voyage(Japanese ver.)

打ち寄せる波が 波止場の君を旅へ誘って
目の前の海のその向こう 夢の場所を見ている

それは誰か頼って 与えられる物じゃなく
君だけのもの 代わりはいない

思い通りいかない航海ならば 計画を書き直してゆけ

船を出し 夢への舵を
向かい風を受けて 波を切り拓いて
コンパスの針は熱いまま
嵐など怖くないだろう

うねり上げる波が 空覆う黒い轟を誘って
それでも目の前の波は君を繋いでいく 明日へと

芽生えた感情で未来 変えてゆこう

それは誰かの本に 記された物じゃなく
君だけのもの 代わりはいない

思い通りにいかない航海ならば 計画を書き直してゆけ

船を出し 夢への舵を
荒れ狂う風と波を切り拓いて
コンパスの針は熱いまま
嵐など怖くないだろう
×