| ミッドナイト・フリーウェイサーカス | サーカス | サーカス・岡田冨美子 | Mike Mainieri | | 真夜中の フリーウェイ 流れる星 このまま二人 時を超えるの 次のカーブで思い切って 夜空に向って飛び立つのよ あなたとならばこわくない、こわくない この暗闇を美しくつき抜けて 追いかけてゆく流れ星、愛の夢 今だけのある宇宙へ Ah FEEL SO GOOD いじわる アッ アッ そのまま アッ アッ やさしく アッ アッ 激しく アッ アッ 空気が薄くなる からだが軽くなる どこまで来たのかしら FEEL SO GOOD あなたの腕をつかまえて つかまえて まぶたを閉じてゆらめきを感じるの 見たことのない景色だわ ここはどこ 今だけのある宇宙へ Ah FEEL SO GOOD いじわる アッ アッ そのまま アッ アッ やさしく アッ アッ 激しく アッ アッ 空気が薄くなる キラキラ 星の海 二人燃え尽きるまで FEEL SO GOOD |
| 去りゆく夏(LA MAISON EST EN RUINE)サーカス | サーカス | Michel Delpech・Jean Michel Rivat・日本語詞：竜真知子 | Claude Morgan | | 朝になれば あなたはゆく 夏は終わり この指先 ふれる髪も 秋のかげり 細いグラス テーブル越し 笑いながら 二人は今 乾杯して くちづけ だけど モナムール ひとはなぜ 愛しあうの そうよ こんなつらい別れだけのために だけど モナムール 忘れないわ 愛の暮らし それは 哀しいほどきらめいてた 夏よ 窓ガラスを 染める陽ざし 時をつげる 木立ちの中 ふりむかずに 消えてよ だけど モナムール 愛はなぜ 消えてゆくの そうよ 二人どんな罪があると言うの だけど モナムール 忘れないわ 愛の暮らし それは 哀しいほどきらめいてた 夏よ だけど モナムール ひとはなぜ 愛しあうの そうよ こんなつらい別れだけのために アレ ヴィアン モナムール 忘れないわ 愛の暮らし それは 哀しいほどきらめいてた 夏よ だけど モナムール 愛はなぜ 消えてゆくの そうよ 二人どんな罪があると言うの だけど モナムール ひとはなぜ 愛しあうの そうよ…… |
| ワンダフル・ミュージックサーカス | サーカス | 竜真知子 | 滝沢洋一 | | 今 見つけたよ Wonderful music 心にあふれる リズム&メロディー そして ハーモニー あなたのために素敵な歌を歌っていたいの It's wonderful そうよ 私を見て 心をこめて 歌うから あなたの胸に いつまでも きらめくような そんな歌を いつも そばにいるわ あなたが呼んでくれるなら まぶしいライト 消えたあと 心をつなぐ 歌がのこる 今 呼んでるよ Wonderful music ときめくすべては リズム&メロディー そして ハーモニー 心ふれあう素敵な歌を歌っていたいの It's wonderful 一度 聴いただけで 忘れられない そんな歌が さびしい胸を ぬり変える それは すてきな奇蹟なのよ そうよ ひとりじゃない 私は 今日も歌い踊る 愛にあふれたこの世界 いつも あなたと分けあいたい 今 見つけたよ Wonderful music 心にあふれる リズム&メロディー そして ハーモニー あなたのために素敵な歌を歌っていたいの It's wonderful, so wonderful 今 呼んでるよ Wonderful music ときめくすべては リズム&メロディー そして ハーモニー 心ふれあう素敵な歌を歌っていたいの It's wonderful So wonderful, Wonderful |
| 二人だけサーカス | サーカス | Boz Scaggs・日本語詞：なかにし礼 | Boz Scaggs | | 静かな雨 雨がふるわ 愛する ふたりには 雨も素敵 ベッドで 過しましょう はてしなく ふたりだけで 窓のカーテンを ひきましょう 灯りもおとしましょう どこまでも青い海の底で 貝になるの そうよ幸せは ここにある はてしなく ふたりだけで ドアに しっかりと鍵をかけ 誰にも 逢わないの 愛しあう姿 雨の音に みつめられて そうよ幸せは ここにある 素敵ね 素敵ね くちびるを重ね 目をとじると 雨の音が しのびこんでくる 愛で みたされた この部屋に |
Mr.サマータイム サーカス | サーカス | DELANOE PIERRE・日本語詞：竜真知子 | FUGAIN MICHEL PAUL | 幾見雅博 | ミスター・サマータイム さがさないで あの頃の私を ミスター・サマータイム あの夏の日 つぐなえる 何かが欲しい 待ち伏せた 誘惑に 誘われて 思わず あなたを忘れたの たよりなく 若い日々 ただ ひとつの愛にそむいてしまったの Uh… ミスター・サマータイム 忘れさせて あの人のまなざし ミスター・サマータイム 失くした恋 よみがえる せつない想い しのびよる 囁きに ふりむいた あの日の ひと時のあやまち 許されるはずもない 愛した人はただ ただあなただけなの Uh… ミスター・サマータイム あれは遠い 夏の日の幻 ミスター・サマータイム 気まぐれから 何もかも失くした私 かけがえのない愛に 包まれていながら 気づかずにいたのね 誘惑の熱い砂 ただひとつの愛に そむいてしまったの Uh… ミスター・サマータイム さがさないで あの頃の私を ミスター・サマータイム あれは遠い 夏の日の幻 |
| ムーヴィングサーカス | サーカス | 福永ひろみ | 小川よしあき | | Moving Tu Tu Lu Moving Moving, Moving, Moving, Moving Shining, Tu Tu Lu Shining Shining, Shining, Shining, Shining 世界中の 5番街 吹きぬける 風と私 心に届いた あなたの言葉 ときめく気持ちで 信じてみたの おしゃれ好きな 光たち ついてくる 踊りながら 心のコンパス もう30度 きらめく角度に 合わせただけで そうよ Moving Moving, Moving, Moving, Moving Moving 胸の隙間で まぶしい波が あなたとの愛みたいに広がるの 青空に Moving 待ちつづけた 答えなの 押し寄せる 今の気持 心のコンパス もう30度 浮き立つ季節に 合わせただけで そうよ Moving Moving, Moving, Moving, Moving Moving かどを曲がれば まぶしい未来 あなたとの愛みたいに駆けめぐる 世界中 Moving Moving, Moving, Moving…… |
| モン・シェリーサーカス | サーカス | 竜真知子 | 滝沢洋一 | | シェリー・モン・シェリー 困らせないで お願い シェリー・モン・シェリー もうあわないって ジョークね ああ ふるえる指 気がつけば なんて 寒い夜 シェリー その黒い瞳に 私はもう 住めないの シェリー 愛しあう幸せ くれたのは あなたなのよ シェリー・モン・シェリー あなたは行ってしまうの シェリー・モン・シェリー 雨のベールの 向うに ああ ひとりの部屋 今日からは 忘れるだけの恋 シェリー 心配はしないで ひとりはもう 慣れてるわ シェリー ひとときの夢でも めぐりあえて よかったわ シェリー その黒い瞳に 私はもう 住めないの シェリー かけがえのない愛 くれたのは あなたなのよ |
| 六月の花嫁サーカス | サーカス | 山川啓介 | 滝沢洋一 | | それは よく晴れた土曜日 突然起きた 学生時代 ふたりで通った なつかしいカフェテラス あいつが まじめな目をして “結婚しよう” いきなり言われて 私 ミルク・ティー 吹きだしてしまった ジョークはよしてと 言うつもりが ついうなづいたのは なつかしげに 流れていた “イエスタディ・ワンスモア”のせいね 学生気分のぬけない あいつはジャスト・フレンド 男だなんて忘れていたわ おかしな ふたりよ 生きるのが あまり上手くない 似たものどうし 映画のように激しい恋を 夢見ていたのに そんなわけで私 あいつの 六月の花嫁 あの時きっと ちょっと間ぬけな 天使がいたせいね 青い小鳥は すぐ隣りに いるっていうけれど 会った時から 決まっていた 今では そんな気分 |
| 恋はマジックサーカス | サーカス | Adrienne Anderson・日本語詞：なかにし礼 | Barry Manilow | | 10月12日 再会 心にしまいこんだはずの炎が 再び燃えあがるのを知る 10月13日 北へ向うフリーウェイ 二人だけの世界 あなたの横顔をみつめる 11月1日 あなたの胸の中で しのび寄る冬の足音を聴く あなたのほほえみに 私は何も言えなかった 11月30日 あなたを待つ あなた以外のことは すべて忘れてしまいたい 心は嵐みたい あなたが恋しくて 涙がとまらないわ あなたに逢いたくて 愛してる! Come Come 逢いに来て 空を飛んで 私を抱きに来て! Come Come 逢いに来て 今よ すぐよ 私に! 魔法の雲にのって 飛んで来てほしいの 私は あなたなしで一日も もたない 愛してる! Come Come 逢いに来て! 空を飛んで 私を抱きに来て! Come Come 逢いに来て! 今よ すぐよ 私を抱きに来て! |
| 経験サーカス | サーカス | 安井かずみ | 村井邦彦 | | ヤメテ 愛してないなら ヤメテ 口づけするのは ヤメテ このままかえして あなたは 悪い人ね わかってても あなたに会うと いやと言えない ダメな あたしね だから きょうまで だから きょうこそ 嫌いにさせて 離れさせて ヤメテ ヤメテ ヤメテ ヤメテ ヤメテ… ヤメテ 本気じゃないなら ヤメテ きつくだかないで ヤメテ そんな気やすめは あなたは ずるい人ね わかってても あなたのあとを ついて行きたい ダメなあたしね だから泣かせて だからひと言 嫌いにさせて 離れさせて ヤメテ ヤメテ ヤメテ ヤメテ ヤメテ… |
| ケッペキにいさんサーカス | サーカス | 吉田美奈子 | 吉田美奈子 | | ケッペキにいさん 手を洗う 手を洗う セッケンたくさん シャボン玉 シャボン玉 ケッペキにいさん 髭を剃る 髭を剃る クリームたくさん 手がすべる 手がすべる ケッペキにいさん 歯を磨く 歯を磨く 歯みがきたくさん 歯が光る 歯が光る ケッペキにいさん シャツプレス シャツプレス スチームたくさん 皺のびる 皺のびる ケッペキにいさん 窓しめる 窓しめる やたらたくさん カギかける カギかける 会社行く 会社行く 仕事する 仕事する 会社出る 会社出る 夜になる 夜になる ケッペキにいさん 布団敷く 布団敷く カバーたくさん 掛けまくる 掛けまくる ケッペキにいさん 眠りこむ 眠りこむ 目ざましたくさん ねじをまく ねじをまく 朝がくる 朝がくる ケッペキにいさん 手を洗う 手を洗う セッケンたくさん シャボン玉 シャボン玉 ケッペキにいさん 髭を剃る 髭を剃る もうたくさん やめにする!! |
| 鏡の街サーカス | サーカス | 山川啓介 | 滝沢洋一 | | あなたが入れたモーニングコーヒーは 今朝も 熱くおいしい 夢でも注ぎ込むように けだるさに浸みてゆく 恋じゃないし 愛でもなくて 離れられず 暮らす二人ぼっち 鏡のように冷たい街で あなたを振り向かせたくて シーツを巻いて踊る 瞳は優しく笑うけど 心は遠くを見てる 過ぎる日々は美しいけど 手を伸ばせば何もつかめないの まるで鏡に触れるように 真夜中のパーティー帰り めずらしく酔ったあなた 胸に顔を埋めつぶやく 君は誰なんだろう 恋じゃないし 愛でもなくて 離れられず 暮らす二人ぼっち 鏡のように冷たい街で 自分だけしか見えない街 だってここは鏡の街よ あなたは誰 私は誰 自分だけしか見えない街 そうねここは鏡の街よ あなたは誰 私は誰… |
| 愛はイエスタデイサーカス | サーカス | 竜真知子 | 滝沢洋一 | | 忘れたはずのあなた 急にたずねてくるなんて 死ぬ程逢いたいとき 私を捨てたくせに ふれないでこの指に 騒ぐ心つらい さびしさに泣きながら やっと 立ち直ったのよ 今さら戻れないわ 忘れさせてよ Yesterday 燃える暖炉のそばで 愛の腕に抱かれた日々 暖かなくちづけで めざめるあの幸せ 呼ばないで恋心 みんな過去のことよ 懐しいまなざしで 心 迷わせないで せつなすぎる あの頃 忘れさせてよ Yesterday 気ままな今の暮らし 朝はカフェ・オーレの朝食 誰も待つこともなく すごす夜にも慣れた ふれないでこの髪に 愛のしぐさだから さびしさに泣きながら やっと 立ち直ったのよ 愛しすぎた あの頃 忘れさせてよ Yesterday |
| 夢で逢えたらサーカス | サーカス | 大瀧詠一 | 大瀧詠一 | 前田憲男 | 夢でもし 逢えたら 素敵なことね あなたに逢えるまで 眠り続けたい あなたは わたしから 遠く離れているけど 逢いたくなったら まぶたをとじるの 夢でもし 逢えたら 素敵なことね あなたに逢えるまで 眠り続けたい うすむらさき色した 深い眠りに落ち込み わたしは 駆け出して あなたを探してる 夢でもし 逢えたら 素敵なことね あなたに逢えるまで 眠り続けたい 春風そよそよ 右のほほをなで あなたは 私のもとへかけてくる 夢でもし 逢えたら 素敵なことね あなたに逢えるまで 眠り続けたい いまも私 枕かかえて眠っているの もしも もしも 逢えたなら その時は 力いっぱい私を抱きしめてね お願い 夢でもし 逢えたら 素敵なことね あなたに逢えるまで 眠り続けたい |
| 夏の恋人サーカス | サーカス | 竜真知子 | 小川よしあき | | Loving You, You, You Loving You, You Loving You 夏は今 入江を 遠く離れ 想い出は 都会(まち)には 戻れない 肩を出した リゾート・ドレス あなたのくちづけの 跡が残る 白い砂 素足で ふりかえれば ついてくる 真夏の物語 忘れさせて 明日からは 一人で生きていく 私なのよ さよなら さよなら 夏の恋人 ブロンズ色の まなざし さよなら さよなら 夏の恋人 心から 愛してた 素肌の上を 哀しみ連れて 通り過ぎた 愛のサマー・ホリデー You, You, You Loving You Loving You コバルトの 波間を 泳いだ午後 沖合いに 見つけた サンゴ礁 ぬれた髪で 横たわれば 二人を待ち受けた 甘い出来事 さよなら さよなら 夏の恋人 光っていた あの胸 さよなら さよなら 夏の恋人 心から 愛してた 青い渚を 哀しみ連れて 通り過ぎた 愛のサマー・ホリデー You, You, You Loving You You, You, You Loving You, You, You Loving You, You, You |
