心だけそばにいる -here in my heart-(kokorodakesobaniiruhiainmaihato) 西田ひかる

dare ni mo iwa nai de

tatoeba kaze ni furueru
futatsu no BELL hibiki au you ni
donnani tooku ha nare te mo
watashi no kokoro ha anata to hibiki atsu teru

shinpai nante shi naku te ii
Just close your eyes and think of me
hoka no dare ka to waratsu te i te mo

kokoro ha anata wo mitsume te itsumo soba ni iru
anata wo dakishime te iru
I feel your heartbeat so close
I feel it here in my heart
dare ni mo iwa nai de

shiawase dake wo age tai
itsumo anata waratsu te i te hoshii
naki tai kurai negatsu teru
kujike sou na toki watashi wo omoidashi te ne

watashi no subete to hikikae te mo
You hear my thousand words of love
mamotsu te ageru anata no yume

ae nai toki mo kokoro dake itsumo soba ni iru
anata wo dakishime te iru
I feel your heartbeat so close
I feel it here in my heart
soshite itsuka kitto

tatoeba kagami no naka ni
tooi machi wo utsushi dasu you ni
shinji te i te ne kokoro dake itsumo soba ni iru
anata wo dakishime te iru
I feel your heartbeat so close
I feel it here in my heart

I feel your heartbeat so close
I feel it here in my heart

誰にもいわないで

たとえば風にふるえる
ふたつのBELL　響きあうように
どんなに遠くはなれても
わたしの心はあなたと響きあってる

心配なんてしなくていい
(Just close your eyes and think of me)
ほかの誰かと笑っていても

心はあなたをみつめて　いつもそばにいる
あなたを抱きしめている
(I feel your heartbeat so close)
(I feel it here in my heart)
誰にもいわないで

幸せだけをあげたい
いつもあなた笑っていてほしい
泣きたいくらい願ってる
くじけそうな時　わたしを思い出してね

わたしのすべてとひきかえても
(You hear my thousand words of love)
守ってあげる　あなたの夢

逢えない時も心だけ　いつもそばにいる
あなたを抱きしめている
(I feel your heartbeat so close)
(I feel it here in my heart)
そしていつかきっと…

たとえば鏡の中に
遠い街を映しだすように
信じていてね　心だけいつもそばにいる
あなたを抱きしめている
(I feel your heartbeat so close)
(I feel it here in my heart)

(I feel your heartbeat so close)
(I feel it here in my heart)