you &(yuando) 小山絵里奈

dare ka no koe ka nani ka ga
bera n dano kaze kie ta goro
ano machi wo sukoshi puramoderunishite
atashi ha mayowa zu sakasama ni shi te

sou sure ba kitto
anata no koto

sou sure ba sugu ni mitsuke rareru noni

sou sure ba kitto
anata no koto

sou sure ba sugu ni mitsuke rareru ka na

when you wake up in the morning
please look up at the sky
and find my words on the clouds

when you walk along the street
please stop and listen
and tune in to my song in the wind

moshimo doko ka de tsugi no do ano mukou
toki wo yurushi te shimatsu ta nara
dare ni mo iwa nai de i te ageru wa
atashi ha mayowa zu doko ka de utau wa

sou sure ba kitto
anata no koto

sou sure ba sugu ni mitsuke rareru noni

sou sure ba kitto
anata no koto

sou sure ba sugu ni mitsuke rareru ka na

sou sure ba kitto

late at the night when its dark and cold

sou sure ba sugu ni

please think about me
and hold me in your dreams

kitto

theres a great distance
theres a big sea
theres a long time

between

mitsuke rareru ka na

you &

誰かの声か　何かが
ベランダの風　消えた頃
あの街を少しプラモデルにして
あたしは迷わず逆さまにして

そうすれば　きっと
あなたのこと

そうすればすぐに見つけられるのに

そうすれば　きっと
あなたのこと

そうすればすぐに見つけられるかな

when you wake up in the morning
please look up at the sky
and find my words on the clouds

when you walk along the street
please stop and listen
and tune in to my song in the wind

もしもどこかで次のドアの向こう
時を許してしまったなら
誰にも言わないでいてあげるわ
あたしは迷わずどこかで歌うわ

そうすれば　きっと
あなたのこと

そうすればすぐに見つけられるのに

そうすれば　きっと
あなたのこと

そうすればすぐに見つけられるかな

そうすれば　きっと

late at the night when it's dark and cold

そうすればすぐに

please think about me
and hold me in your dreams

きっと

there's a great distance
there's a big sea
there's a long time

between

見つけられるかな

you &