| Close to You細野晴臣 | 細野晴臣 | Hal David | Burt Bacharach | Haruomi Hosono | Why do birds, suddenly appear? Everytime you are near Just like me, They long to be, Close to you Why do stars, fall down from the sky? Everytime you walk by Just like me, They long to be, Close to you On the day that you were born The angels got together And decided to create a dream come true So they sprinkled moondust in your hair Of gold and starlight in your eyes of blue That is why, all the boys in town Follow you all around Just like me, They long to be, Close to you |
| Something Stupid細野晴臣 | 細野晴臣 | C.Carson Parks | C.Carson Parks | Haruomi Hosono | I know I stand in line, until you think you have the time To spend an evening with me And if we go someplace to dance, I know that there's a chance You won't be leaving with me And afterwards we drop into a quiet little place And have a drink or two And then I go and spoil it all, by saying something stupid Like“I love you” I can see it in your eyes, that you despise the same old lies You heard the night before And though it's just a line to you, for me it's true It never seemed so right before I practice every day to find some clever lines to say To make the meaning come through But then I think I'll wait until the evening gets late And I'm alone with you The times is right your perfume fills my head, The stars get red and oh the night's so blue And then I go and spoil it all, by saying something stupid Like“I love you” Like“I love you” Like“I love you” Like“I love you” |
| Tip Toe Thru The Tulips with Me細野晴臣 | 細野晴臣 | Al Dubin・日本語詞：Haruomi Hosono | Joseph Burke | Haruomi Hosono | ティップ・トー あなたの後ろに しのび足で チューリップ畑のランデブー ティップ・トー あなたの面影 しのび泣きで チューリップ畑のランデブー ほら きみとぼく とうとう 花に酔う だからキス・ミー おねがい 迷子のお月さまと チューリップ畑のランデブー |
| My Bank Account Is Gone細野晴臣 | 細野晴臣 | Jesse Ashlock | Jesse Ashlock | Haruomi Hosono | You helped yourself to my bankroll Smart gal without me knowin' You helped yourself to my bankroll Smart gal without me knowin' Some day your pretty blue eyes are gonna be black My bank account is gone and now you're goin' When you go to the barroom You always come home glowin' When you go to the barroom You always come home glowin' You leave the bartender a 20 dollar tip My bank account is gone and now you're goin' When you go to the race-track Your horses never make a showin' When you go to the race-track Your horses never make a showin' You always lose the races, and now you're losin' me My bank account is gone and now you're goin' |
| Cow Cow Boogie細野晴臣 | 細野晴臣 | Benny Carter・Gene Paul・Don Raye | Benny Carter・Gene Paul・Don Raye | Haruomi Hosono | Out on the plains, down near Santa Fe I met a cowboy, ridin' the range one day And as he jogged along, I heard him singin' A most peculiar cowboy song It was a ditty, he learned in the city Comma ta ai yai yeah, Comma ta yippity yai yeah Get along, get hip little doggies Get along, You better be on your way Get along, get hip little doggies An' he trucked‘em on down, that old fairway Singin' his Cow Cow Boogie in the strangest way Comma ta ai yai yeah, Comma ta yippity yai yeah Singin' his cowboy song, he's just too much He's got a knocked out western accent, with a harlem touch He was raised on loco weed He's what you call, a swing half breed Singin' his Cow Cow Booogie in the strangest way Comma ta ai yai yeah, Comma ta yippity yai yeah |
| All La Glory細野晴臣 | 細野晴臣 | Jaime Robbie Robertson・日本語詞：Haruomi Hosono | Jaime Robbie Robertson | Haruomi Hosono | 足音が パタパタ / 天使が遊ぶ 娘は夢みごこち / 思い切り愛した 驚きの一日 おー、神さま 清めてよ / ここから落ちそうさ 星のかがやき / 我が子を照らす お前を守らなきゃ / 子供はファンタジー 俺はミステリー おー、神さま 清めてよ / ここから落ちそうさ 秋が巡るまでに 枯れ葉が散る前に 訪れるハーモニー そうさ 聞こえてくる歌 / 歩く我が子よ お前は光を抱く / いい日が来るなら 銀河で遊ぼうか おー、神さま 清めてよ / ここから落ちそうさ All la glory, I'm second story, / ここから落ちそうさ |
| The Song Is Ended細野晴臣 | 細野晴臣 | Irving Berlin・日本語詞：Haruomi Hosono | Irving Berlin | | あの歌も君とともに消え 残るはただ恋のメロディ しあわせなこの季節さえも 終わりを告げ 残るあのメロディ 星空の下 歌う恋の歌 でも‥ きみもあの歌もともに消え 残るはただ 甘いあのメロディ |
| When I Paint My Masterpiece細野晴臣 | 細野晴臣 | Bob Dylan・日本語詞：Haruomi Hosono | Bob Dylan | Haruomi Hosono | ローマの街は石だらけ そこら中がいにしえの手形 寒い夜 凍え震えて 景色が二つにダブる 早く帰ろう あのホテル・ルーム 部屋に帰りゃ可愛いギリシャのむすめ ともに慰めあう When I Paint My Masterpiece 無為に過ごすだけのコロシアム 疲れ果てた挙げ句 獅子の像さえ見る気力もなく 辛くて長いこの旅路 記憶の中の夜汽車が走る 野原でアヒルを追ってたあの日 聴こえる響きは全てがラプソディ When I Paint My Masterpiece 巡る世界 まわるゴンドラ 懐かしいあのコカ・コーラ ローマを飛んでブリュッセル 揺れるジェットに泣きたくなるよ 貝をむく少女も僧侶も 誰もが声をかけてくる 新聞には争うひとびと 力が力に負ける いつの日か全て変わる When I Paint My Masterpiece |
| The House of Blue Lights細野晴臣 | 細野晴臣 | Don Raye・Freddie Slack | Don Raye・Freddie Slack | | Lace up your boots an' we'll broom on down To a knocked out shack on the edge of town an' eight beat combo that just won't quit Keep-a walkin'‘til you see a blue light lit, Fall in there, did you see some sights Down at the House, the house of blue lights There's fryers and broilers, and Detroit barbeque ribs But the treat of the treats Is when they serve you all tho's fine eight beats Ch'a wanna spend the rest of your brights Down at the House, the House, the House of Blue Lights Now we'll have a time an' we'll cut some rugs And dig those tunes like th' should be dug A real home comin' for all the cats Just trilly down a path of welcome mats, Fall In there, did you see some sights Down at the House, the House, the House of Blue Lights |
| ラムはお好き? part 2細野晴臣 | 細野晴臣 | 吉田美奈子・補作詞：細野晴臣 | 細野晴臣 | Haruomi Hosono | あの日の船のパーティ 忘れない ぼくのためにテーブル あけて待つ君 ズボンのすそ気にして 駆けてゆく 船に乗り遅れても ぼくを信じて いつも横目だけで チラチラ 君を 見てた 気をひくつもりで ウロウロ 前を通りすぎる ひとめ見た時から 惚れたよ 声をかけても君は なんて冷たい あの船が出るまで もう少し 待ってる君の気持ち 目に浮かぶ顔 どこの誰かもまだ 知らないけど 夢中に させる いつまで知らん顔 してたら ずるいだけさ ズボンのすそ気にして 駆けてゆく 船に乗り遅れても ぼくを信じて It's so nice, My sweetheart It's so nice, My sweetheart |
| I Love How You Love Me細野晴臣 | 細野晴臣 | Barry Mann・Larry Kolber | Barry Mann・Larry Kolber | Haruomi Hosono | I love how your eyes close Whenever you kiss me And when I'm away from you I love how you miss me I love the way you always treat me tenderly But, darlin, most of all, I love how you love me. (love how you love me) I love how your heart beats Whenever I hold you I love how you think of me Without being told to I love the way your touch is always heavenly But, darling, most of all I love how you love me (love how you love me) |
| Radio Activity細野晴臣 | 細野晴臣 | Ralf Hutter・Florian Schneider・Emil Schult | Ralf Hutter・Florian Schneider | Haruomi Hosono | Radioactivity Is in the air for you and me Radioactivity Discovered by Madame Curie Radioactivity Tune in to the melody Radioactivity Is in the air for you and me |
