| ＜Episode of VERDE - Part1＞MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | 街が沈んで、長い年月のあと──。 大地は浮上し、廃墟となった街は再び地上に現れた。 やがて人々が住み着き、街は再び活気を取り戻した。 新たな街の人々は、海底で腐食した人の彫刻を見つけ、 これはこの地の神の像だと考えた。 像を崇める人が増え、やがて、像を神とした信仰が生まれた。 像から導きの声が聞こえるとほらを吹いたものが教祖となり、 彼の組織が街を支配した──。 街に暮らすひとりの少女――彼女は両親と仲睦まじく暮らしていた。 ある日、少女は街はずれで見つけた、ひとつの像に魅入られた。 憧れと憂いを宿し、微笑む少年の像。 像の目を覗き込むと、少女の頭に曖昧なイメージが去来し始めた。 それは、像が宿した過去の記憶と感情――。 その奔流の中で少女は、自分はこの少年の生まれ変わりなのだと悟った。 絵を描きたいという衝動が突如湧き上がり、少女は足早に帰路に着いた。 街の掟では、像の絵を描いてはならなかった。 少女は両親の目を盗んで像の絵を描いた。 ある日、少女が隠していた絵を、両親が見つけた。 両親は少女を密告し、少女は罪に問われた。 少女は神官に問うた。「なぜ像の絵を描いてはいけないのですか」。 神官は答えた。「それが掟だからだ」。 怒り、疑念、情熱――少女の思いを受け止める者はいなかった。 両親でさえも。 少女は街を追放され、街の外に広がる森へ追いやられた。 |
| Palette of PassionMYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | I thought I heard a voice. I thought I heard this statue calling to me. Sounds like a boy who I‘ve never known... But I can see his memories 震える鼓動 生まれ変わってく心 暴れるような熱を この胸宿して Colors all around me. Feeling like my palette is so infinite 溢れ出すイメージに 奔放に色を乗せて Paint it. I can never get enough. Playing in my own fantasy 何もかも 色褪せるほどにときめかす My own hue So, paint it. I can never get enough. Playing in my own fantasy どの形 どの色も 手の中で踊る I'll draw all of them As if I am a child, I wield my brushes without inhibition I'll be whatever I wanna be, here in this empty canvas Flowing from inside of me like a never ending spring of energy 止めどないイメージを 何度だって描き足して Just try. I won't give up if I fail. Each time I feel like I get better 未完成 それ故に 余白はそこに Draw it once more So, just try. I won't give up if I fail. Each time I feel like I get better あの像も 何もかも 思うままに描き出せたなら… Paint it. I can never get enough. Playing in my own fantasy 何もかも 色褪せるほどにときめかす My own hue So, paint it. I can never get enough. Playing in my own fantasy どの形 どの色も 手の中で踊る I'll draw all of them どの形 どの色も So, paint it. I can never get enough. Playing in my own fantasy |
| DiLeMMaMYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | そんな偶像だけが真実だなんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma 思想だけが理(ことわり)なんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma Quiet please I wanna know the reason. Anybody else？ Am I wrong in this town？ You don't wanna know the reason. I'm sure you already know it's baseless. その姿を見せて You're our ruler この手を縛る鎖の 意味を知りたいの そんな偶像だけが真実だなんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma 思想だけが理(ことわり)なんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma Oh, no. Why do I hesitate？ Oh, no. I can't give up on them Oh, no. So, what should I do now？ Like I'm lost in a deep forest I wanna know the reason. Anybody else？ Am I wrong in this town？ You don't wanna know the reason. I'm sure you already know it's baseless. どんな答えも聞こえない Are you there？ 暗雲が飲み込むQuestion こんな虚言がなぜ正解だなんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma 自由がなぜ禁忌だなんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma Oh, no. Why do I hesitate？ Oh, no. I can't give up on them Oh, no. So, what should I do now？ Like I'm lost in a deep forest I always thought something was strange. I think everyone in this town already noticed. But nobody doubted the town's deity. Everyone believed. Everyone wanted to believe. I can never go back to how I was before. What will become of me？ I can't stop this passion. I can't let anyone find out. 崩壊する虚構の城塞 矛盾の分だけ瓦解して 露わになる不都合な真相 ただ醜い人間(ひと)の性 偶像だけが真実だなんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma 思想だけが理なんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma 虚言がなぜ正解だなんて I'm in a dilemma. We're in a dilemma 自由がなぜ禁忌だなんて This town is full of deception |
| RESIST-ISTMYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | This town is under the attack of a weapon called boredom Feeling like I'm dead, even though my heart's beating Should I lie down forever abiding by what they say？ Now I've caught a glimmer of life, can't let go, can't give up Down, down, going down. They all are going down I insist on justice in this crazy courtroom Down, down, going down. I'm gonna take ‘em down I have to change my life so I can expose all their lies I'm gonna fight ‘em back with a weapon called freedom We have gotta go, get outta this town right now Should I stay understanding of all that they believe？ What I've found cannot be seen, but I know I can trust it Down, down, going down. They all are going down I insist on justice in this crazy courtroom Down, down, going down. I'm gonna take ‘em down I want to change my life so I can chose the things I feel I want to know everything that they've concealed I want to know anything that's new to me I want to know something that's important for my life So into the forest I go Can't give up Down, down, going down. They all are going down I insist on justice in this crazy courtroom Down, down, going down. I'm gonna take ‘em down I have to change my life so I can expose all their lies Who'll save me？ Who'll save me？ I know that God won't Who'll save me？ Who'll save me？ I know there's only me |
| ＜Episode of VERDE - Part2＞MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | 森には、悪しき影が棲むと言われていた。 入ったが最後、影に惑わされ、生きて森を出ることはできないと。 少女は森を奥へと歩いた。 いつしか、過ぎたはずの風景が、何度も繰り返されていることに気づいた。 お前を逃さないと、森が言うように。 疲労と孤独の中で、少女は自問した──自分は間違っていたのか。 両親や街の人に背いてまで、この情熱を貫くべきだったのか──。 いつのまにか、辺りを完全な暗闇が支配していた。 闇の中では、無数の影が蠢いていた。 少女は足を止めた。少女の前に、ひとつの影が立ち塞がった。 影は言った。 「森は、お前の心だ。恐れと迷いは、やがて絶望となりその命を喰らおう」 少女は知った。進むこと以外、道はないのだと。 故郷も両親も、もう失われたのだと。 悲しみは少女の胸を引き裂き、 しかし、やがて一粒の涙とともに消えていった。 「私は、もう迷わない。何より大切なものは、この情熱だ」 その瞬間、目の前の影が炎に包まれた。 炎は激しさを増して辺りへ広がり、少女を囲う。 少女は死を覚悟し、強く目を閉じた。 目を開くと、辺りには光が満ちていた。 木々は消滅し、草原が広がっていた。 彼方に、見たことのない新しい街が見えた。 手には、置いてきたはずの絵筆が握られていた。 少女はその街へ向かって歩き出した。 草原に、一筋の線を描いて。 まっさらなキャンバスに、自由に絵を描くように。 |
| Dizzy, GiddyMYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | 終わりなど来ないような 途方もない Maze in the night 変わらない景色に I'm caught in the deep forest どこへ行こうというの 行きたいというの 自問自答が ざわめきに溶ける あの罪も後悔も 影のようにつきまとって…Get off me Now I'm wandering in my heart. I'm still wandering in my heart 出口のない迷路で 光さえ疑わしくて Wandering in my heart. I'm still wandering in my heart 振り返ればそこにもう 足跡はない Might've even lost myself now 愛情を裏切り 神様に背き 全てを捨て去って And so what did I get？ 守るべき灯(あかり)は あまりにか弱く 暗い道では I can't rely on my own light 悲しみと弱さが 蔦(つた)のように絡みついて…Release me Now I'm wandering in the woods. I'm still wandering in the woods 何度拭ったってもう 消えはしない黒い色彩 Wandering in the woods. I'm still wandering in the woods 前を向いて進もうと 行く先はない Will I ever find myself？ Please show me the right way. Please tell me what to believe I know no one will answer. I have to find out by myself 微かなこの灯こそが私だと I'm wandering in my heart. I'm still wandering in my heart 出口のない迷路で 光だけ信じていたくて Wandering in my heart. I'm still wandering in my heart 振り返ればそこにもう 帰る場所はない Might've even found myself, oh Wandering in my heart... |
| Whiter-than-whiteMYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | MYTH & ROID | For you, this is, this song, for you We were born in such a world, we all In this wrong and cruel world, will you mourn？ For who or what？ You'll live on. Not alone. You'll break this sad chain of causality You'll live on. Not alone. And the scenery awaiting you ahead Is a brush and empty canvas only for you Hope you'll see you have yourself Even though we don't know where we'll go We will go. Let us go You'll live on. Not alone. You'll break this sad chain of causality You'll live on. Not alone. And the scenery awaiting you ahead Is a brush and empty canvas only for you |
