To Catch the Right Way(toukyatchizaraitouei) Fear, and Loathing in Las Vegas

Where do I go from here ?
Now , where do I head for ,,,? Which way oh is the right way ?
Cant find out when you didnt even try

What is really scary is not the road at night
Not even a wicked ah
Its yourself that cannot even feel a thing after
realizing youve lost the right way

You wanna stay right ?
Falling down is easier than what you think
Do you understand ?
You have no choice but to take the hard way
if you want to stay truthful
Not easy to keep fighting for justice
Since you have to think and know what is right
Every night , Every night
You have to keep chasing the right answer that always changes
So oh Every night , oh Every night well chase ,,,

Its hard to maintain what is right
It might be easy if you stop thinking

But I do not think that the easy way
[ But I dont think that the easy way ]
is the way to happiness in this hard life that we were
[ in this hard life that we were ]
all given The right way is what you think and
[ think and find but I want ]
find but I want to choose the path and way of my happiness

Though in hard waves ; not losing , not losing the destination
I want to keep steering towards the way I believe [ I believe ]

It is hard to keep fighting for justice
Because you gotta think what is right
You gotta keep chasing the correct answer that always changes
[ the correct answer that always changes ]

Answers keep changing
We gotta keep thinking
To find the way we can stay right

Where do I go from here？
Now, where do I head for,,,？ Which way oh is the right way？
Can't find out when you didn't even try

What is really scary is not the road at night
Not even a wicked ah
It's yourself that cannot even feel a thing after
realizing you've lost the right way

You wanna stay right？
Falling down is easier than what you think
Do you understand？
You have no choice but to take the hard way
if you want to stay truthful
Not easy to keep fighting for justice
Since you have to think and know what is right
Every night, Every night
You have to keep chasing the right answer (that) always changes
So oh Every night, oh Every night we'll chase,,,

It's hard to maintain what is right
It might be easy if you stop thinking

But I do not think that the easy way
[But I don't think that the easy way]
is the way to happiness in this hard life that we were
[in this hard life that we were]
all given (The) right way is what you think and
[think and find but I want]
find but I want to choose (the) path and way of my happiness

Though in hard waves; not losing, not losing the destination
I want to keep steering towards (the) way I believe [I believe]

It is hard to keep fighting (for) justice
Because you gotta think what is right
You gotta keep chasing the correct answer that always changes
[the correct answer that always changes]

Answers keep changing
We gotta keep thinking
To find the way we can stay right