LOVE SONG SEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Saori・Nakajin | 浅野尚志・SEKAI NO OWARI | いつの時代もいるんだ 「大人はいつも矛盾ばっかり」とか「嘘ばっかり」って言うKid 今の君はどうなんだい そんなに子供は純粋だったかい？ 時間が成長させるとでも？ Hey Kid 君の言う腐った大人もかつては今の君みたい 嘘つきはガキの頃から嘘つき なぁKid 大きなモノに噛み付いて 安全圏に逃げ込んで 撫でられながら威嚇する Hey Cat 僕達もかつては、いつか素晴らしい人に 憧れていた 君と同じさ いつだって時間はそう 僕達を楽にさせて 少しずつ麻痺させて 最高な大人にしてくれる いつだって時間はそう 諦めを教えてくれる 君達をいずれ 素晴らしい人にしてくれる Hey Kid I'm from your future “Nice people make the world boring” 牙を剥き出しにした飼い猫達のよう 可愛いだけが取り柄なのかい？ 大人達が作っていく エゴイストで悪い汚い大人像 まっすぐな思想が美しい 傾向 でも君の静寂の悲鳴は僕も知っている 弱いまんま強くなれ なぁKid どんなに時間がかかっても 僕がここでずっと待ってるから 君の力で立ち上がれ 平気 僕達もかつては、いつか素晴らしい人に 憧れていた 君と同じさ いつだって時間はそう 僕達を楽にさせて 少しずつ麻痺させて 最高な大人にしてくれる いつだって時間はそう 諦めを教えてくれる 君達をいずれ 素晴らしい人にしてくれる いつだって時間はそう 僕達を楽にさせて 少しずつ麻痺させて 最高な大人にしてくれる いつだって時間はそう 諦めを教えてくれる 君達をいずれ 素晴らしい人にしてくれる Hey Kid I'm from your future “Nice people make the world boring” |
| Blue FlowerSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Fukase | SEKAI NO OWARI | It is like a white crow Like two-headed tortoise Ironic miracle Why am I bad？ (白いカラスのような 双頭の亀のような 奇跡のいたずら なんで僕が悪いの？) 大きい声を出すなよ どうせ誰にも聞こえないんだから 無様に足掻くお前を見てると 僕の笑顔もちょっと崩れてくる そんな顔で僕を見るなよ 目に光が無くなってからが始まり 何度も何度も謝るなよ きっと誰も悪くないんだ それは海で鯱に会うような 自然の摂理のようなもの 理由なんかそもそも無くて あるとしたら生まれる前の何か 赤い花畑に間違いで咲く 美しい一輪の青い花 ここにも1人やかましい薔薇 壊れられると思うなよ It is like a white crow Like two-headed tortoise Ironic miracle Why am I bad？ (白いカラスのような 双頭の亀のような 奇跡のいたずら なんで僕が悪いの？) あー、ガタガタギャアギャアうるさい めんどくさいからこの際もういっそ どいつもこいつも理由を尋ねる 答えられんの 喰うヤる寝る 共喰いしたりなぶり殺して遊ぶ哺乳類 まあようするに 最初にお前が見誤るから 僕を羊だと間違えるから 僕は弱くて卑怯だから お前はそこで吊るされてるんだ お前の居る場所を探してみたけど 結局はただの肉の塊 どちらかというと僕は被害者 産まれ変わったら愛されたいな It is like a white crow Like two-headed tortoise Ironic miracle Why am I bad？ (白いカラスのような 双頭の亀のような 奇跡のいたずら なんで僕が悪いの？) It is like a white crow Like two-headed tortoise Ironic miracle Why am I bad？ (白いカラスのような 双頭の亀のような 奇跡のいたずら なんで僕が悪いの？) |
ANTI-HERO SEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase・補作詞：Nelson Babin-Coy | Nakajin | SEKAI NO OWARI・Dan The Automator | You know I don't give a damn about what's“right” Or pleasing everyone around me Cause I know this world that brought us life Wasn't made to keep everyone happy The rules and laws that countries come up with In front of me, they're all shit Cause there are people that I've gotta protect And if you get in my way, you're dead You see I'm tired of trying to justify Every decision that I make If it's to save the people that I stand by You better believe what I say “Stay in the lines, don't make a scene” Heroes try to tell us what's right But when push comes to shove, you'll know what I mean I'm ready to start a fight I'm gonna be the anti-hero Feared and hated by everybody I'm gonna be the anti-hero So I can save you when the time comes I'm gonna be the anti-hero Feared and hated by everybody I'm gonna be the anti-hero Yeah Righteousness is a thing that I hate Cause it doesn't do any good for anyone And everyone thinks everything is OK If they just obey I don't want to think about what they see When they look up and see evil me You see, love isn't what I need As long as I can set you free Oh bum bum bum, watch out here I come I said bum bum bum, you all better run Oh bum bum bum, watch out here I come So run！ “Stay in the lines, don't make a scene” Heroes try to tell us what's right But when push comes to shove, you'll know what I mean I'm ready to start a fight I'm gonna be the anti-hero Feared and hated by everybody I'm gonna be the anti-hero So I can save you when the time comes I'm gonna be the anti-hero Feared and hated by everybody I'm gonna be the anti-hero Yeah I'm gonna be the anti-hero Feared and hated by everybody I'm gonna be the anti-hero So I can save you when the time comes I'm gonna be the anti-hero Feared and hated by everybody I'm gonna be the anti-hero Yeah |
| 夜桜SEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Nakajin・Fukase | 斎藤ネコ・SEKAI NO OWARI | 春の匂いは前世の記憶のよう 思い出せないんだけど、少し懐かしいような ここのところ夜がやけに長い気がする 貴方から連絡がないから きっとそう思うんだろう あの時、僕らが数え切れぬほどあると、 思ってたこの春はもうあと何回来るんだろう 貴方に出逢うまでは もう少し強かった 一人がこんなに寂しいなんて 思わなかったんだ 今すぐ貴方に会いたい 桜の花が散る前に 雨に堕ちていく儚さのように 短い其れだから 貴方のことを想うと突然哀しくなる 寂しい事はいつだって幸せが教えてくれる 何も考えずオオカバマダラのように 光に真っ直ぐになれたら どれほど良かったんだろう 貴方に出逢うまでは もう少し強かった 一人がこんなに寂しいなんて 思わなかったんだ 今すぐ貴方に会いたい 桜の花が散る前に 雨に堕ちていく儚さのように 短い其れだから 泥に汚れた花びらは戻れない 美しかった時間に そんな事分かってたはずなのに 何も出来なかった |
| Monsoon NightSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Saori (Assisted by Nelson Babin-Coy) | Nakajin・Fukase | SEKAI NO OWARI・Marcel Prodan | T-shirt and jeans during a storm I sing out loud, run to the shore Just like this, oh la la la You can laugh at me, oh I don't care Thunder roars, I head back home On the porch, soaked to the bone Light and sounds, all around The water dances on the floor Monsoon nights are gonna get you so high Falling rain won't ever let you down again Eyes on you, it's time to fly high Nobody will drag you back down again Monsoon nights are gonna get you so high Falling rain won't ever let you down again It's your life, so you gotta fly high Come on, say yeah！ (It was a dark and stormy monsoon night… just like tonight… hahahaha) The howling wind, it shakes our home Oh so loud, we're all alone “It's all about to come crashing down！” We laugh out loud, rolling on the ground Fish in the tank, we say hello They talk back and they let us know “You looked so down moments ago Now it looks like you're ready to go.” Monsoon nights are gonna get you so high Falling rain won't ever let you down again Eyes on you, it's time to fly high Nobody will drag you back down again Monsoon nights are gonna get you so high Falling rain won't ever let you down again It's your life, so you gotta fly high Come on, say yeah！ |
| FoodSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Fukase | SEKAI NO OWARI | 成長するため君を吸収 ちゃんと消化して僕の一部に 上品ばかりが全てじゃないんだ 野蛮に下品にかぶりつくのもまた 愛を知らない獣のような 純粋で凶暴なその瞳 奥に残酷にえぐりこむ 価値のあるとこはもっと深くに ふざけるなんてマナー違反だ 野蛮であっても無礼ではいけない 神の恵みに感謝していただく 味がなくならないでね Juicy (ジューシー) Crispy (サクサク) Crunchy (ボリボリ) Fluffy (フワフワ) Tender (やわらかい) Chewy (モチモチ) All Delicious 時間をかければ良いわけじゃない それぞれ適した調理法がある 寝かせるもの、サッとやるもの 味付けの濃いもの、素材を活かすもの 新鮮なもの、腐敗したもの 固くするもの、柔らかくするもの 食べ頃もある、旬もある それはもちろんそれはそうさ じゃあさ僕はどうなんだい？ 食べ頃も過ぎて旬も過ぎたかい？ 美味しいまんまでいれてるのかな コックの腕が試される時だね 嫌がったって胃袋にねじ込む 一度食べたら忘れられない味に 神の恵みに感謝していただく 味がなくならないでね Juicy (ジューシー) Crispy (サクサク) Crunchy (ボリボリ) Fluffy (フワフワ) Tender (やわらかい) Chewy (モチモチ) All Delicious Juicy (ジューシー) Crispy (サクサク) Crunchy (ボリボリ) Fluffy (フワフワ) Tender (やわらかい) Chewy (モチモチ) All Delicious |
| SOSSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Saori・補作詞：Nelson Babin-Coy | Fukase | Ken Thomas・SEKAI NO OWARI | For you, I'll sing this song Please stay, it won't last long Years after we are long gone The meaning will stay strong Silence is what this song's about Numb to the world all around But I will sing of this place Hoping it finds you some way People needing to be saved Scream out for help every day But we grow numb to the sounds And feelings slowly start to drown The first time, we can hear a voice But soon it all becomes noise Fading to silence in the end I know it doesn't make sense... When sound all ceases to exist People think that means happiness And all the sounds that used to be Are all just noise to you and me The cries of help disappear The silence numbs all of our ears And when we stop listening Those screams stop meaning anything Don't you let your heart grow numb to everyone Oh child, listen to the “sound of silence” Saving someone else means saving yourself It's true, and I'm sure you know it too When you hear an “SOS” Answering it becomes a test It can give the life you lead A meaning that you'd never seen So don't resist a call for help Cause in the end it will tell you How to treasure yourself And not be alone It might seem a little strange To share this song this way But I know what I must do Is share the meaning with you All this I learned from someone Who spent his life among People screaming out for help Doing everything to reach out Don't you let your heart grow numb to everyone Oh child, listen to the “sound of silence” Saving someone else means saving yourself It's true, and I'm sure you know it too Now I'd like to thank you for staying by my side... |
| Re:setSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Fukase | SEKAI NO OWARI | 迎える朝 何度目の事 真っ暗な部屋 子供達の声 頭が鉛 体が鉄 朦朧とする意識と記憶 這いずり回るベッドの上 水槽で泳ぐスタビースクイード 観賞用のギンピーギンピー 部屋に散らばるカティーサーク 繰り返されるあの日の映像 深い眠りに落ちていく感覚 揺れる乳房 かきあげる仕草 いつもの口癖 無防備な昼寝 夢だと思って眠ってみるけど いつまで経っても醒めない現実 君はもういない Re:set 迎える朝 何度目の事 醒めた夢と横にいる君 穏やかな笑顔 優しい匂い カーテンを開ける 差し込む朝日 全体にへばりつくヘミプテラ 麻酔のように入り込んでくる 喉も頭も口も左手も肩も目玉も爪も心臓も髪も 産毛も耳も下顎も腸も踵も尻も陰茎も 麻痺していくような眠ってくような 膝からベッドに落ちていく 迎える朝 何度目の事 真っ暗な部屋 子供達の声 君はもういない Re:set 何億通りもある出逢いから 君を見つけてしまった確率 ゴミほどころがる奇跡の中で 君を見つけた悪運 Re:set |
| ドッペルゲンガーSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Nakajin | Nakajin | SEKAI NO OWARI | いつになったら君に追いつける？ いつもギリギリ見える所にいる まったく意地が悪いよな やっとの思いで尻尾を掴んだのにまた蜃気楼 これがホントに僕が生み出したもの？ こんなに人生弄ばれるなんてさ 春に転んで骨折っても 夏に寝不足でフラフラでも 追いかける背中 泣いている暇はない 秋に財布を失くしても 冬に病魔に冒されても 逃れられはしない 心に針が刺さったままでも走る いつになったら君は満足する？ 待ってくれた試しなどない まったく可愛げがないよな 不意に背後から聞こえるわざとらしく深いため息 これがホントに僕自身だったもの？ 真綿で首を絞めるようなマネされるなんてさ 春に転んで骨折っても 夏に寝不足でフラフラでも 迫りくる足音 呼吸も浅くなる 秋に財布を失くしても 冬に病魔に冒されても 走り続けなきゃ いつか辿り着く楽園を夢見て 本当は分かってる 被害妄想気味だって 君らにはちゃんと感謝してるよ 辛くても続けてきたから 今の僕があるんだ さて次はどこへ向かおうか 春に転んで骨折っても 夏に寝不足でフラフラでも 踏み締める脚に不思議と力が漲る 秋に財布を失くしても 冬に病魔に冒されても 最近気づいた 走ってる僕は大体笑顔なんだって |
| エデンSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Fukase | SEKAI NO OWARI | 例えばさ 宇宙にある愛の言葉すべてを 君にさ 伝えても君は満足しないんでしょう？ それならば いっその事僕の心の中を見せられたら良いのにな こんなにも君の事ばかりなのに それは君だって本当は分かってるんでしょう？ 君に出逢う為 僕は生まれてきたのかと なんて思わなくもないけれど 言わないでおいてる 君はすぐ僕が何処か遠く 離れてしまわないかと 心配になっちゃうんだから その時までとっとこう Mm..... こんな事言ったらさ 君は怒るかも知れないけど 僕はさ 君のその涙を見た時に ちょっとだけ幸せで安心する気持ちになるんだ 心配する事なんて１つもないのにさ 僕は君に出逢えて幸せだよ 君と出逢う為 ずっと歩いて来たのかと なんて考えなくもないけれど ちょっと内緒にしておこう 君はすぐ僕が何処か遠く 離れてしまわないかと 心配になっちゃうんだから その時までとっとこう Mm..... |
| すべてが壊れた夜にSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Fukase | SEKAI NO OWARI | 人々は言う 分かっていると そんな当たり前な事は知ってると でも知ってる事を 分かってるならそんな顔にはならないんじゃない 僕らは皆、何でも知ってる 知ってるのに分からない事ばかりだ でも僕は分かってる 1つ確かな事を それは君が僕に教えてくれたんだ 君の事も彼の事も 自分のことさえ分からずに それでも僕らは生きていく 何も分からないまま生きていく La..... 蒼い海や広い空の 美しさを僕らは知っている 四角い空の中の僕らは 空の青の深さを分かってるはず 僕はいずれ死んでくだろう そんな事はずっと知っている だからと言って何も出来ない わけじゃないと僕は思うんだ La..... 一人でゆくキミ 止めはしないさ それも含めキミの人生だろう でも僕は知ってる 分からない事を それをキミに届けに来た 僕らはみんな生きている そんな当たり前な事は知っていると でも知ってる事を 分かってるならそんな顔にはならないんじゃない？ La..... |
| WitchSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Fukase・Nakajin | SEKAI NO OWARI | 人が生まれて何万年？ それは信じる光によって違う 光が生み出す強烈な影 正しい道を指す光はやがて 魔女を探すサーチライトへ それはまるで現代のアレみたい 人の不幸から垂れ流される 蜜に群がる働き蟻 魔女を探せ 魔女を捕まえろ 正義の名の下に焼き払え 僕等は何度も繰り返す 本能に眠る凶暴な正義 人の不幸から垂れ流される 蜜に群がる働かない蜂 昔の時代は良かったとか 今の若者は駄目だとか いつの時代にもよくいる大量生産型普通のオッサン 正論で殴られた人々 殺しよりも非難される人々 こんなの皆やってんj あ、間に合わなかった もうぐちゃぐちゃだよ頭ん中 頭空っぽで踊ろうよ それのが彼等と同じでしょう？ この際、魔女も踊ったらどうだい？ インターネットに監視されてる そこら中にいる匿名パパラッチ 磔られた人を横目で見る 分かっているけど口には出さない 全国各地日本列島 お祭り騒ぎ生け贄献上 繋いでくんだ点と線を 善悪なんて本当に適当 僕等はいつでも他人事 いじめをするのはいつだって彼等だし クソな上司も彼等だし 悪者はいつだって彼等なんだ どこにいるんだ腐った人間 みんな被害者で加害者が少ない もしかして僕等が加害者？ 面白い事言うねぇ もうぐちゃぐちゃだよ頭ん中 頭空っぽで踊ろうよ それのが僕等と同じでしょう？ この際、魔女も踊ったらどうだい？ もうぐちゃぐちゃだよ頭ん中 頭空っぽで踊ろうよ それのが僕等と同じでしょう？ この際、魔女も踊ったらどうだい？ |
| スターゲイザーSEKAI NO OWARI | SEKAI NO OWARI | Fukase | Fukase | SEKAI NO OWARI | それは 死体が腐敗していくように 学校へ毎日通うように 夫婦が一生添い遂げるように 花は摘めば枯れていくように 叩けば物は壊れるように 罪人が法で裁かれるように 多数派がいつも勝っていくように 怒鳴れば君が泣くように 時々頭がおかしくなる普通の日常 stargazer(星を見上げる人) それは 電車に揺られて眠るように 休みを取らずに働くように 命を削って生きていくように 勝つことこそが目標なように 出る杭は打たれていくように 小鳥の声で目が醒めるように 怒れば君が黙るように もう君が笑わないように 時々頭がおかしくなる普通の日常 stargazer(星を見上げる人) stargazer(星を見上げる人) |
