サヨナキドリ(sayonakidori) BAND-MAID
- Lyricist:
MIKU KOBATO(mikukobato)
- Composer:
BAND-MAID(bandomeido)
- Release Date:01-20-2021
- View:28,488
ima ae nai yoru wo koe te
mune ni hisome ta omoide ga
totsuzen futto so eru no
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re ta mama
Translucent
honno sukoshi negatsu te mi ta no
demo ne Translucent
ano nichi no kotoba wasure nai desho u
mainichi wo makuru do kokoro ha
nanimokamo oikoshi te shimau no
same nai de
kono mama no mayonaka de
zutto , , ,
kanashii kimochi mo
yureru hitomi mo tsure te yuku kara
ima ai wo mitsuke ta ai wo
oi te ka nai de yume no naka
ai taku te mo ai ni ike nai
toki ha tada sugi te iku
ae nai yoru wo koe te
mune ni hisome ta omoide ga
totsuzen futto so eru no
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re ta mama
tomara nai Circulation
tsumaru kokyuu fu kai nai n da yo
soredemo mada Circulation
bare taku nai waratsu te mi ta no
doko made mo kyoukai sen
katachi no nai katsubou
motome te mo ii ko nanka nare nai
monogatari dakishime te nemuru made
motto , , , , tsuyoku
hoka ja chigau no ?
ima ja dame na no ?
nomikoma re te ku
mo u ai ni deae ta ai ni
kie te shimau n da mune no naka
ai taku te mo ai ni ha rai nai
omoi ano nichi no mama
ae nai yoru wo koe te
mune ni hisome ta omoide ga
totsuzen futto so eru no
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re te iku
My bounty is as boundless as the sea , My love as deep ;
the more I give to thee , The more I have , for both are infinite .
tada ai ni obore ta ai wo
omoidasu n da yume no nochi
sayonara sae itoshi te ta yo
hitori me wo toji ta no
ae nai yoru wo koe te
kobore ochi tetsu ta omoide ha
otona ni nante nare naku te ii
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re ta mama
omone ta kotoba tsunai da te to te
mousukoshi dake to fusai da
awa ni kie te mo ego demo ii
kokoro kowase nai no
akaku some te ku dekoboko no mama
douka negai kanau nara
kokoro ha ubawa re ta mama
mune ni hisome ta omoide ga
totsuzen futto so eru no
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re ta mama
Translucent
honno sukoshi negatsu te mi ta no
demo ne Translucent
ano nichi no kotoba wasure nai desho u
mainichi wo makuru do kokoro ha
nanimokamo oikoshi te shimau no
same nai de
kono mama no mayonaka de
zutto , , ,
kanashii kimochi mo
yureru hitomi mo tsure te yuku kara
ima ai wo mitsuke ta ai wo
oi te ka nai de yume no naka
ai taku te mo ai ni ike nai
toki ha tada sugi te iku
ae nai yoru wo koe te
mune ni hisome ta omoide ga
totsuzen futto so eru no
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re ta mama
tomara nai Circulation
tsumaru kokyuu fu kai nai n da yo
soredemo mada Circulation
bare taku nai waratsu te mi ta no
doko made mo kyoukai sen
katachi no nai katsubou
motome te mo ii ko nanka nare nai
monogatari dakishime te nemuru made
motto , , , , tsuyoku
hoka ja chigau no ?
ima ja dame na no ?
nomikoma re te ku
mo u ai ni deae ta ai ni
kie te shimau n da mune no naka
ai taku te mo ai ni ha rai nai
omoi ano nichi no mama
ae nai yoru wo koe te
mune ni hisome ta omoide ga
totsuzen futto so eru no
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re te iku
My bounty is as boundless as the sea , My love as deep ;
the more I give to thee , The more I have , for both are infinite .
tada ai ni obore ta ai wo
omoidasu n da yume no nochi
sayonara sae itoshi te ta yo
hitori me wo toji ta no
ae nai yoru wo koe te
kobore ochi tetsu ta omoide ha
otona ni nante nare naku te ii
kokoro ha ubawa re te
kokoro ha ubawa re ta mama
omone ta kotoba tsunai da te to te
mousukoshi dake to fusai da
awa ni kie te mo ego demo ii
kokoro kowase nai no
akaku some te ku dekoboko no mama
douka negai kanau nara
kokoro ha ubawa re ta mama
