ヒマワリと星屑 -English Version-(himawaritohoshikuzuingurisshubajon) 東京女子流
- Lyricist:
Chihiro Kurosu・英語訳詞：by Rei Mastrogiovanni(chihirokurosueigoyakushibaireimasutorojobanni)
- Composer:
Quadraphonic(kuadorofonikku)
- Release Date:01-30-2013
- View:18,503
Together , lets wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So , up in the sky , lets blossom above
Its not too bad when everything
happens the way you wanted it to go ,
but life is more than that
Dont worry if you have to cry
There is meaning to everything
Look up and reach up to the sky
Don ' t you hesitate any longer
I will be by your side
Together , lets wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So , up in the sky , lets blossom above
Stepping out of innocence
Getting to know the difference
Im in between and insecure
Ok , whatever , anyway
I really hope this Sunday
Is nice and very sunny , yeah
Feelings I am feeling this moment
I wanna share them with you
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling , it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever , I will never forget
When Im lonely and I feel afraid
When , in the night , I need somebody to talk to
You and me are one , together always
We are never all alone
When the light is shining on my face
When its embracing me , Im closing my eyes
Vividly and bright , its back on my mind
Everlasting memories
Together , lets wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So , up in the sky , lets blossom above
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling , it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever , I will never forget
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So , up in the sky , lets blossom above
Its not too bad when everything
happens the way you wanted it to go ,
but life is more than that
Dont worry if you have to cry
There is meaning to everything
Look up and reach up to the sky
Don ' t you hesitate any longer
I will be by your side
Together , lets wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So , up in the sky , lets blossom above
Stepping out of innocence
Getting to know the difference
Im in between and insecure
Ok , whatever , anyway
I really hope this Sunday
Is nice and very sunny , yeah
Feelings I am feeling this moment
I wanna share them with you
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling , it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever , I will never forget
When Im lonely and I feel afraid
When , in the night , I need somebody to talk to
You and me are one , together always
We are never all alone
When the light is shining on my face
When its embracing me , Im closing my eyes
Vividly and bright , its back on my mind
Everlasting memories
Together , lets wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So , up in the sky , lets blossom above
Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling , it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever , I will never forget
