Dramatic XViltration  Bukalah mata dan Bangunkan diri Tiada waktu 'tuk bermimpi Dunia akan menjadi saksi Menyambut bangkitnya “kami” Pantulan cermin-cermin Menyinari sanubari Terbengkalai Sekarang dapat 'ku rasa Panggilan yang terus menggema Di dalam dada Seakan terangkat lagi Semua memori Sebelum menjadi raga yang Telah ditakdiri Dalam labirin Yang tiada akhir Ke mana pun 'ku pergi Hanya senja hari yang menanti Rantai-rantai mengikat diri ini Membisikkan, “Jangan pergi” Kecemasan pun menghampiri Memadam suara hati Di balik esok hari ini Area tak terjelajahi Suatu saat 'kan lewati Garis tepi 'Tuk bangkitkan “kami” Melayang dalam gelap Tanpa sadarkan betapa Lama waktu yang Telah berlalu mengalir Semuanya terbisingkan Dentang jarum jam Seakan teringat lagi Tepi laut sepi Dan hari-hari di hutan Tak diketahui Jatuh dari Langit, 'tuk jauhi Masa lalu yang masih Kini juga menghantui diri Rantai-rantai menahan diri ini Meskipun lanjut mencari Asal usul kejadian diri Yang tak akan terganti Lima puluh satu misteri Yang tak dapat terpecahi Seperti bangunnya diri yang Lain ini Tersatukan lagi Kartu-kartu takdir Menunjukkan masa depan (Lembaran baru) Hilangkan bimbang Rantai-rantai yang membebani hati Takkan lagi menghalangi Diri baru ini menanti Sorotan matahari Melangkah maju memasuki Area tak terjelajahi Saatnya datang 'tuk lewati Garis tepi Dan sambut mentari | hololive Indonesia 1st Generation | Datenkou | Farhan Sarasin | Farhan Sarasin | Bukalah mata dan Bangunkan diri Tiada waktu 'tuk bermimpi Dunia akan menjadi saksi Menyambut bangkitnya “kami” Pantulan cermin-cermin Menyinari sanubari Terbengkalai Sekarang dapat 'ku rasa Panggilan yang terus menggema Di dalam dada Seakan terangkat lagi Semua memori Sebelum menjadi raga yang Telah ditakdiri Dalam labirin Yang tiada akhir Ke mana pun 'ku pergi Hanya senja hari yang menanti Rantai-rantai mengikat diri ini Membisikkan, “Jangan pergi” Kecemasan pun menghampiri Memadam suara hati Di balik esok hari ini Area tak terjelajahi Suatu saat 'kan lewati Garis tepi 'Tuk bangkitkan “kami” Melayang dalam gelap Tanpa sadarkan betapa Lama waktu yang Telah berlalu mengalir Semuanya terbisingkan Dentang jarum jam Seakan teringat lagi Tepi laut sepi Dan hari-hari di hutan Tak diketahui Jatuh dari Langit, 'tuk jauhi Masa lalu yang masih Kini juga menghantui diri Rantai-rantai menahan diri ini Meskipun lanjut mencari Asal usul kejadian diri Yang tak akan terganti Lima puluh satu misteri Yang tak dapat terpecahi Seperti bangunnya diri yang Lain ini Tersatukan lagi Kartu-kartu takdir Menunjukkan masa depan (Lembaran baru) Hilangkan bimbang Rantai-rantai yang membebani hati Takkan lagi menghalangi Diri baru ini menanti Sorotan matahari Melangkah maju memasuki Area tak terjelajahi Saatnya datang 'tuk lewati Garis tepi Dan sambut mentari |
| Dramatic XViltration - Japanese ver. 目を覚ませ 身を起こして 夢から抜け出して 世界が目撃する 我らの蘇り 鏡に映る 心に宿っている 小さいヒカリ そう、今も感じる 何処かこの奥で 呼び覚ました 忘れられない 浮かぶメモリー 今の自分になる その前に 果てのない 迷路で迷い そして黄昏が 落ちてくる 何処までも 引き締める鎖がまた 身体を止めてた 躊躇いを覚えてしまって 凍えてゆくの 明日の向こう側には 未知なるエリア その境界線の 先に待つのは XV(一期)の始め 目的わからず 奈落の底へと 落ちてゆく 時間さえ知らぬ 時計の針の音 だけが鳴る 記憶に残り 広がる海と 何処かの知らない 森の中に 宇宙を超え 逃げ場探して そんな過去もまだ 頭に響いている 解けない鎖を 断ち切らないまま藻掻き 物語の始まり 探し続けたい 「51」の不可解な 謎のようなことさ この身体の中で 目覚めた 本当の姿 運命のカードが 占った未来 (新章へ) もう迷わない 解き放った鎖が消える 進めると信じて 新たな自分になって 光の方へ ついに辿り着いた 未知なるエリア その境界線を 超える日が来た XV(一期)の別れ | hololive Indonesia 1st Generation | Datenkou | Farhan Sarasin | Farhan Sarasin | 目を覚ませ 身を起こして 夢から抜け出して 世界が目撃する 我らの蘇り 鏡に映る 心に宿っている 小さいヒカリ そう、今も感じる 何処かこの奥で 呼び覚ました 忘れられない 浮かぶメモリー 今の自分になる その前に 果てのない 迷路で迷い そして黄昏が 落ちてくる 何処までも 引き締める鎖がまた 身体を止めてた 躊躇いを覚えてしまって 凍えてゆくの 明日の向こう側には 未知なるエリア その境界線の 先に待つのは XV(一期)の始め 目的わからず 奈落の底へと 落ちてゆく 時間さえ知らぬ 時計の針の音 だけが鳴る 記憶に残り 広がる海と 何処かの知らない 森の中に 宇宙を超え 逃げ場探して そんな過去もまだ 頭に響いている 解けない鎖を 断ち切らないまま藻掻き 物語の始まり 探し続けたい 「51」の不可解な 謎のようなことさ この身体の中で 目覚めた 本当の姿 運命のカードが 占った未来 (新章へ) もう迷わない 解き放った鎖が消える 進めると信じて 新たな自分になって 光の方へ ついに辿り着いた 未知なるエリア その境界線を 超える日が来た XV(一期)の別れ |
| HI-15 (Japanese ver.)がんばり～リス！ ムーンムーンムーナだよ！ IOFORIA～！OBISA！ (う～…ふぅ～！) (Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, 絆つなぐ Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, Let's join us！！) いたずらしちゃうのは 「好き」のキモチの ほら裏返し そうやってゴマカしてもダマされないよ？…なんてダマされてあげる！ きっときっとみんな ずっとずっと一緒で もっともっと好きになっちゃう 泣きたくなるそんな時だって 手を繋いで 目を合わせ ねぇみんな！ 準備はイイ？ さぁ行くよ！！ 声上げて！ Let's get started！！ 行くよ！(ごー！) ハピハピな物語を紡いでいこう！(いぇ～い！ふぅ～！はいっ！×4) みんなの願いと ちょっとの勇気で(いぇ～い！ふぅ～！) 夢見た場所へ 一歩踏み出そう！(う～…ふぅ～！) 今は遠くても暗くても いつかきっと(おー！ふぁ～！ぶぅ～！はいっ！×4) この想いを届けてみせるから(I want to tell you my heart) 待ってて！(いぇ～い！) (Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, 夢をつなぐ Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, Let's join us！！) 泣いたりするだとか 悩むなんてもったいないよ 幸せお手伝い オフィシャルな愛 もっとおすそわけしよう おいでおいでワンダーランド だってだって最高の みんなみんな仲間でしょ？ 哀しくなるそんな時こそ モニター越し 笑顔咲く 時差なんて 気にならない 世界中 届けるよ！ Let's check it out！！ そばに感じてるよ ムーナの貯金箱がない… リス！また隠したでしょー！ 私じゃないよ…！！疑うなんてひどい…えーん！！ ムーナ！リスを泣かしちゃダメでしょー！ 絶対リスが隠したに決まってる！！ 決めつけるのは良くないよ！！ ケンカはやめて！！貯金箱ならここにあるから！ 結局お前が隠したんかーい！！ やんのか？ やんのか？ やんのか！？ やっぱり やんない！ ごめんね？ ごめんね？ ごめんね？ ぜんぜん いいよー！ 大好き！ 大好き！！ 大好き！！！ 相思？ 相愛！ みんなで ひとつ さぁ行くよ！ いっせーので 笑っちゃお！ もしも 願い事ひとつだけ叶うのなら みんなで一緒に もっといっぱい 泣いて！怒って！笑えますように！ やっと見えてきた未来へと いつかきっと(おー！いぇ～い！ふぅ～！はいっ！×4) この想いを届けてみせるから(I want to tell you my heart) 見ててね！(いぇ～い！) (暑い時も 寒い時も もっと もっと お話ししよう♪ 晴れの日でも 雨の日でも いっぱい いっぱい 遊ぼう♪) (Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, 絆つなぐ Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, Let's join us！！) | hololive Indonesia 1st Generation | おぐらあすか(Hifumi,inc.)・saji(Hifumi,inc.) | 佐高陵平(Hifumi,inc.) | 佐高陵平(Hifumi,inc.) | がんばり～リス！ ムーンムーンムーナだよ！ IOFORIA～！OBISA！ (う～…ふぅ～！) (Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, 絆つなぐ Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, Let's join us！！) いたずらしちゃうのは 「好き」のキモチの ほら裏返し そうやってゴマカしてもダマされないよ？…なんてダマされてあげる！ きっときっとみんな ずっとずっと一緒で もっともっと好きになっちゃう 泣きたくなるそんな時だって 手を繋いで 目を合わせ ねぇみんな！ 準備はイイ？ さぁ行くよ！！ 声上げて！ Let's get started！！ 行くよ！(ごー！) ハピハピな物語を紡いでいこう！(いぇ～い！ふぅ～！はいっ！×4) みんなの願いと ちょっとの勇気で(いぇ～い！ふぅ～！) 夢見た場所へ 一歩踏み出そう！(う～…ふぅ～！) 今は遠くても暗くても いつかきっと(おー！ふぁ～！ぶぅ～！はいっ！×4) この想いを届けてみせるから(I want to tell you my heart) 待ってて！(いぇ～い！) (Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, 夢をつなぐ Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, Let's join us！！) 泣いたりするだとか 悩むなんてもったいないよ 幸せお手伝い オフィシャルな愛 もっとおすそわけしよう おいでおいでワンダーランド だってだって最高の みんなみんな仲間でしょ？ 哀しくなるそんな時こそ モニター越し 笑顔咲く 時差なんて 気にならない 世界中 届けるよ！ Let's check it out！！ そばに感じてるよ ムーナの貯金箱がない… リス！また隠したでしょー！ 私じゃないよ…！！疑うなんてひどい…えーん！！ ムーナ！リスを泣かしちゃダメでしょー！ 絶対リスが隠したに決まってる！！ 決めつけるのは良くないよ！！ ケンカはやめて！！貯金箱ならここにあるから！ 結局お前が隠したんかーい！！ やんのか？ やんのか？ やんのか！？ やっぱり やんない！ ごめんね？ ごめんね？ ごめんね？ ぜんぜん いいよー！ 大好き！ 大好き！！ 大好き！！！ 相思？ 相愛！ みんなで ひとつ さぁ行くよ！ いっせーので 笑っちゃお！ もしも 願い事ひとつだけ叶うのなら みんなで一緒に もっといっぱい 泣いて！怒って！笑えますように！ やっと見えてきた未来へと いつかきっと(おー！いぇ～い！ふぅ～！はいっ！×4) この想いを届けてみせるから(I want to tell you my heart) 見ててね！(いぇ～い！) (暑い時も 寒い時も もっと もっと お話ししよう♪ 晴れの日でも 雨の日でも いっぱい いっぱい 遊ぼう♪) (Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, 絆つなぐ Lalala lalala, Area15 Lalala lalala, Let's join us！！) |
