| 哀愁の雨パク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 渡辺なつみ | 浜圭介 | 若草恵 | 雨に濡れて 想うことは 今もあなたの ことばかり 行かないでよ そばにいてよ 想い出なんか 欲しくはないの 雨の向こうまた 雨が降る 忘れちゃ嫌だと 泣いて 泣いて 泣いて降る 雨に濡れて 想うことは 今もあなたの ことばかり 雨に濡れて 想うことは 今でも好きと いう心 忘れていい 過去でもいい だけどお願い ひとりでいてね 二度と愛されぬ 私なら 雨を追いかけて 濡れて 濡れて 濡れて死ぬ 雨に濡れて 想うことは 今でも好きと いう心 降りしきる雨は 銀の針 痛みも愛なら 待って 待って 待ちわびる 雨に濡れて 想うことは 今もあなたの ことばかり |
| Oh,My Juliaパク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 売野雅勇・訳詞：パク・ジュニョン | 芹澤廣明 | | プルクヌン ヌントンジャ リドゥメ フンドゥリヌン チョップレ タ オルネ ネガ アニン タルン ブメ アンギンチェ イ パムル heartbreak, Saturday night トゥリョオヌン キャロソリ ネポレフル スンスムル スンチョロム ノガ サラチョカネ so silent night ムヌル ヨルゴ ナガヌン ナルル tears in your heart スルブン ヌヌロ バラ ポヌン クデ ハムケ ナスム シガンソゲ サヨポリン ネサランウルル チキスマン イッタミョン oh, my Julia キオカゴ インヌンジ クンクオトン チナン シガンドゥル タシ トリキョ サランハルス イッタミョン heartbreak oh, my my my my Julia ドゥルマネ rock'n roll チャジュドゥトン radio アジト ソンミョンハンデ クムクドン クシジョル ヘンボキオットン イゴリ ハンニョルムバム vacation ネマウムル エテウドン スジュブン バルガンイブスル マウムル ムコポリン クニョエ リボン my destiny タシ シジャカルス イッタミョン forever you イジェ スグド サランハルス オブソ アジカジ ナマインスン トゥルマ ネ クンウリサラン コジョボリリョゴヘ oh, my Julia ネソン チャバチュギルル ホンジャ ソヌン クムクルス オプソ クシ ハンボン ド サランハルス イッタミョン heartbreak oh, my my my my Julia oh, my Julia キオカゴ インヌンジ タンクオトン チナン シガンドゥル タシ トリキョ サランハルス イッタミョン |
| さよならは言わせないパク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 森坂とも | 1601 | | どうか話してほしい 君の心の傷 出てゆくつもりなんだろう その涙かかえて一人 別れの向こう側に 明日(あす)などないのに 跡が残るほど 強く抱き寄せて Don't wanna hear you say goodbye 離しはしない 君以外 愛せないから 愛は目に見えない だから怖いんだね 心をさしだせるのなら この胸を切り裂きたいよ 孤独は捨てて行こう 落葉の季節に 過去をせめないで 今を抱きしめて Don't wanna hear you say goodbye 他の誰かを 君はもう 愛せないから 瞳そらさずに 熱くくちづけて Don't wanna hear you say goodbye 他の誰かを 僕はもう愛せないから |
| 街の灯りパク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 阿久悠 | 浜圭介 | | そばに誰かいないと 沈みそうなこの胸 まるで潮がひいたあとの 暗い海のように ふれる肩のぬくもり 感じながら話を もっともっと出来るならば 今はそれでいいさ 息でくもる窓に書いた きみの名前指でたどり あとの言葉迷いながら そっと言った 街の灯りちらちら あれは何をささやく 愛が一つめばえそうな 胸がはずむ時よ 好きな唄を耳のそばで きみのために低く歌い あまい涙さそいながら そして待った 街の灯りちらちら あれは何をささやく 愛が一つめばえそうな 胸がはずむ時よ |
| 黄昏のビギンパク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 永六輔 | 中村八大 | | 雨に濡れてた たそがれの街 あなたと逢った 初めての夜 ふたりの肩に 銀色の雨 あなたの唇 濡れていたっけ 傘もささずに 僕達は 歩きつづけた 雨の中 あのネオンが ぼやけてた 雨がやんでた たそがれの街 あなたの瞳に うつる星かげ 夕空晴れた たそがれの街 あなたの瞳 夜にうるんで 濡れたブラウス 胸元に 雨のしずくか ネックレス こきざみに ふるえてた ふたりだけの たそがれの街 並木の陰の 初めてのキス 初めてのキス |
| 河口湖〜ロマンティック・バージョン〜パク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 石原信一 | 浜圭介 | 伊戸のりお | 覚えてますか 別れの涙 夕映え染めた みずうみホテル たどりつけない 愛の岸辺 激しく 燃えた夏の想い出 河口湖へは 出かけましたか わたしのいない みずうみへ 枯葉舞う 季節です 愛がこの世の すべてでした 寄せては返す 心のままに 抱きしめあった みずうみホテル 時の流れに 身をまかせて まぶしく 過ぎた愛の想い出 河口湖へは 出かけましたか 悲しみ色の 風の中 みずうみが 見ていたの 愛がこの世の すべてでした さよならだけは 言わないでねと 約束をした みずうみホテル 打ち上げられた 愛の小舟 はかなく 消えた夏の想い出 河口湖へは 出かけましたか わたしのいない みずうみへ 死ぬことも こわくない 愛がこの世の すべてでした 愛がこの世の すべてでした |
| 紅い落葉パク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 浜圭介 | 浜圭介 | | 愛が 愛が 命だなんて あなたはどこまで嘘をつくの わたし一人 地獄の底に 落とされ 血の叫び あなたに叫んでる アーアーアー落葉が落ちる 紅い落葉 紅い落葉 あなたを憎んで落ちる 命 命 あなたが命 死んでも あなたを忘れないわ 川に散った 紅い落葉がわたしの 恨みのせて 流れる愛別離 アーアーアー秋風泣いて 紅い落葉 紅い落葉 あなたを恨んで落ちる アーアーアー落葉が落ちる 紅い落葉 紅い落葉 あなたを憎んで落ちる あなたを憎んで落ちる |
| Jパク・ジュニョン | パク・ジュニョン | イ・セゴン、訳詞：佐藤純子 | イ・セゴン | | J どこへゆくの？ J この哀しみは night また眠れず 朝むかえる J 笑ったあと J 淋しい顔した Why？ あなたの目は 何を見てたの？ J 夜が流れ 季節は過ぎても J あなただけに 時は止まった J まぼろしでも J 姿 見せて J 叱りたいの J あなたのこと J ひとり先に どこへ行ったの？ J 急ぎすぎた あなたの生き方 J あしたよりも 永遠(とわ)を選んだ J 姿見せて J まぼろしでも J 叱りたいの J あなたのこと J 私おいて どこへ行ったの？ J 私おいて どこへ行ったの？ |
| 顔パク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 渡辺なつみ | 浜圭介 | | 可愛い女と言われてみたい 鏡に問いかける 今も忘れずいてくれる？ 嘘よ 忘れていい 愛すれば欲しくなる 朝も夜更けもそう全部 許したらまたずるくなる そして愛は消えたの あなたなしでは 生きられない 仮面を脱いだら ただの女ね もしも人生やり直せたら 何も思わずに あなた以外のいい人と 恋に墜(お)ちてみるわ 初めから淋(さみ)しげに 笑う癖などないものを ただひとりあなたがいれば 可愛いままで生きたわ 鏡よ鏡 今夜だけは 素顔の私を 褒(ほ)めてください 愛すれば欲しくなる 朝も夜更けもそう全部 許したらまたずるくなる そして愛は消えたの あなたなしでは 生きられない 仮面を脱いだら ただの女ね |
| 酒と泪と男と女パク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 河島英五 | 河島英五 | | 忘れてしまいたいことや どうしようもない寂しさに 包まれたときに男は 酒を飲むのでしょう 飲んで飲んで 飲まれて飲んで 飲んで飲みつぶれて 眠るまで飲んで やがて男は静かに 眠るのでしょう 忘れてしまいたいことや どうしようもない悲しさに 包まれたときに女は 泪見せるのでしょう 泣いて泣いて ひとり泣いて 泣いて泣きつかれて 眠るまで泣いて やがて女は静かに 眠るのでしょう またひとつ女の方が偉く思えてきた またひとつ男のずるさが 見えてきた 俺は男 泣きとおすなんて出来ないよ 今夜も酒をあおって 眠ってしまうのさ 俺は男 泪は見せられないもの 飲んで飲んで 飲まれて飲んで 飲んで飲みつぶれて 眠るまで飲んで やがて男は静かに 眠るのでしょう やがて男は静かに 眠るのでしょう |
| 霧の摩周湖パク・ジュニョン | パク・ジュニョン | 水島哲 | 平尾昌晃 | | 霧にだかれて しずかに眠る 星も見えない 湖にひとり ちぎれた愛の 思い出さえも 映さぬ水に あふれる涙 霧にあなたの 名前を呼べば こだませつない 摩周湖の夜 あなたがいれば 楽しいはずの 旅路の空も 泣いてる霧に いつかあなたが 話してくれた 北のさいはて 摩周湖の夜 |
| 最初から今までパク・ジュニョン | パク・ジュニョン | Ryu | ユ・ヘジュン、オ・ソクジュン | | ネゲ オル ス オプスル コラゴ イジェン クロル ス オプタゴ チェバル クマナラゴ ナルル タレジ… チョンマル イジョボリゴ シポ タシン ボル ス オプタミョン ナルル チャプコ インヌン ノエ モドゥンゴル… ネガ ウッコ シプルテマダノン ナルル ウロボリゲ マンドゥニカ… オヌゴ タナド ナエ トゥテロ ノン ハル ス オッケ マンドゥヌンゴル… ニガポゴ シプルテマダ ナン イロッケ ムノジョボリゴ マニカ アムリ イジュリョゴ エルル ソド イジュル ス オッケ ハニカ チョンマル イジョボリゴ シポ タシン ボル ス オプタミョン ナルル チャプコ インヌン ノエ モドゥンゴル… ネガ ウッコ シプルテマダノン ナルル ウロボリゲ マンドゥニカ… オヌゴ タナド ナエ トゥテロ ノン ハル ス オッケ マンドゥヌンゴル… ニガポゴ シプルテマダ ナン イロッケ ムノジョボリゴ マニカ アムリ イジュリョゴ エルル ソド イジュル ス オッケ ハニカ タルン サラムル サランハスンゲ イトロク ヒムドゥン イリンジュル ナン チョンマル モルラッソ ネガ ウッコ シプルテマダノン ナルル ウロボリゲ マンドゥニカ… オヌゴ タナド ナエ トゥテロ ノン ハル ス オッケ マンドゥヌンゴル… ニガポゴ シプルテマダ ナン イロッケ ムノジョボリゴ マニカ アムリ イジュリョゴ エルル ソド イジュル ス オッケ ハニカ |
