Gray Border(gureboda) 坂本櫻

Is it love , crush , friendship
or respect ?

I will never know how to give a word
but I dont care about it forever

Your love , crush , friendship
or respect

I will never want to break that
but I cant let go this heavenly time

I just want to see you
and I want to hold you tight

but I cant tell you so directly
cause too shy
so singing day and day

There is no country and boundary
of course
There is ancestors in the forest
on the gray border

Is it a knife , flash , handcuffs
or sunset ?

I will never know how to give a word
but I dont care about it forever

Your eyes , language , clothes
or footsteps

Its easy to say I love such things
but I hide a true feeling in my heart

I just want to see you
and I want to hold you tight

but I cant tell you so directly
cause too shy
so singing day and day

You may say blue sky is beautiful
but the cloudy sky is lovely as well
anyway ...

I just want to see you
and I want to hold you tight

but I cant tell you so directly
cause too shy
so singing day and day

There is no country and boundary
of course
There is ancestors in the forest
on the gray border

If your or my life goes on journey ends
I wish we can see
and share laughter again
someday

even its on the gray border
even its on the gray border
even its on the gray border
even if just on the gray border

Is it love, crush, friendship
or respect？

I will never know how to give a word
but I don't care about it forever

Your love, crush, friendship
or respect

I will never want to break that
but I can't let go this heavenly time

I just want to see you
and I want to hold you tight

but I can't tell you so directly
'cause too shy
so singing day and day

There is no country and boundary
of course
There is ancestors in the forest
on the gray border

Is it a knife, flash, handcuffs
or sunset？

I will never know how to give a word
but I don't care about it forever

Your eyes, language, clothes
or footsteps

It's easy to say I love such things
but I hide a true feeling in my heart

I just want to see you
and I want to hold you tight

but I can't tell you so directly
'cause too shy
so singing day and day

You may say blue sky is beautiful
but the cloudy sky is lovely as well
anyway...

I just want to see you
and I want to hold you tight

but I can't tell you so directly
'cause too shy
so singing day and day

There is no country and boundary
of course
There is ancestors in the forest
on the gray border

If your or my life goes on journey ends
I wish we can see
and share laughter again
someday

even it's on the gray border
even it's on the gray border
even it's on the gray border
even if just on the gray border