チェッカーくん(chekkakun) 大貫妙子

Ici , la - bas , nimporte ou tous les jours ,
Et meme que tu es tres mignonne ,
Ici , la - bas , nimporte ou tous les jours ,
Et meme tu es toujours chez moi ,

kamisama ga itsuka hoshi wo ume te tsu ta
kawaii mune ni
kokoro mo hitomi mo kirari tsu
akarui ne

mukuchi na hana tachi tori tachinoki mochi
wakatsu te shimau
ano ko ni fushigi no pawa ^
ureshii ne

nee chiisana ma donna
nee issho ni itai na

Ici , la - bas , nimporte ou tous les jours ,
Et meme que tu es toujours chez moi ,

atsui miruku nara samashi te ageru
nekojita no kun ni
ijiwaru kirai na boku sa
hora fu ^ fu ^

saa hikari furu machi he
saa oshare shi te iko u yo

Ici , la - bas , nimporte ou tous les jours ,
Et meme que tu es tres mignonne ,
Ici , la - bas , nimporte ou tous les jours ,
Et meme tu es toujours chez moi ,

Ici, la-bas, n'importe ou tous les jours,
Et meme que tu es tres mignonne,
Ici, la-bas, n'importe ou tous les jours,
Et meme tu es toujours chez moi,

神様がいつか　星を埋めてった
かわいい胸に
こころも瞳も　キラリッ
あかるいね

無口な花たち　鳥たちのきもち
わかってしまう
あのコに　不思議のパワー
うれしいね

ねえ　ちいさな　マドンナ
ねえ　一緒に　いたいな

Ici, la-bas, n'importe ou tous les jours,
Et meme que tu es toujours chez moi,

熱いミルクなら　さましてあげる
猫舌の君に
意地悪嫌いな僕さ
ほら　フーフー

さあ　光降る　町へ
さあ　おしゃれして　行こうよ

Ici, la-bas, n'importe ou tous les jours,
Et meme que tu es tres mignonne,
Ici, la-bas, n'importe ou tous les jours,
Et meme tu es toujours chez moi,