| Amapola純名里沙 | 純名里沙 | Albert Gamse | Joseph Lacalle | 笹子重治・純名里沙 | Amapola, my pretty little poppy You're like that lovely flow'r so sweet and heavenly Since I found you, my heart is wrapped around you And loving you, it seem to beat a rhapsody Amapola, the pretty little poppy Must copy its endearing charm from you Amapola, Amapola How I long to hear you say “I love you” Amapola, Amapola How I long to hear you say “je t'aime” |
| Tea For Two純名里沙 | 純名里沙 | Irving Caesar | Vincent Youmans | 笹子重治・純名里沙 | Picture me upon your knee Just tea for two and two for tea Just me for you and you for me alone Nobody near us to see us or hear us No friends or relations on weekend vacations We won't have it known, dear, that we own a telephone, dear, Day will break and you'll awake And start to bake for all the boys to see We will raise a family A boy for you, a girl for me Oh can't you see how happy we would be？ |
| Embraceable You純名里沙 | 純名里沙 | George Gershwin・Ira Gershwin | George Gershwin・Ira Gershwin | 笹子重治・純名里沙 | Dozens of boys would storm up I had to lock my door Somehow I couldn't warm up To one before What was it that controlled me？ What kept my love life lean？ My intuition told me You'd come on the scene Darling, listen to the rhythm of my heart beat And you'll get just what I mean Embrace me, my sweet embraceable you Embrace me, you irreplaceable you Just one look at you My heart grew tipsy in me You, and you alone, bring out the gypsy in me I love all the many charms about you Above all, I want my arms about you Don't be a naughty, baby Come to mama, come to mama, do... My sweet embraceable you |
| My Romance純名里沙 | 純名里沙 | Richard Rodgers・Lorenz Hart | Richard Rodgers・Lorenz Hart | 笹子重治・純名里沙 | My romance doesn't have to have a moon in the sky, My romance doesn't need a blue lagoon standing by No month of May, no twinkling stars, no hide away, no soft guitars My romance doesn't need a castle rising in Spain, Not a dance to a constantly surprising refrain Wide awake I can make my most fantastic dreams come true, My romance doesn't need a thing but you |
| 星影の小径純名里沙 | 純名里沙 | 矢野亮 | 利根一郎 | 笹子重治・純名里沙 | 静かに 静かに 手をとり 手をとり あなたの 囁やきは アカシヤの香りよ アイラブユー アイラブユー いつまでも いつまでも 夢うつつ さまよいましょう 星影の小径よ 静かに 静かに じっとして じっとして 私は散ってゆく アカシヤの花なの アイラブユー アイラブユー いつまでもいつまでも 抱(いだ)かれて たたずみましょう 星影の小径よ |
| So In Love純名里沙 | 純名里沙 | Cole Poter | Cole Poter | 笹子重治・純名里沙 | Strange, dear, but true, dear, When I'm close to you, dear, The stars fill the sky, So in love with you am I Even without you My arms fold about you You know, darling why, So in love with you am I In love with the night mysterious The night when you first were there, In love with my joy delirious When I knew that you might care So taunt me and hurt me, Deceive me, Desert me, I'm yours 'til I die, So in love, So in love, So in love with you, my love am I |
| Can't Help Lovin' Dat Man純名里沙 | 純名里沙 | Oscar Hammerrstein II | Jerome Kern | 笹子重治・純名里沙 | Oh listen sister, I love my mister man, And I can't tell you' why Dere ain't no reason why I should love dat man, It mus' be sumpin' dat de angels did plan Fish got to swim, birds got to fly, I got to love one man till I die Can't help lovin' dat man of mine Tell me he's lazy, tell me he's slow, Tell me I'm crazy, (maybe I know) Can't help lovin' dat man of mine When he goes away, Dat's a rainy day, And when he comes back dat day is fine, De sun will shine！ He can come home as late as can be, Home without him ain't no home to me, Can't help lovin' dat man of mine |
| I've Never Been In Love Before純名里沙 | 純名里沙 | Frank Loesser | Frank Loesser | 笹子重治・純名里沙 | I've never been in love before Now all at once it's you It's you forevermore I've never been in love before I thought my heart was safe I thought I knew the score But this is wine that's all too strange and strong I'm full of foolish song And out my song must pour So please forgive this helpless haze I'm in I've really never been in love before |
| Unusual Way純名里沙 | 純名里沙 | Maury Yeston | Maury Yeston | 笹子重治・純名里沙 | In a very unusual way, one time I needed you In a very unusual way, you were my friend Maybe it lasted a day, maybe it lasted an hour, but somehow it will never end In a very unusual way, I think I'm in love with you In a very unusual way, I want to cry Something inside me goes weak, something inside me surrenders, and you're the reason why, you're the reason why You don't know what you do to me You don't have a clue You can't tell what it's like to be me, looking at you It scares me so that I can hardly speak In a very unusual way, I owe what I am to you Though at times it appears I won't stay, I never go Special to me in my life, since the first day that I met you, how could I ever forget you, once you had touched my soul？ In a very unusual way, you've made me whole |
| I Get A Kick Out Of You純名里沙 | 純名里沙 | Cole Poter | Cole Poter | 笹子重治・純名里沙 | I get no kick from champagne Mere alcohol doesn't thrill me at all So tell me why should it be true That I get a kick out of you Some get a kick from cocaine I'm sure that if I took even one sniff That would bore me terrific'ly too Yet I get a kick out of you I get a kick every time I see You're standing there before me I get a kick though it's clear to see You obviously don't adore me I get no kick in a plane Flying too high with some guy in the sky Is my idea of nothing to do Yet I get a kick out of you |
| Someone To Watch Over Me純名里沙 | 純名里沙 | Ira Gershwin | George Gershwin | 笹子重治・純名里沙 | There's a saying old, says that love is blind Still we're often told, “seek and ye shall find” So I'm going to seek a certain lad I've had in mind Looking everywhere, haven't found him yet He's the big affair I cannot forget Only man I ever think of with regret I'd like to add his initial to my monogram Tell me, where is the shepherd for this lost lamb？ There's a somebody I'm longing to see I hope that he, turns out to be Someone who'll watch over me I'm a little lamb who's lost in the wood I know I could, Always be good To one who'll watch over me Although he may not be the man some Girls think of as handsome To my heart he carries the key Won't you tell him please to put on some speed Follow my lead, oh, how I need Someone to watch over me Someone to watch over me |
| candle純名里沙 | 純名里沙 | 純名里沙 | 笹子重治 | 笹子重治・純名里沙 | あなたはキャンドル 私を揺らす 紅いキャンドル 私を誘う そっとより添い ゆれて満たす ひかり輝き 熱く甘く あなたは 心にともった小さな灯り 消したくてもがいても 消せない灯り あなたに揺られ あなたに委ね ゆれて ゆらめく 私もキャンドル そっと 今夜もささやいて 私の耳元 消えないで そっと今夜もささやいて そして 心をあたためて |
