request (English ver.)(rikuesutoingurisshubajon) krage

Continuing laughter closes me
Keeps on feeding my losers dignity
One more step closer to death or rebirth
Im wide awake down in the darkest hell

Tell me what exactly you want more of me ?
My blood and cells dont fit in your hierarchy ?
Ill dive into fantasy and go hunt for a better version of me

Request request to hear the voice within
Request request to strengthen my heart and dream
Completely wake me up and take me to a different universe

" Mirror , mirror , on the wall "
Down to the hell youll fall
I need , I need , I need to let the revolution begin

I wanna break through the limit from deep within
How far ahead do I have to go ?
" Levelling up , levelling up "
in this dungeon I cant escape

Im gonna break out of the prison that locks me in
What lies ahead for me to find is -
A never - ending question
A never - ending quest = A next - level request
will never ever end

Continuing laughter closes me
Keeps on feeding my loser's dignity
One more step closer to death or rebirth
I'm wide awake down in the darkest hell

Tell me what exactly you want more of me？
My blood and cells don't fit in your hierarchy？
I'll dive into fantasy and go hunt for a better version of me

Request request to hear the voice within
Request request to strengthen my heart and dream
Completely wake me up and take me to a different universe

“Mirror, mirror, on the wall”
Down to the hell you'll fall
I need, I need, I need to let the revolution begin

I wanna break through the limit from deep within
How far ahead do I have to go？
“Levelling up, levelling up”
in this dungeon I can't escape

I'm gonna break out of the prison that locks me in
What lies ahead for me to find is -
A never-ending question
A never-ending quest = A next-level request
will never ever end