A FAKE OF MYSELF(afeikuobumaiserufu) 聖飢魔II

taikutsu na hibi eien ni tsuzuki sou
abuna sou na kuusou dake ga kaikan sa

What is my life ,
Who in my life ,
is fine as my knife ?

houtsutsu te oi te kure to omotsu teru
Heres a boy in a junction
ki ni kake te kure to negatsu teru
Heres a boy not in Fiction

shisu te mu no naka de butsukaru hontou no ore to
Just a fake of myself

furusato ha nai ai no imi mo shira nai
hoshii mono mo kibou sae mo mitsukara naku te

Where in my life ,
When in my life ,
How in my life ,
let go of my knife ?

iki te iru shou mitsuke tai
Heres a boy on a border
douse dame da to akirame te iru
Heres a boy on a corner
yorokoba se tai to kanji teru
Heres a boy in a junction
omoishire ba ii toi ra tsuku
Here I am not in Fiction

nani no tame ni umare ta no daro u kotae wo saguru
Just a fake of myself

退屈な日々　永遠に続きそう
危なそうな　空想だけが快感さ

What is my life,
Who in my life,
is fine as my knife？

放っておいてくれと思ってる
Here's a boy in a junction
気にかけてくれと願ってる
Here's a boy not in Fiction

システムの中でぶつかる　本当のオレと
Just a fake of myself

ふるさとはない　愛の意味も知らない
欲しいものも　希望さえも見つからなくて

Where in my life,
When in my life,
How in my life,
let go of my knife？

生きている証みつけたい
Here's a boy on a border
どうせダメだと諦めている
Here's a boy on a corner
喜ばせたいと感じてる
Here's a boy in a junction
思い知ればいいとイラつく
Here I am not in Fiction

何のために生まれたのだろう　答えを探る
Just a fake of myself