クソッタレな貴様らへ(kusottarenakisamarahe) [Alexandros]
- Lyricist:
川上洋平・訳詞：戸田よぺ子(kawakamiyouheiyakushitodayopeko)
- Composer:
川上洋平(kawakamiyouhei)
- Release Date:11-09-2016
- View:116,491
I dont know wha , wha , what its all about
But it feels alright to be here
Coz when we were me me me making " For Freedom "
We used to be poor
We shared a house as pa pa pa part - timer
Went to work after gigs
We slept inside a va va van
We only got 60 , 000 yen per month
But that was time of my life
It was so fun to survive
Coz nothing is better than being
on the stage and shout out loud
We used to play on the streets
We couldnt offer sweets
But nothing is better than being
on the stage and shout out loud
We had a lot of fight
We couldnt sleep at the night
But nothing is better than being
on the stage and shout out loud
We wrote our names on the foods
So that no one would be rude
But nothing is better than being
on the stage and shout out loud
Put your hands up for the drum
Put your hands up for the bass
Put your hands up for the guitar
Put your hands up for me
But were not even close to IT
I dont care wha , wha , what may come
korekara nani ga aro u to
We can make pop songs
wa wa watari dori
But we also love to go rock
We love to make a rocknroll and heavy metal ,
jazz and fusion
psychedelic , rap music , techno , ambient
Were gonna go now
And were not not not not gonna wait for you
ku sotsu tare na yatsu ha
This is a time of my life
Yeah its so fun to survive
Coz nothing is better than being
on the stage and shout out loud
I know were not even close
But Im gonna break them a nose
and nothing is better than being
on the stage and shout out loud
Im gonna write many songs
Even the grammar is wrong
and nothing is better than being
on the stage and shout out loud
koko ha doko desu ka ?
watashi ha dare desu ka ?
And nothing is better sing in " city "
Part 2 !
Were still so young and
Stupid and fragile
Love to do a dirty thing
messe ^ ji nante ira nai
atama no naka no gomi nagetsuke tai dake
ongaku riron nante ira nai
me no mae no gakki butsu hanashi tai dake
jiichan ni natsu te mo utao u
omutsu hai te mo Forever Young
saa donna Nightmare is waiting ?
ashita mihanasa re te mo
rojou ra ibu kara mata
hai agatsu te ki te ka mashiteya rou
Oh boys !
Clap your hands at the party
MOSH !
Love the way you behave
I want you all to make some noise
Oh girls !
Clap your hands at the party
DIVE !
Into his bedroom
I love the way you moan like this
Oh boys !
Clap your hands at the party
MOSH !
Love the way you behave
I want you all to make some noise
Oh girls !
Clap your hands at the party
DIVE !
Into my bedroom
I love the way you moan like this
Everybody wanna be crazy
Raise your hand if you agree
Everybody wanna do the nasty
Raise your hand if you agree
< yakushi >
jinsei ga nan na no ka ha shoujiki yoku wakara nai
kedo toriaezu warui kibun ha shi te i nai
datte " For Freedom " toka tsukutsu teru goro ha kuso binbou datsu ta kara na
menba ^ de 4 nin kurashi
ra ibu no nochi ha bai to no seikatsu
ban de shachuu haku shi te gatsu 60 , 000 en de kurashi te i ta kara na
de mo sonna toki datte jinsei saikou datsu ta
mainichi ikinuku no ga tanoshiku te shikata nakatsu ta
datte sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara sa
rojou ra ibu wo yatsu te
su natsu ku kashi kau no mo kechitsu te ta
de mo sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara sa
kenka mo shotchuu shi te i ta
suimin jikan mo sukunakatsu ta
de mo sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara
jibun no namae wo shokuzai ni choku de kai ta
sou shi nai to hoka no menba ^ ga toru kara na
de mo sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara
dora mu ni hakushu kassai wo
be ^ su ni hakushu kassai wo
gita ^ ni hakushu kassai wo
ore ni hakushu kassai wo
de mo mada mokuteki ni ha chikazui te mo nai kedo na
korekara jibun no jinsei nani ga aro u to mo kankei nai ze
ore tachi ha po tsu pusonguwo tsukuru koto mo dekiru
watari dori mitai na
ro tsu ku wo itoshi teru n da kedo
ore tachi ha ro tsu kun ro ^ ru , hebi ^ me taru
ja zu , fu yu ^ ji yon ,
sa ike , ra tsu pu , teku no , an bientomoyaritainda
sorosoro saki wo isogu ze
okureru yatsu wo matsu tsumori ha nai
ku sotsu tare na yatsu ha
ima masani jinsei wo ouka shi te iru
ikinuku no ha shigeki teki da
sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai
mokuteki chi ni ha madamada hodotooi
de mo kanarazu yatsura no hana no hone wo otsu te yaru
sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai
takusan kyoku wo kai te yaru
bunpou teki ni machigatsu te i te mo shiru ka
sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai
koko ha doko desu ka ?
watashi ha dare desu ka ?
tte kanji de " city " wo utau yori kimochiyoi koto ha nai
dai ni shou !
ore tachi ha mada wakaku
oroka de zeiku te
(kigou)(kigou) na koto ga daisuki da
messe ^ ji nante ira nai
atama no naka no gomi nagetsuke tai dake
ongaku riron nante ira nai
me no mae no gakki butsu hanashi tai dake
jiichan ni natsu te mo utao u
omutsu hai te mo " Forever Young "
saa , donna akumu ga machiuke te iru n daro u ?
ashita mihanasa re te mo
rojou ra ibu kara mata
hai agatsu te ki te ka mashiteya rou
bo ^ i zu !
te wo tatake , motsu shi yushiro
sono yancha na taido ga ai oshii
zen'in sawai de okure
ga ^ ru zu !
te wo tatake , daibu shiro yo
kare nobe tsu doru ^ munisa
kun no aegi koe ga tamaranai n da
mina okashiku nari tai n daro
doui suru nara te wo age te kure
mina (kigou)(kigou) na koto ga shi tai n daro
doui suru nara te wo age te kure
But it feels alright to be here
Coz when we were me me me making " For Freedom "
We used to be poor
We shared a house as pa pa pa part - timer
Went to work after gigs
We slept inside a va va van
We only got 60 , 000 yen per month
But that was time of my life
It was so fun to survive
Coz nothing is better than being
on the stage and shout out loud
We used to play on the streets
We couldnt offer sweets
But nothing is better than being
on the stage and shout out loud
We had a lot of fight
We couldnt sleep at the night
But nothing is better than being
on the stage and shout out loud
We wrote our names on the foods
So that no one would be rude
But nothing is better than being
on the stage and shout out loud
Put your hands up for the drum
Put your hands up for the bass
Put your hands up for the guitar
Put your hands up for me
But were not even close to IT
I dont care wha , wha , what may come
korekara nani ga aro u to
We can make pop songs
wa wa watari dori
But we also love to go rock
We love to make a rocknroll and heavy metal ,
jazz and fusion
psychedelic , rap music , techno , ambient
Were gonna go now
And were not not not not gonna wait for you
ku sotsu tare na yatsu ha
This is a time of my life
Yeah its so fun to survive
Coz nothing is better than being
on the stage and shout out loud
I know were not even close
But Im gonna break them a nose
and nothing is better than being
on the stage and shout out loud
Im gonna write many songs
Even the grammar is wrong
and nothing is better than being
on the stage and shout out loud
koko ha doko desu ka ?
watashi ha dare desu ka ?
And nothing is better sing in " city "
Part 2 !
Were still so young and
Stupid and fragile
Love to do a dirty thing
messe ^ ji nante ira nai
atama no naka no gomi nagetsuke tai dake
ongaku riron nante ira nai
me no mae no gakki butsu hanashi tai dake
jiichan ni natsu te mo utao u
omutsu hai te mo Forever Young
saa donna Nightmare is waiting ?
ashita mihanasa re te mo
rojou ra ibu kara mata
hai agatsu te ki te ka mashiteya rou
Oh boys !
Clap your hands at the party
MOSH !
Love the way you behave
I want you all to make some noise
Oh girls !
Clap your hands at the party
DIVE !
Into his bedroom
I love the way you moan like this
Oh boys !
Clap your hands at the party
MOSH !
Love the way you behave
I want you all to make some noise
Oh girls !
Clap your hands at the party
DIVE !
Into my bedroom
I love the way you moan like this
Everybody wanna be crazy
Raise your hand if you agree
Everybody wanna do the nasty
Raise your hand if you agree
< yakushi >
jinsei ga nan na no ka ha shoujiki yoku wakara nai
kedo toriaezu warui kibun ha shi te i nai
datte " For Freedom " toka tsukutsu teru goro ha kuso binbou datsu ta kara na
menba ^ de 4 nin kurashi
ra ibu no nochi ha bai to no seikatsu
ban de shachuu haku shi te gatsu 60 , 000 en de kurashi te i ta kara na
de mo sonna toki datte jinsei saikou datsu ta
mainichi ikinuku no ga tanoshiku te shikata nakatsu ta
datte sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara sa
rojou ra ibu wo yatsu te
su natsu ku kashi kau no mo kechitsu te ta
de mo sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara sa
kenka mo shotchuu shi te i ta
suimin jikan mo sukunakatsu ta
de mo sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara
jibun no namae wo shokuzai ni choku de kai ta
sou shi nai to hoka no menba ^ ga toru kara na
de mo sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai kara
dora mu ni hakushu kassai wo
be ^ su ni hakushu kassai wo
gita ^ ni hakushu kassai wo
ore ni hakushu kassai wo
de mo mada mokuteki ni ha chikazui te mo nai kedo na
korekara jibun no jinsei nani ga aro u to mo kankei nai ze
ore tachi ha po tsu pusonguwo tsukuru koto mo dekiru
watari dori mitai na
ro tsu ku wo itoshi teru n da kedo
ore tachi ha ro tsu kun ro ^ ru , hebi ^ me taru
ja zu , fu yu ^ ji yon ,
sa ike , ra tsu pu , teku no , an bientomoyaritainda
sorosoro saki wo isogu ze
okureru yatsu wo matsu tsumori ha nai
ku sotsu tare na yatsu ha
ima masani jinsei wo ouka shi te iru
ikinuku no ha shigeki teki da
sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai
mokuteki chi ni ha madamada hodotooi
de mo kanarazu yatsura no hana no hone wo otsu te yaru
sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai
takusan kyoku wo kai te yaru
bunpou teki ni machigatsu te i te mo shiru ka
sute ^ ji de ga nari taosu ijou ni saikou na mono ha nai
koko ha doko desu ka ?
watashi ha dare desu ka ?
tte kanji de " city " wo utau yori kimochiyoi koto ha nai
dai ni shou !
ore tachi ha mada wakaku
oroka de zeiku te
(kigou)(kigou) na koto ga daisuki da
messe ^ ji nante ira nai
atama no naka no gomi nagetsuke tai dake
ongaku riron nante ira nai
me no mae no gakki butsu hanashi tai dake
jiichan ni natsu te mo utao u
omutsu hai te mo " Forever Young "
saa , donna akumu ga machiuke te iru n daro u ?
ashita mihanasa re te mo
rojou ra ibu kara mata
hai agatsu te ki te ka mashiteya rou
bo ^ i zu !
te wo tatake , motsu shi yushiro
sono yancha na taido ga ai oshii
zen'in sawai de okure
ga ^ ru zu !
te wo tatake , daibu shiro yo
kare nobe tsu doru ^ munisa
kun no aegi koe ga tamaranai n da
mina okashiku nari tai n daro
doui suru nara te wo age te kure
mina (kigou)(kigou) na koto ga shi tai n daro
doui suru nara te wo age te kure
