Make Your Tears Shine ~涙を輝きにして English Version(meikuyuateiazushainnamidawokagayakinishiteingurisshubajon) 柿原朱美

- Lyricist:
岩里祐穂・英訳詞:柿原朱美(iwasatoyuuhoeiyakushikakiharaakemi)
- Composer:
柿原朱美(kakiharaakemi)
- Release Date:09-26-1997
- View:5,819

I can see it is over now
I can see that you must go away
What am I supposed to do with these dreams ?
Where am I supposed to go with these feelings ?
I never was the kind to run away
I always fought to keep this love alive
But now I know it is the end of at last
Ill hold my head up and smile
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
It will always be you for ever an ever
For your love Id still give it all away
Even when I found there was someone else
Even though she was the one for you
There was still a burning flame in my heart
It wouldnt die no matter how I tried
The night I opened my heart to you
My body shook I couldnt breath at all
But that night I promised to myself
To stop all the lies to live honestly
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
But I love you too much and I couldnt love you
Just In the way that you needed me to do
A light shines on me
I can still see how to carry on and will find a way
Forward Ill go
Who knows what tomorrow may bring me ?
I can say I have loved
I can say I had dreams
When you know its true
Then you dont cry any more
Even though you feel hurt , you have to make your tears shine
And youll see that the light will set you fire
Even if you feel hurt , you have to make your tears shine
Then youll know that the light will set you free
I can see that you must go away
What am I supposed to do with these dreams ?
Where am I supposed to go with these feelings ?
I never was the kind to run away
I always fought to keep this love alive
But now I know it is the end of at last
Ill hold my head up and smile
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
It will always be you for ever an ever
For your love Id still give it all away
Even when I found there was someone else
Even though she was the one for you
There was still a burning flame in my heart
It wouldnt die no matter how I tried
The night I opened my heart to you
My body shook I couldnt breath at all
But that night I promised to myself
To stop all the lies to live honestly
It was always you that I wanted to hold
It was always you that I wanted to love
But I love you too much and I couldnt love you
Just In the way that you needed me to do
A light shines on me
I can still see how to carry on and will find a way
Forward Ill go
Who knows what tomorrow may bring me ?
I can say I have loved
I can say I had dreams
When you know its true
Then you dont cry any more
Even though you feel hurt , you have to make your tears shine
And youll see that the light will set you fire
Even if you feel hurt , you have to make your tears shine
Then youll know that the light will set you free