ロマンス(romansu) 高英男

tomo yo kiki tamae kono ai no uta
towa no shiawase wo kanaderu uta wo
pari kun koso waga kokoro no tomo yo
yorokobi mo urei mo kun totomoni
aoi hikari abi pari no machikado
koi no kokoro no naze ni tokimeku
pari kun koso waga kokoro no tomo yo
yorokobi mo urei mo kun totomoni

Paris , qui nest a personne ,
Est a toi si tu le veux ,
Mon amie , je te le donne
Ce cadeau cest pour nous deux .

kanashimi mo sachi sa chi mo ni nin no mune ni
hime te utau uta parinoromansu

友よ聞きたまえ　この愛の歌
とわの幸せを　かなでる歌を
パリ　君こそ我が心の友よ
喜びも愁いも　君と共に
青い光あび　パリの街角
恋の心の　なぜにときめく
パリ　君こそ我が心の友よ
喜びも愁いも　君と共に

Paris, qui n'est a personne,
Est a toi si tu le veux,
Mon amie, je te le donne
Ce cadeau c'est pour nous deux.

悲しみも幸(さち)も　二人の胸に
秘めてうたう歌　パリのロマンス