Say Anything(seienishingu) X JAPAN
ララバイ刑事'91・'92-エンディング(rarabaikeijikyuujuuichikyuujuuni-)
- Lyricist:
YOSHIKI(yoshiki)
- Composer:
YOSHIKI(yoshiki)
- Release Date:12-01-1991
- View:300,263
sou meki dake ga kokoro wo sashi te
kikoe nai mune no toiki
toki wo wasure te motome houkou u
takanaru omoi nurashi te
Run away from reality Ive been crying in the dream
kooritsui ta jikan ni furue te
hizun de mie nai kioku kasaneru
kanashimi ga kieru made
You say anything kizutsuke au kotoba de mo
Say anything tachikire nai kokoro ni
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything enji kire nai kokoro ni
If I can go back to where Ive been
yume no naka ni dake iki te
owara nai ame ni nureru
nagareru namida wo hakujitsu yume ni some te
You say anything Whatever you like to say to me
Say anything You leave me out of my eyes
You say anything All I can hear is voice from dream
Say anything You can dry my every tear
akari no kie ta On the stage 1 nin mitsume te
toorisugi ta hibi ni daka reru
kowashi te kure nanimokamo kazatsu ta ai mo
toki no suna ni kieru made
You say anything kizutsuke au kotoba de mo
Say anything tachikire nai kokoro ni
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything enji kire nai kokoro ni
Close your eyes
and Ill kill you in the rain
kirei ni koroshi ae ba
zouka no bara ni umore ta
shijin no namida ha kioku ni nagasa re te
Time may change my life
But my heart remains the same to you
Time may change your heart
My love for you never change
You say anything kizutsuke au kotoba de mo
Say anything tachikire nai kokoro ni
You say anything Say anything
Now youve gone away
Where can I go from here ?
Say anything Say anything
" I believed
If time passes . everything
turns into beauty
If the rains stop , tears clean
the scars of memory away
Everything starts wearing fresh colors
Every sound begins playing
a heartfelt melody
Jealousy embelishes a page of the epic
Desire is embraced in a dream
But my mind is still in chaos and "
kikoe nai mune no toiki
toki wo wasure te motome houkou u
takanaru omoi nurashi te
Run away from reality Ive been crying in the dream
kooritsui ta jikan ni furue te
hizun de mie nai kioku kasaneru
kanashimi ga kieru made
You say anything kizutsuke au kotoba de mo
Say anything tachikire nai kokoro ni
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything enji kire nai kokoro ni
If I can go back to where Ive been
yume no naka ni dake iki te
owara nai ame ni nureru
nagareru namida wo hakujitsu yume ni some te
You say anything Whatever you like to say to me
Say anything You leave me out of my eyes
You say anything All I can hear is voice from dream
Say anything You can dry my every tear
akari no kie ta On the stage 1 nin mitsume te
toorisugi ta hibi ni daka reru
kowashi te kure nanimokamo kazatsu ta ai mo
toki no suna ni kieru made
You say anything kizutsuke au kotoba de mo
Say anything tachikire nai kokoro ni
You say anything Just tell me all your sweet lies
Say anything enji kire nai kokoro ni
Close your eyes
and Ill kill you in the rain
kirei ni koroshi ae ba
zouka no bara ni umore ta
shijin no namida ha kioku ni nagasa re te
Time may change my life
But my heart remains the same to you
Time may change your heart
My love for you never change
You say anything kizutsuke au kotoba de mo
Say anything tachikire nai kokoro ni
You say anything Say anything
Now youve gone away
Where can I go from here ?
Say anything Say anything
" I believed
If time passes . everything
turns into beauty
If the rains stop , tears clean
the scars of memory away
Everything starts wearing fresh colors
Every sound begins playing
a heartfelt melody
Jealousy embelishes a page of the epic
Desire is embraced in a dream
But my mind is still in chaos and "
