apple tree -りんごの木 english ver.-
大橋トリオ
作詞：英訳：鹿野洋平・THE CHARM PARK
作曲：大橋好規
発売日：2016/11/16
この曲の表示回数：14,108回
I have something to tell you
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
About the apples in the tree
And how sweet they all could be,
Oh won't you have a bite？
Why don't we lay down right here,
Just until the sun goes down
Wouldn't that be nice？
if you're ever feeling lost
And you don't know where to go,
Just tilt your head up to the sky
You never ever need to cry.
Stars will show you the way back
And no matter where you are
You'll always have a home.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
I have something to tell you,
There will be some stormy days
You'll find someone who'll break your heart,
Remember them from time to time
But don't worry, be happy,
Everything will be just fine
Everything will be fine.
I know one day when you're older,
You'll leave this home to fly
To find a way, a dream, and a life of your own
Just remember, even if I'm no longer by your side,
I'll be here underneath the apple tree.
One day, one sunny day,
You'll call this world your own
And jump into the wilderness all by yourself
Just remember, even if you're no longer by my side,
Always laugh, and let me know you're alright.
ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。
下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。
RANKING
大橋トリオの人気歌詞ランキング
大橋トリオの新着歌詞
最近チェックした歌詞の履歴
- カミナリベイベー / 鶴
- すずめ feat.十明 / RADWIMPS
- SOS / 内田雄馬
- あの素晴しい愛をもう一度 / 井上陽水
- 線香花火 / 井上苑子
- グレープフルーツムーン / わーすた
- アイムファインセンキューアンジュー？ / SURFACE
- NAMAKETAI / ベリーグッドマン
- 君が眩しいから僕は星が見えない / SIX LOUNGE
- 蘇州夜曲 / 戸川純
- 淋しい時はいつも / 河村隆一
- CIVILIZE / LUNA SEA
- 生まれた時からのサヨナラを僕達は / KinKi Kids
- キスキツネ / HIMEHINA
- Jacket / SUPER★DRAGON
- スノーフレイクの街角 / 杏里
- Operation : Doomsday Love / PUNPEE
- キミにカエル。 / 大塚愛
- Diamond Rocks / a flood of circle
- Bye-Bye / 光GENJI SUPER5
- CAFE JAPAN / 玉置浩二
- 海 手紙 空 / 山本正之
- 青春 / 坂口有望
- のっぺらぼう / クリープハイプ
- 少女A / 吉川友
- 僕はココにいる / さんみゅ～
- あなたへ / クリス・ハート
- ともだちだからね(桜桃) / 奥居香
- 絵空事 / 弘田三枝子
- 蒼き炎 / ちのたろ(Pri☆mage)
