Ta lala tata lala…

I hear the voices conversation
とても静かなささやきと

大地に広がる願い
動物たちの群れと共に

広がるあらゆる世界の祈りを
土のにおいを感じ

今あなたと私が ほほえみ手をつなぎ
感謝しはじめてる

Gonna take a lot to drag away from you

There's nothing that a hundred men or
more could ever do

I bless the rains down in Africa

Gonna take some time to do the things
we never have for you

Ta lala tata lala…

もしかしたら
遠い遠いルーツをたどったなら

生きていくためのルール
アフリカの草原を少しだけでも歩いて

体中に響く
生命線のようなメロディー

お願いあなたも感じて
出会ったきせきと偶然を

Gonna take a lot to drag away from you

There's nothing that a hundred men or
more could ever do

I bless the rains down in Africa

Gonna take some time to do the things
we never have for you

(RAP)I bless the rains down in Africa…

夢を空を雨を愛を言葉を
彼女に贈りたい やっと気付くよ

雨の恵みの 尊さに感謝して
I appreciate…

You are not here I'm alone
キミがいなくて
さみしくて 苦しくて みえない

ひとり大地へ 祈りを捧げたい
I bless the rains down in Africa

You are not here I'm alone Africa

Gonna take a lot to drag away from you

There's nothing that a hundred men or
more could ever do

I bless the rains down in Africa

I bless the rains down in Africa
Hurry up boy she's waiting there for you

I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa
I bless the rains down in Africa

Gonna take some time to do the things
we never have for you

Ta lala tata lala…