聞かせてよ愛の言葉を(kikaseteyoainokotobawo) 佐々木秀実

kika se te yo suki na amai kotoba
hanashi te yo itsumo no ohanashi wo
nani do demo ii no yo sono kotoba aisu to

kigokoro yurushi cha i nai no
sono kuse kikasa re te i tai ano kotoba ha
amaku naderu you na furueru kogoe wo
kike ba yumemi gokochi mata mo ki wo yurusu

Parlez - moi damour
Redites - moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon boeur nest pas las de lentendre
Pourvu que toujours
Vous repetiez ces mots supremes
Je vous aime

Vours saves bien
Que dans le fond je nen crois rien
Mais cependante je veux encore
Ecouter ces mots que jadore
Votre voix aux sons caressants
Qui les mumure en fremissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgre moi je veux y croie

Parlez - moi damour
Redites - moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur nest pas las de lentendre
nani do demo ii no yo sono kotoba aisu to
Je vous aime

聞かせてよ　好きな甘い言葉
話してよ　いつものお話しを
何度でもいいのよ　その言葉「愛す」と

気心許しちゃいないの
そのくせ聞かされていたい　あの言葉は
甘く撫でるような震える小声を
聞けば夢見ごこち　またも気を許す

Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon boeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous repetiez ces mots supremes
Je vous aime

Vours saves bien
Que dans le fond je n'en crois rien
Mais cependante je veux encore
Ecouter ces mots que j'adore
Votre voix aux sons caressants
Qui les mumure en fremissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgre moi je veux y croie

Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
何度でもいいのよ　その言葉「愛す」と
Je vous aime