (私は) 違ってる？ (それなら) 今すぐ (探すよ) come catch me now yeah 怖くなって逃げ出したら それは勇気がないって (no way！) みんな同じ顔してそんなのつまんなくないの？(why？) それが正解の そんな世界は 描いた夢の一つもない 寝てる方がマシって aren't you？ welcome to the strange world, wow 忍耐力抑えて (four three two one, oh) わかんない can't complain そういうもんだって え？なんで？ ねえGingaMingaYo can't explain ここじゃこうだって どうして？ ねえGingaMingaYo あちこち振り回し 一日中 left and right 心の中わちゃわちゃ oh my！ ねえGingaMingaYo やっぱそっちがおかしいよ 些細なことX or O 心の中比べて oh my！ ねえGingaMingaYo 見つめる胸の11 向き合うビリーは誰？ 顔を上げて 答えはどこへ ねえどうして？ ra dada dum dada もっと drum ウダンタン タン タダン響け ra dada dum dada 鳴らせ what's right？ 正解なんて なくても it's ok can't complain (complain) そういうもんだって (そういうもんだって) え？なんで？ ねえ GingaMingaYo can't explain (explain) ここじゃこうだって (ここじゃこうだって) どうして？ (no no no no) ねえ GingaMingaYo |
| DANG! (hocus pocus) - Japanese ver. -ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda looking at you looking at me なんか微妙な感じ 嫌じゃない既視感(デジャブ) So ギンがミンがへ thinking ‘bout you thinking ‘bout me どれが本当なのか 飛び出す question mark? 11の感情 my own B-side F or T, P or J もうわっかんないわ what am I？ who am I？ ah DANG！ hocus pocus talking いったい who I am？ but I'm feeling funny dunno what to say hocus pocus, get it？ いったい what I am？ do I look so funny？ you know what I'm sayin' watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching my umm feel inside, side 交差する I, I すべてが私さ 悩む？ why why A or the B-side 迷路みたいな感じ ここに purple color, color 重なる君はブルー 共に for each other, louder それ全部わたし F or T, P or J 重要じゃないわ what am I？ who am I？ ah DANG！ hocus pocus talking いったい who I am？ but I'm feeling funny dunno what to say hocus pocus, get it？ いったい what I am？ do I look so funny？ you know what I'm sayin' watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching my ah yeah alright uh uh uh uh yeah さあ、 let me show ya 自由に 解いてよ right come, get on my side すべてが 私なの woo can you feel this vibe loving the vice versa ha ha DANG！ hocus pocus talking I know who I am but I'm feeling funny dunno what to say hocus pocus, get it？ I know what I am なんて言おうと shed it I just found myself watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching myself | Billlie | JEON SE HUI(153/Joombas)・peacedelicsu・Japanese Lyrics by TSUKI・Yeji(153/Joombas) | Daniel Caesar・Ludwig Lindell・Ellen Berg・Moa“Cazzi Opeia”Carlebecker | | ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda looking at you looking at me なんか微妙な感じ 嫌じゃない既視感(デジャブ) So ギンがミンがへ thinking ‘bout you thinking ‘bout me どれが本当なのか 飛び出す question mark? 11の感情 my own B-side F or T, P or J もうわっかんないわ what am I？ who am I？ ah DANG！ hocus pocus talking いったい who I am？ but I'm feeling funny dunno what to say hocus pocus, get it？ いったい what I am？ do I look so funny？ you know what I'm sayin' watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching my umm feel inside, side 交差する I, I すべてが私さ 悩む？ why why A or the B-side 迷路みたいな感じ ここに purple color, color 重なる君はブルー 共に for each other, louder それ全部わたし F or T, P or J 重要じゃないわ what am I？ who am I？ ah DANG！ hocus pocus talking いったい who I am？ but I'm feeling funny dunno what to say hocus pocus, get it？ いったい what I am？ do I look so funny？ you know what I'm sayin' watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching my ah yeah alright uh uh uh uh yeah さあ、 let me show ya 自由に 解いてよ right come, get on my side すべてが 私なの woo can you feel this vibe loving the vice versa ha ha DANG！ hocus pocus talking I know who I am but I'm feeling funny dunno what to say hocus pocus, get it？ I know what I am なんて言おうと shed it I just found myself watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching myself ba-ba-ba-ba-ba bombarda ba-ba-ba-ba-ba-bam ba-ba-ba-ba-ba bombarda ay ya ya watching myself |
| DOMINO ～ butterfly effect - Japanese ver. -um, feels like a butterfly effect, right？ do you feel the same way？ 慎重に並べたピース 弾む beep beep 揺れて 君の鼓動が oh oh oh oh like dominoes ゆっくり触れる指 まるで deja vu のよう all particles 繋がるの world 止まった 絵が動く瞬間 oh ぱっと飛び出すよ domino ふわっと蝶が舞うよう go further 一瞬で変わる未来 play play play play play dominoes moving on falling down 偶然は運命になって 円を描くの dominoes Billlie disappeared 瞬間 look for B ありのまま is this possible？ また ring the ring 君と I faced it 喜びの連鎖 um um, up all particles 繋がるの world 止まった 絵が動く瞬間 oh ぱっと飛び出すよ domino ふわっと蝶が舞うよう go further 一瞬で変わる未来 play play play play play dominoes moving on falling down 偶然は運命になって 円を描くの dominoes I waited for you where are you？ I think of you 君を探す where am I？聞こえる？ 自分が誰か 見失ったときは探して 重ねた日々が 繋ぐ my tomorrow that reaction I'm gonna play play play play dominoes play play play play play do I'm gonna play play play play dominoes play play play play play dominoes play play play play dominoes どこまでも my dominoes ぱっと飛び出すよ domino ちっぽけな昨日 go further 新しい私へ hello play play play 繋ぐ domino | Billlie | Le'mon・日本語詞：Tsumugi Shachi | OUOW・WOOJAE・Andreas Ohrn・Matilda(ORKID) | | um, feels like a butterfly effect, right？ do you feel the same way？ 慎重に並べたピース 弾む beep beep 揺れて 君の鼓動が oh oh oh oh like dominoes ゆっくり触れる指 まるで deja vu のよう all particles 繋がるの world 止まった 絵が動く瞬間 oh ぱっと飛び出すよ domino ふわっと蝶が舞うよう go further 一瞬で変わる未来 play play play play play dominoes moving on falling down 偶然は運命になって 円を描くの dominoes Billlie disappeared 瞬間 look for B ありのまま is this possible？ また ring the ring 君と I faced it 喜びの連鎖 um um, up all particles 繋がるの world 止まった 絵が動く瞬間 oh ぱっと飛び出すよ domino ふわっと蝶が舞うよう go further 一瞬で変わる未来 play play play play play dominoes moving on falling down 偶然は運命になって 円を描くの dominoes I waited for you where are you？ I think of you 君を探す where am I？聞こえる？ 自分が誰か 見失ったときは探して 重ねた日々が 繋ぐ my tomorrow that reaction I'm gonna play play play play dominoes play play play play play do I'm gonna play play play play dominoes play play play play play dominoes play play play play dominoes どこまでも my dominoes ぱっと飛び出すよ domino ちっぽけな昨日 go further 新しい私へ hello play play play 繋ぐ domino |
| BYOB (bring your own best friend) - Japanese ver. -別に興味ない、あの子はもう 違う話をしようよもっと that's not fun 君との party じゃん 似てる you&me 聞き合う秘密 わかるよ全部 聞こえる ring ring このままずっと こうしていたいよ can't you see that it's our time？ no BYOB, bring your own best friend BYOB, 忘れて boyfriend stop！ 入らせないよ now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend あ、また SNS に「いいね」まさか 関心があるなんて oh my god まさか that's not fun 二人似合うなんて 君はまた話中 that boy's too cool, too cute 理解もできなくて どうしてなの？ secret invitation 一つのルール can't you see that it's our time？ no BYOB, bring your own best friend BYOB, 忘れて boyfriend stop！ 入らせないよ now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend da da da da ra da da da da da da da da ra da da da da stop！ 入らせないよ now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend da da da da ra da da da da da da da da ra da da da da stop！ このルールは now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend | Billlie | Le'mon・日本語詞：TSUKI・Joobilee(153/Joombas) | Kristin Carpenter・Simon Jonasson・Gustav Landell | | 別に興味ない、あの子はもう 違う話をしようよもっと that's not fun 君との party じゃん 似てる you&me 聞き合う秘密 わかるよ全部 聞こえる ring ring このままずっと こうしていたいよ can't you see that it's our time？ no BYOB, bring your own best friend BYOB, 忘れて boyfriend stop！ 入らせないよ now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend あ、また SNS に「いいね」まさか 関心があるなんて oh my god まさか that's not fun 二人似合うなんて 君はまた話中 that boy's too cool, too cute 理解もできなくて どうしてなの？ secret invitation 一つのルール can't you see that it's our time？ no BYOB, bring your own best friend BYOB, 忘れて boyfriend stop！ 入らせないよ now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend da da da da ra da da da da da da da da ra da da da da stop！ 入らせないよ now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend da da da da ra da da da da da da da da ra da da da da stop！ このルールは now！ it's only for us BYOB, bring your own best friend |
| RING ma Bell (what a wonderful world) - Japanese ver. -RING ma Bell 私を呼んで RING RING, uh uh RING ma Bell 絶対秘密の cheat key, uh uh (chapter two) 遠く見えたけど到着したの ぐるぐるここで終わり見えた そう起き起き起きてと揺さぶったじゃん RING RING また鳴る RING RING 鳴る 新しい色も全部美しい I like it, I I I like it (I like it) 鮮明な瞬間に手取り 違う現実 RING ma Bell 私を呼んで RING RING, uh uh RING ma Bell 絶対秘密の cheat key, uh uh (Billlie) 鳴る音に 目を覚ませ 2番目のチャンス RING ma Bell (ma Bell) ドキッとして行こうぜ 弾けて行こうぜ それかもう reset へ 全部もう reset へ (reset へ) 怖くて忘れて ここで押すよ bonus stage ゲットして敗者は back それに惹かれ feelin'so fresh 自信持って行こう steppin' 上から下まで ありのままでいい (ha ha ha わたし) 新しい世界の空気かぐわしい I like it, I I I like it もっととてもクールな出会い 違う現実 RING ma Bell 私を呼んで RING RING, uh uh RING ma Bell 絶対秘密の cheat key, uh uh (Belllie've in me) 鳴る音に 目を覚ませ すべて Billlie RING ma Bell (ma bell) ドキッとして行こうぜ 弾けて行こうぜ それかもう reset へ RING ma Bell 全部もう reset へ (reset へ) this time is ticking 乗り越えよう (RING RING RING ma Bell Bell) 軽く flipp!ng 見つけて (RING RING RING ma Bell) 選んでみて what a wonderful world (RING RING RING ma Bell Bell) 信じてみよう RING ma, RING ma Bell ずっと待ってたよ wake me up up RING ma Bell (ma bell) 想像した以上最高 uh uh what a wonderful world 鳴る音に 目を覚ませ すべて Billlie yeah RING ma Bell ドキッとして行こうぜ 全部 reset へ | Billlie | Le'mon・日本語詞：TSUKI | Sjoerd de Vries・Galeyn Tenhaeff・Catalina Schweighauser | | RING ma Bell 私を呼んで RING RING, uh uh RING ma Bell 絶対秘密の cheat key, uh uh (chapter two) 遠く見えたけど到着したの ぐるぐるここで終わり見えた そう起き起き起きてと揺さぶったじゃん RING RING また鳴る RING RING 鳴る 新しい色も全部美しい I like it, I I I like it (I like it) 鮮明な瞬間に手取り 違う現実 RING ma Bell 私を呼んで RING RING, uh uh RING ma Bell 絶対秘密の cheat key, uh uh (Billlie) 鳴る音に 目を覚ませ 2番目のチャンス RING ma Bell (ma Bell) ドキッとして行こうぜ 弾けて行こうぜ それかもう reset へ 全部もう reset へ (reset へ) 怖くて忘れて ここで押すよ bonus stage ゲットして敗者は back それに惹かれ feelin'so fresh 自信持って行こう steppin' 上から下まで ありのままでいい (ha ha ha わたし) 新しい世界の空気かぐわしい I like it, I I I like it もっととてもクールな出会い 違う現実 RING ma Bell 私を呼んで RING RING, uh uh RING ma Bell 絶対秘密の cheat key, uh uh (Belllie've in me) 鳴る音に 目を覚ませ すべて Billlie RING ma Bell (ma bell) ドキッとして行こうぜ 弾けて行こうぜ それかもう reset へ RING ma Bell 全部もう reset へ (reset へ) this time is ticking 乗り越えよう (RING RING RING ma Bell Bell) 軽く flipp!ng 見つけて (RING RING RING ma Bell) 選んでみて what a wonderful world (RING RING RING ma Bell Bell) 信じてみよう RING ma, RING ma Bell ずっと待ってたよ wake me up up RING ma Bell (ma bell) 想像した以上最高 uh uh what a wonderful world 鳴る音に 目を覚ませ すべて Billlie yeah RING ma Bell ドキッとして行こうぜ 全部 reset へ |
